제3회 대전국제하루영화제_The 3rd Daejeon International Haru Film Festival (3)

Festival start: 26 October 2024      Festival end: 27 October 2024

Daejeon is the science city of South Korea. The Daedeok Science Research Complex, which conducts cutting-edge science research, has been established, and the city hosted the Daejeon Expo in 1993. The Daejeon International HARU Film Festival will begin in 2022 and will be held for the 3rd time this year. This film festival discovers and introduces excellent works produced at home and abroad and will introduce a variety of works and directors. The submission contest has four sections.

Section 1. AI*SF Short Film Contest
It is intended for short films of 20 minutes or less. We look forward to movies that talk about artificial intelligence, are made with artificial intelligence, and other science fiction movies.

Section 2. Short film contest
The target audience is short films of 20 minutes or less on all topics other than AI or science fiction.

Section 3. Short form contest
This applies to videos under 3 minutes. It is okay to upload it to YouTube, and vertical videos are also available. A video that anyone can enjoy is sufficient. Don't miss the opportunity to have your video shown in a big movie theater!

Section 4. Animation Contest
This is for animations under 20 minutes. We await an animated movie created with infinite imagination.

Section 5. Student Film Contest
It is intended for student films under the age of 20 and must have a running time of 20 minutes or less.

Section 6. Pet video contest
We are waiting for videos of less than 10 minutes on the subject of animals such as cats and dogs.


대전은 대한민국의 과학도시입니다. 첨단과학을 연구하는 대덕과학연구단지가 조성되어 있으며 1993년에는 대전엑스포를 개최한 도시입니다. 대전국제하루영화제는 2022년 시작되어 올해 제3회 영화제로 개최됩니다. 국내외에서 제작된 우수한 작품을 발굴, 소개하는 영화제로 다양한 작품 및 감독을 소개할 것입니다. 출품공모는 5개의 섹션이 있습니다.

섹션1.AI*SF 단편영화 공모
20분 이하의 단편영화를 대상으로 합니다. 인공지능을 이야기하거나 인공지능으로 만들어진 영화, 그 밖의 SF영화를 기다립니다.

섹션2.단편영화 공모
AI, SF가 아닌 다른 모든 주제의 20분 이하 단편영화를 대상으로 합니다.

섹션3.숏폼 공모
3분 이내의 영상을 대상으로 합니다. 유튜브에 올려져 있어도 무방하며 세로 영상도 가능합니다. 누구나 즐겁게 감상할 수 있는 영상이면 충분합니다. 당신의 영상이 커다란 영화관에서 상영할 수 있는 기회를 놓치지 마세요!

섹션4.애니메이션 공모
20분 이내의 애니메이션을 대상으로 합니다. 무한한 상상력으로 만들어진 애니메이션 영화를 기다립니다.

섹션5.학생영화 공모
20세 미만의 학생영화를 대상으로 하며 러닝타임이 20분 이내만 가능합니다.

섹션6.반려동물영상 공모
반려묘, 반려견 등 동물을 주제로 하는 10분 이내의 영상을 기다립니다.

Cash Prizes: 1,470€

1) Grand Prize (prize prize of 500,000 won, certificate, trophy)
- Best film in every category

2) SF Grand Prize (300,000 won in prize money, certificate and trophy)
- The best film in the AI ​​and science fiction categories

3) Short Film Grand Prize (prize prize of 300,000 won, certificate and trophy)
- Best film in the short film category

4) Animation Grand Prize (300,000 won in prize money, certificate, trophy)
- Best film in animation category

5) Student Film Grand Prize (prize prize of 200,000 won, certificate and trophy)
- Best film in the student film category

6) Short Form Grand Prize (prize prize of 200,000 won, certificate and trophy)
- The best video in the short form category

7) Pet Grand Prize (200,000 won in prize money, certificate and trophy)
- The best video in the companion category

8) Popularity Award (prize prize of 200,000 won, certificate and trophy)
- The film with the highest audience vote scores in all categories (including non-competition)

※ Awards details may change depending on the circumstances of the film festival.

1) 대상 (상금 50만원, 상장, 트로피)
- 모든 부문에서 가장 우수한 영화

2) SF 최우수상 (상금 30만원과 상장과 트로피)
- AI, SF 부문에서 가장 우수한 영화

3) 단편영화 최우수상 (상금 30만원과 상장과 트로피)
- 단편영화 부문에서 가장 우수한 영화

4) 애니메이션 최우수상 (상금 30만원, 상장, 트로피)
- 애니메이션 부문에서 가장 우수한 영화

5) 학생영화 최우수상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 학생영화 부문에서 가장 우수한 영화

6) 숏폼 최우수상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 숏폼 부문에서 가장 우수한 영상

7) 반려 최우수상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 반려 부문에서 가장 우수한 영상

8) 인기상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 모든 부문에서 관객 투표 점수를 가장 많이 얻은 영화 (비경쟁 포함)

※ 시상내역은 영화제 사정에 따라 변경될 수 있다.

