Festival Internazionale Del Cinema Povero (10)

イタリア語字幕（他の言語の場合）。 すべてのフィルムは2017年 1月1日以降に完成している必要があります。

映画祭の開始: 14 9月 2023      映画祭の終了: 16 9月 2023

フェスティバル:

国際「シネマ・ポヴェロ」映画祭は誰でも参加できます。限られた予算で美しく独創的なアイデアを考え出せば、裕福な映画製作者も、性別や宗教を問わず、貧しい映画製作者も大歓迎です。

ショートフィルムの提出方法:

競合他社はFESTHOME Internationalプラットフォームにデジタルスクリーナーをアップロードできます。

必須要件：どの映画もダウンロード可能でなければなりません。

カテゴリ:
2020 年 1 月 1 日以降に制作された、長さが 20 分未満の短編映画には 4 つのカテゴリがあります。

-イタリア短編映画
-イタリア以外の短編映画
-アニメーション短編映画
-ドキュメンタリー

イタリア語字幕付きの短編映画は高く評価されます。

締め切り:
映画の送付期限は、2023年8月15日23時59分（C.E.T）に設定されています。

秘書手数料:

文化協会「シネマ・ポヴェロ」の秘書料は、10ユーロ（10ユーロ）または11ドル（11米ドル）です。

秘書手数料は、理由の如何を問わず返金不可です。

公式セレクション:

審査員は短編映画を選定し、最終公式セレクションを作成します。
最終公式セレクションの著者には、2023年8月25日までに通知されます。
最終公式セレクションに参加できなかった著者には通知されません。

2023年8月15日以前の映画上映:

審査員によって選ばれた一部の映画は、2023年8月15日までに提出され、6月と7月にサマーアリーナで上映されます。

責任:

短編映画を送ることによる映画祭への参加は、次のことを意味します。

-本規則の内容を完全に受け入れること。
-上映された短編映画の内容を一人称で回答すること。
-著作権法（法律633/1941）およびその後の変更によって規制されている範囲に従い、第三者に対して義務付けられているすべての義務を履行したこと、および当該第三者が短編映画に使用される音楽に対する権利を有していることを証明すること。
-国際映画祭「Cinema Povero」が映画祭期間中に短編を上映することを許可すること。
-「シネマ・ポヴェロ」を補償し、無害に保つこと
文化協会は、提出された短編映画に関して第三者が提起したあらゆる請求から除外されます。

リーガルノート:
-政令196/2003（プライバシーコード）およびEU規則679/2016（GDPR）に従い、「シネマポヴェロ」文化協会が参加者の個人データを収集、処理、または保存することはありませんことをお知らせします。
-フェスティバル主催者は、フェスティバル期間中であっても規制を変更する権利を留保します。
最新版は、フェスティバル・インテルナツィオナーレ「シネマ・ポヴェロ」およびアソシアツィオーネ・クルチュラーレ「シネマ・ポヴェロ」のウェブサイトに掲載され、すべての参加者への公式コミュニケーションとして有効となります。
-授賞式の15日後、フェスティバルはいかなる目的でも終了したとみなされます。

最終メモ:
-主催者の裁量により、正当な理由により、イベントは中断、延期、またはキャンセルされる場合があります。
-選ばれた映画の公開上映プログラムは、次のページで公開されます。
www.facebook.com/festivaldelcinemapovero;
-詳細については、フェスティバルの電子メールアドレス（festivaldelcinemapovero@gmail.com）および/または「シネマ・ポヴェロ」文化協会のウェブサイトを参照してください。
https://associazionecinemapovero.jimdofree.com

-ショートフィルムに対するすべての権利は、引き続き著者またはその代理人の財産となります。

イスプラ (イタリア) 2023年2月1日