Semana de Cine de Lugo ()

Lugo Film Week



Dates limites

08 janv. 2021
Appel à Inscriptions

01 mai 2021
Festival fermé

21 sept. 2021
Date de notification

20 sept. 2021
26 sept. 2021

Adresse

Ronda de la Muralla, 139-2º ,  27004, Lugo, Lugo, Spain


Description du Festival
Festival d court métrage 30'<
Festival de long métrage >60'


Exigences du Festival
 Festival de cinéma
 Fiction
 Documentaire
 Animation
 Fantastique
 Terreur
 Experimental
 Music Video
 Autres
 Tous les genres
 Tous les thèmes
 N’a pas de frais de d’inscription
 Festival International
 Lieu physique
 janvier 2019
 Pays de production: Tout
 Pays de tournage: Tout
 Nationalités des directeurs: Tout
 Premiers Films 
 Projets scolaires 
 Courts-métrages  30'<
 Long-métrage  >60'
 Langues 
Spanish Galician
 Sous-titres 
Spanish
Partager sur les réseaux sociaux
 Facebook 
 Tweet





Photo of Semana de Cine de Lugo
Photo of Semana de Cine de Lugo

Photo of Semana de Cine de Lugo
Photo of Semana de Cine de Lugo

Spanish
English
French ML


Début du Festival: 20 septembre 2021      Fin du Festival: 26 septembre 2021

43ª Semana de Cine de Lugo (Espagne). Célébration du 20 au 26 septembre 2021 (SECILUGO 43).


Règles et directives 43ª Semana de Cine de Lugo (Espagne). Célébration du 20 au 26 septembre 2021 (SECILUGO 43).

ANNOUCEMENT
OBJET

Il fait l'objet de cet appel la réglementation des prix du Concours International de : longs métrages (Section Officielle), longs métrages et courts métrages (Cinéma Nationalités), Cinéma Galicien (Sections Parallèles), Cinéma et Gastronomie (Sections Parallèles), Cinéma Documentaire (Sections Parallèles) et Courts métrages (Sections Parallèles) de la 43e édition de la Semaine du Film de Lugo (Espagne), organisés par le Grupo Fotocinematográfico Fonmiñá et sous les auspices de la Xunta de Galicia, du Conseil provincial de Lugo, du Conseil municipal de Lugo et de l'Université de Saint-Jacques-de-Compostelle (Campus de Lugo), qui se déroulera du 20 au 26 septembre 2021.

DOTATION ÉCONOMIQUE
La Compétition Internationale de la 43e édition de la Lugo Film Week recevra 6 500 euros de prix (répartis dans ses différentes sections) à imputer sur le budget de la compétition et sous réserve des déductions en vigueur établies par la loi.

PARTICIPANTS
Les personnes physiques ou morales ayant la capacité d'agir (producteurs, administrateurs, distributeurs) et ayant le contrôle juridique nécessaire sur les œuvres qu'elles inscrire au concours peuvent participer.

La personne ou l'entité (ou son représentant) qui signe le formulaire autorisant l'inscription sera considérée par le Festival comme le seul interlocuteur valide pour traiter des aspects liés à la participation du film à l'événement et comme le seul responsable devant d'autres personnes ou sociétés ayant a participé à la production du film.

EXIGENCES RELATIVES AUX FILMS
Ils doivent avoir été produits dans les années 2019, 2020 et 2021. Ils ne peuvent pas avoir été exposés ou édités commercialement en Espagne dans les salles publiques (sauf dans les festivals), la télévision, la VoD ou les sites Web avant le 20 septembre 2021.

Les œuvres doivent être de fiction (image réelle ou animation) d'une durée de plus de 60 minutes dans les longs métrages. La même exigence s'appliquera aux documentaires. Les courts métrages ne doivent pas dépasser 30 minutes. Des sous-titres en espagnol seront exigés pour les copies dont la langue originale est le galicien, l'anglais ou toute autre langue.

Les films qui ne satisfont pas à cette exigence seront exclus de cet appel.