■ 3rd Daejeon International HARU Films Festival Regulations for Entry to Competition

1.Organization
Daejeon International HARU Film Festival (DIHFF) is hosted and organized by the Daejeon Film Association's Shin Young-sai.


2.purpose
DIHFF actively discovers and introduces excellent short films produced in Korea and around the world, and contributes to the diversity of works and the development of local films.DIHFF aims to introduce and award various and excellent short films produced after January 2023 to the audience through screening in the competition sector.To this end, such regulations are established for understanding and consultation on entries between film festivals and exhibitors.


3.Date of holding
The 3rd DIHFF will be held in Daejeon on October 26-27, 2024.


4.Award details
1) Grand Prize (prize prize of 500,000 won, certificate, trophy)
- Best film in every category
2) SF Grand Prize (300,000 won in prize money, certificate and trophy)
- The best film in the AI ​​and science fiction categories
3) Short Film Grand Prize (prize prize of 300,000 won, certificate and trophy)
- Best film in the short film category
4) Animation Grand Prize (300,000 won in prize money, certificate, trophy)
- Best film in animation category
5) Student Film Grand Prize (prize prize of 200,000 won, certificate and trophy)
- Best film in the student film category
6) Short Form Grand Prize (prize prize of 200,000 won, certificate and trophy)
- The best video in the short form category
7) Pet Grand Prize (200,000 won in prize money, certificate and trophy)
- The best video in the companion category
8) Popularity Award (prize prize of 200,000 won, certificate and trophy)
- The film with the highest audience vote scores in all categories (including non-competition)

※ Awards details may change depending on the circumstances of the film festival.


5.Exhibition information


- Short films and short forms completed after January 2023
- Short films with a running time of 20 minutes or less
- Short form video under 3 minutes (original text and link submitted)
- No restrictions on topic or genre (however, anyone of any age or gender must be able to view it)
※ Running time is based on the time including ending credits, and films that have been screened or awarded at other film festivals can also be submitted.


July 10, 2024 – September 30, 2024


Register work information on the online exhibition site and upload a video for review
Entry site: Fest Home (festhome.com )


[Short Competition-AI, Science Fiction, Animation, Short Film]
First deadline: July 31, 2024 / €10
2nd deadline: August 31, 2024 / €20
Third deadline: September 15, 2024 / €30
4th deadline: September 30, 2024 / €40

[Short form competition]
First deadline: July 31, 2024 / €10
2nd deadline: August 31, 2024 / €15
Third deadline: September 15, 2024 / €20
4th deadline: September 30, 2024 / €30

[Student Competition]
First deadline: July 31, 2024 / €0
2nd deadline: August 31, 2024 / €10
Third deadline: September 15, 2024 / €15
4th deadline: September 30, 2024 / €20

[pet]
First deadline: July 31, 2024 / €10
2nd deadline: August 31, 2024 / €15
Third deadline: September 15, 2024 / €20
4th deadline: September 30, 2024 / €30

※ In addition to the film festival entry fee, an additional entry site fee will be charged.


- Video file for screening (capacity within 2GB)
- 1 director photo, 3 still photos, 1 poster (can be replaced with a still photo)
- Director profile

※ Videos for screening can be submitted even without English subtitles.
※ The screening video must have the same content as the actual film to be screened, and this video will not be returned.
※ When applying for submission, film festival screenings and awards must be indicated.


6.selection of works
1)The selection of works is made under the responsibility and authority of the DIHFF program team and a separate preliminary committee.
2)The works selected in the competition category will be announced and individually notified on the DIHFF website on October 5, 2024.
3)Works selected in the competition section will be screened in the 3rd DIHFF competition section, and the screening cannot be cancelled.
4)Works submitted in the competitive section may be screened in the non-competitive section.


7.Use promotional materials
1)DIHFF can produce videos using works selected for competition and use them to promote film festivals.Provided, That in such cases, the length of the selected works used in the promotional video shall be limited to not more than 30 seconds.
2)Submitted materials for selected works will be used as promotional materials in DIHFF’s catalog and website.


8.Submission and return of screenings
1)Screenings for screening must be submitted to DCP or MOV (ProRes 422), and other format screenings are exceptionally possible if the exhibitor obtains prior consent to DIHFF.
2)There must be English subtitles in the screenings of Korean works and non-English lines.
3)Screened copies must arrive at the DIHFF Secretariat by October 13, 2024. (Shipping fees are borne by the exhibitor)
4)The screening shall be returned to the address designated by the copyright holder or distributor of the selected work within four weeks after the festival closes.However, digital screenings submitted online will not be returned.(Transportation fee borne by film festival)


9.Archive
1)In principle, in the case of selected works in the DIHFF competition category, it is necessary to collect a copy of DCP or digital format after consultation with the copyright holder or distributor for use in screening after the festival.Copies of the works subject to the archive will be kept for one year after the festival and destroyed thereafter.
2)If the copyright holder or distributor does not agree, the archive will not proceed.