Certains des titres sélectionnés dans l'une des sections et en accord entre les deux parties (Festival et Représentant), peuvent être diffusés en streaming (en ligne) via les canaux officiels du Festival.

PRÉFÉRENCES
Une PRÉFÉRENCE SPÉCIALE sera accordée aux films qui traitent des genres et thèmes suivants et dont l'objectif principal est de détecter et de diffuser les talents cinématographiques des réalisateurs émergents, en mettant particulièrement l'accent sur le cinéma d'auteur :

Cinéma indépendant.
Cinéma des Nationalités (Communautés Autonomes d'Espagne)
Gastronomie.
Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle (français et primitif).
Cinéma galicien.
Ces merveilleux cinémas manquants

INSCRIPTION AU CONCOURS
INSCRIPTION EN LIGNE :

Pour enregistrer le film, vous devez le faire via le formulaire d'inscription de la plate-forme numérique correspondante.

La période d'inscription en ligne se terminera le 1er mai 2021 à 24:00 heures (heure locale à Lugo).
ENREGISTREMENT TRADITIONNEL :

Le film peut toujours être enregistré en envoyant une demande à : secilug@gmail.com
La période d'inscription dans ce cas se terminera le 1er mai 2021 à 14:00 heures (heure locale à Lugo).

DOCUMENTATION OBLIGATOIRE :
Pour compléter l'inscription, les données et documents suivants doivent être inclus :

- Coordonnées du titulaire des droits et de la cession des droits d'exposition lors de la Semaine du film.

- Cession des droits d'exposition en Streaming (Online) via les canaux du Festival.

-Fichier filmographique du film (dossier technique et artistique, synopsis, durée, etc.) et cession des droits d'utilisation sur les réseaux sociaux.

- Une copie du film avec sous-titres en espagnol (essentiel, si la langue originale est le galicien, l'anglais ou toute autre langue). Il doit être envoyé par la poste à
Semaine du film de Lugo
Ronda de la Muralla, 139 - 2º
27004 Lugo - Espagne
(secilug@gmail.com)

- Remorque. Si vous n'avez pas de trailer, vous pouvez envoyer une sélection d'images extraites du film (minimum : 30 secondes).

- Images haute résolution du film, au format numérique (300 ppp ou plus).

- Photo haute résolution du (des) réalisateur (s), au format numérique (300 ppp ou plus).

- L'organisation de la 43e SECILUGO ne tiendra pas de correspondance (ni orale ni écrite) sur les originaux envoyés. Il ne le fera que par l'intermédiaire du distributeur correspondant (numérique ou traditionnel).

OBLIGATIONS DES INSCRITS
L'inscription à la 43e Semaine du film de Lugo impliquera :

- L'acceptation totale de ces règles par tous les participants et leurs agents et représentants.

- L'autorisation pour l'organisation du festival de projeter votre film dans l'une des sections parallèles non compétitives au cas où vous n'êtes pas sélectionné pour le concours, bénéficiant de la publicité et de la promotion du festival.

- L'autorisation de divulguer le matériel des films enregistrés (photos, affiches, cartes, fragments de script, textes de presse, etc.). Les participants autorisent la diffusion de jusqu'à trois minutes d'images de ces films dans n'importe quel média.

- L'acceptation que, en cas d'obtention de l'un des
les prix attribués dans le cadre du concours, une référence écrite à l'attribution de ce prix sera incluse au début de chaque exemplaire du film distribué pour son exposition dans des salles commerciales et/ou des concours audiovisuels, ainsi que dans tout le matériel d'information et de promotion imprimé (presse- livres, affiches, etc.). Cette référence consistera en un texte avec le type de prix décerné, toujours accompagné de l'image d'entreprise (logo et nom) du Festival.

SÉLECTION

Une commission de sélection nommée par le Comité Organisateur de la Semaine du Film aura pour mission de conseiller sur les films qui seront en compétition dans les différentes sections. De même, elle peut proposer les films non sélectionnés pour la compétition mais considérés comme présentant un intérêt particulier pour leur exposition en cycles parallèles.