10.screening after the festival
1)DIHFF's winning films and screenings can be screened at domestic and foreign screenings hosted and organized by DIHFF after the film festival.However, in this case, DIHFF must obtain a prescribed permission for screening through consultation with the copyright holder or distributor.
2)After the festival, DIHFF may act on behalf of the distribution of screenings through the Internet and other media.However, the Daejeon International Day Film Festival must proceed by signing a separate distribution agency contract through consultation with the copyright holder or distributor.


11.Agree.
DIHFF is deemed to have agreed to the entry regulations as soon as the person who owns/acting for the copyright of the entry completes the registration of work information and video submission on the online entry site.


12.Other
1)The exhibitor must directly resolve the copyright related to the screening of the submission, and the exhibitor is fully responsible in the event of a copyright problem related to this.In the event of a copyright dispute, screenings and awards may be canceled.
2)The schedule and screening method of the film festival may be changed due to force majeure reasons.In this case, DIHFF notifies the exhibitor of the changes.If any changes occur after the selection of the competitive sector is confirmed, DIHFF informs the copyright holder or distributor of the contents and consults.
3)DIHFF and the exhibitor have the right to decide on matters not included in the above regulations through consultation.





■ 제2회 대전국제하루영화제 경쟁 부문 출품 규정


1. 조직
대전국제하루영화제(이하 DIHFF)는 대전영화협회 씬영사이가 주최•주관한다.


2. 목적
DIHFF는 국내 및 전 세계에서 제작된 우수한 단편영화들을 적극적으로 발굴, 소개하고 작품의 다양성과 지역영화발전에 기여한다. DIHFF는 경쟁 부문의 심사를 통해 2023년 1월 이후에 제작된 다양하고 우수한 단편영화를 관객들에게 소개하고 시상하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 영화제와 출품자 간 출품에 관한 이해와 협의를 위해 이와 같은 규정을 두고 있다.


3. 개최일자
제3회 DIHFF는 2024년 10월 26-27일 대전에서 개최된다.


4. 시상내역

1) 대상 (상금 50만원, 상장, 트로피)
- 모든 부문에서 가장 우수한 영화
2) SF 최우수상 (상금 30만원과 상장과 트로피)
- AI, SF 부문에서 가장 우수한 영화
3) 단편영화 최우수상 (상금 30만원과 상장과 트로피)
- 단편영화 부문에서 가장 우수한 영화
4) 애니메이션 최우수상 (상금 30만원, 상장, 트로피)
- 애니메이션 부문에서 가장 우수한 영화
5) 학생영화 최우수상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 학생영화 부문에서 가장 우수한 영화
6) 숏폼 최우수상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 숏폼 부문에서 가장 우수한 영상
7) 반려동물 최우수상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 반려동물 부문에서 가장 우수한 영상
8) 인기상 (상금 20만원과 상장과 트로피)
- 모든 부문에서 관객 투표 점수를 가장 많이 얻은 영화 (비경쟁 포함)

※ 시상내역은 영화제 사정에 따라 변경될 수 있다.


5. 출품안내

<출품 조건>
- 2023년 1월 이후에 완성된 단편영화 및 숏폼
- 러닝타임 20분 이하의 단편영화
- 숏폼은 3분 이하의 영상(원본 및 링크 제출)
- 주제, 장르 제한 없음 (단, 남녀노소 누구나 볼 수 있어야 함)
※ 러닝타임은 엔딩 크레딧을 포함한 시간을 기준으로 하고 타 영화제 상영 및 수상작도 출품할 수 있다.

<접수 기간>
2024년 7월 10일 ~ 2024년 9월 30일

<출품 방법>
온라인 출품 사이트에서 작품 정보 등록 및 심사용 영상 업로드
출품 사이트: 페스트홈(festhome.com)

<출품료>
[단편경쟁-AI,SF,애니메이션,단편영화]
1차 마감: 2024년 7월 31일 / €10
2차 마감: 2024년 8월 31일 / €20
3차 마감: 2024년 9월 15일 / €30
4차 마감: 2024년 9월 30일 / €40

[숏폼경쟁]
1차 마감: 2024년 7월 31일 / €10
2차 마감: 2024년 8월 31일 / €15
3차 마감: 2024년 9월 15일 / €20
4차 마감: 2024년 9월 30일 / €30

[학생경쟁]
1차 마감: 2024년 7월 31일 / €0
2차 마감: 2024년 8월 31일 / €10
3차 마감: 2024년 9월 15일 / €15
4차 마감: 2024년 9월 30일 / €20

[반려동물]
1차 마감: 2024년 7월 31일 / €10
2차 마감: 2024년 8월 31일 / €15
3차 마감: 2024년 9월 15일 / €20
4차 마감: 2024년 9월 30일 / €30

※ 영화제 출품료 외에 출품 사이트 이용료가 추가로 부과됩니다.