La sélection sera faite en tenant compte du fait que la compétition est un échantillon des productions indépendantes les plus remarquables du monde entier, pariant sur les films les plus engagés sur le plan thématique et formellement innovants.

Dans tous les cas, la décision finale des sections compétitives correspondra au comité directeur.

OBLIGATIONS DES PERSONNES SÉLECTIONNÉES
Les participants dont les films sont sélectionnés pour les sections compétitives devront respecter les dispositions et comportements suivants :

-Les sociétés de production et de distribution cèdent les droits pour l'exposition en streaming (en ligne) de certains titres sélectionnés de leurs films par le biais des canaux propres du Festival.

-Les sociétés de production et de distribution des films sélectionnés fourniront tout le matériel nécessaire à l'élaboration du catalogue de la Semaine du film de Lugo qui est demandé par l'organisation.

-Les sociétés de production et de distribution transféreront les droits pour l'exposition publique de leurs films sans frais pour l'organisation.

-Ils fourniront gratuitement à l'organisme la copie de présélection. Tous les films inscrits et non sélectionnés aux Compétitions officielles (longs métrages, documentaires et courts métrages) seront pris en compte pour être inclus dans d'autres sections de la programmation du Festival.

-Ils permettront l'incorporation des films sélectionnés au fonds vidéographique de la Semaine du Cinéma, destiné à la diffusion audiovisuelle sans esprit de profit, toujours de caractère culturel. Dans tous les cas, Fonmiñá (l'organisme organisateur) informera les participants de l'utilisation de ces films.

-Ils ne retireront pas le film du programme ni ne le présenteront commercialement en Espagne avant sa projection à Lugo.

EXPOSITION
Les projections de la 43ème Semaine du Film de Lugo se dérouleront dans les formats ou systèmes envisagés par le Festival. Lors de la célébration de l'événement, du 20 au 26 septembre 2021, l'organisation se réserve le droit de présenter les films sélectionnés dans les salles et les espaces liés à cet événement dans autant de sessions publiques qu'elle le juge appropriées. L'organisation établira l'ordre, la date et l'heure de l'exposition.

JURY
Un jury choisi parmi des professionnels du cinéma, de l'audiovisuel, de la presse et de la culture sera chargé de sélectionner les différents films pour les sections compétitives.

Le meilleur film de la section officielle sera le public qui assistera aux projections, qui votera pour chacun des films projetés.

PRIX OFFICIELS

Meilleur film de la section officielle (Prix du public) : 3.000 euros.

Prix du jury « Muralla de Lugo » meilleur film des nationalités : 2.000 euros.

Prix du jury du meilleur film documentaire : 500 euros.

Prix du public du meilleur film galicien : 500 euros

Prix du public du meilleur court métrage : 500 euros

RÉSOLUTION FINALE
Les doutes qui peuvent surgir sur l'interprétation de ces règles, ainsi que les conflits qui peuvent découler de leur application, en termes d'organisation ou de fonctionnement, seront résolus par le Comité d'organisation de la 43e Semaine du Film de Lugo.

La décision des jurés ne sera pas susceptible d'appel.

Le Festival (Lugo Film Week) ne paiera que les frais de séjour et d'entretien des invités pour les jours convenus. Il n'y aura aucune sorte de paiement pour les dépenses ou l'aide au voyage, quelle que soit l'origine.

À la section dite du Cinéma des Nationalités et avec option au Prix « Muralla de Lugo », ils pourront participer à des films réalisés dans la langue et sous-titres correspondant à chacune des Communautés autonomes espagnoles, Communauté Forale (Navarre) et les villes autonomes de Ceuta et Melilla.

Si la situation sanitaire future l'exige, l'équipe du festival mettra en œuvre toutes les actions qui garantissent les mesures promues par les autorités sanitaires et les différentes administrations, même si cela implique une modification de la conception et du développement du festival.




  

 
  

Découvrez les meilleurs films et festivals, en un seul clic

S’inscrire
Connexion