<온라인 출품 첨부 파일>
- 심사용 영상파일 (용량 2GB 이내)
- 감독 사진 1장, 스틸 사진 3장, 포스터 1장(스틸 사진으로 대체 가능)
- 감독 프로필

※ 심사용 영상은 영어 자막이 없어도 제출 가능하다.
※ 심사용 영상은 실제 상영될 영화와 반드시 동일한 내용이어야 하며, 이 영상은 반환하지 않는다.
※ 출품 신청 시 영화제 상영 및 수상 경력을 표기해야 한다.

6. 작품 선정
1) 작품선정은 DIHFF 프로그램팀과 별도의 예심위원단의 책임과 권한 아래 이루어진다.
2) 경쟁부문 선정작은 2024년 10월 5일 DIHFF 홈페이지에 공고 및 개별 통보한다.
3) 경쟁부문 선정작은 제3회 DIHFF 경쟁부문에 상영되며, 상영을 취소 할 수 없다.
4) 경쟁부문 출품작은 비경쟁부문에 상영될 수 있다.

7. 홍보용 자료 사용
1) DIHFF는 경쟁부문에 선정된 작품을 활용한 영상을 제작해 영화제 홍보에 사용할 수 있다. 단, 이 경우 홍보 영상에 활용되는 선정작의 길이는 30초 이내로 제한한다.
2) 선정된 작품의 제출자료들은 DIHFF의 카탈로그와 홈페이지 등에 홍보 자료로 활용된다.

8. 상영본 제출 및 반환
1) 상영을 위한 상영본은 DCP 또는 MOV(ProRes 422)로 제출해야 하고 다른 포맷 상영은 출품자가 DIHFF에 사전 동의를 얻을 경우 예외적으로 가능하다.
2) 한국어 작품과 영어 대사가 아닌 작품의 상영본에는 반드시 영어 자막이 있어야 한다.
3) 상영본은 2024년 10월 13일까지 DIHFF 사무국에 도착해야 한다. (운송료 출품자부담)
4) 상영본은 영화제 폐막 후 4주 이내에 선정작의 저작권자 또는 배급자가 지정한 주소로 반환한다. 단, 온라인으로 제출한 디지털 상영본은 반환하지 않는다. (운송료 영화제부담)

9. 아카이브
1) DIHFF 경쟁 부문 선정작의 경우 영화제 이후 상영에 활용하기 위하여 저작권자 또는 배급자와 협의 후 DCP 또는 디지털 포맷의 사본 소장을 원칙으로 한다. 아카이브 대상작의 사본은 영화제 이후 1년간 소장하고 이후 파기한다.
2) 저작권자 또는 배급자가 동의하지 않으면 아카이브를 진행하지 않는다.

10. 영화제 이후 상영
1) DIHFF의 수상작 및 상영작은 영화제 이후 DIHFF가 주최·주관하는 국내외 상영회에서 상영 할 수 있다. 단, 이 경우 DIHFF는 반드시 저작권자 또는 배급자와 협의를 통해 상영을 위한 소정의 허가를 얻는다.
2) DIHFF는 영화제 이후 인터넷 및 기타 매체를 통해 상영작의 배급을 대행할 수 있다. 단, 대전국제하루영화제는 반드시 저작권자 또는 배급자와 협의를 통해 별도의 배급 대행 계약을 체결하여 진행한다.

11. 동의
DIHFF는 출품작의 저작권을 소유/대행하는 자가 온라인 출품 사이트에 작품정보 등록 및 영상 제출을 완료함과 동시에 출품규정에 동의한 것으로 간주하며 그 효력을 갖는다.

12. 기타
1) 출품자는 출품작의 상영과 관련된 저작권을 직접 해결해야 하며, 이와 관련된 저작권 문제 발생 시 출품자가 전적으로 책임진다. 저작권 분쟁이 발생할 경우 상영 및 수상을 취소할 수 있다.
2) 불가항력의 사유로 영화제 일정 및 상영 방식이 변경될 수 있다. 이 경우 DIHFF는 변동 사항을 출품자에게 공지한다. 경쟁부문 선정작이 확정된 이후 변동 사항이 발생할 경우 DIHFF는 저작권자 또는 배급자에게 내용을 알려 협의한다.
3) DIHFF와 출품자는 협의를 통해 위의 규정에 포함되지 않은 사안에 대하여 결정할 권리를 갖는다.