Festival de Cine Latinoamericano en Lenguas Originarias (5)

Фестиваль начинается: 08 Апрель 2024      Фестиваль заканчивается: 12 Апрель 2024

Наш фестиваль направлен на укрепление и возрождение родных языков Перу и Латинской Америки путем выставки и создания аудиовизуальных произведений на родных языках. Мы являемся независимым фестивалем и считаем, что аудиовизуальный язык является отличным союзником в сохранении наших языков, памяти, самобытности и культурного наследия наших латиноамериканских народов. Мы — единственный кинофестиваль в Перу, посвященный кинематографу на родных языках. Добро пожаловать.

Фестиваль пройдет с 8 по 12 апреля 2024 года очно и онлайн и организован продюсерской компанией Moche Films в сотрудничестве с различными группами, людьми, школами, учреждениями, ассоциациями, группами и платформами на национальном и международном уровне. Фестиваль организует кинопоказы, художественные мероприятия и общественные семинары в различных городах коренных народов Перу и Латинской Америки.

Фестиваль пройдет с 8 по 12 апреля 2024 года онлайн и очно и организован продюсерской компанией Moche Films в сотрудничестве с различными группами, людьми, школами, учреждениями, ассоциациями, группами и платформами на национальном и международном уровне.


КОНКУРСНЫЕ БАЗЫ
Заявка бесплатна. Участвуют короткометражные и художественные фильмы: художественных, документальных и анимационных фильмов.

КАТЕГОРИИ, УЧАСТВУЮЩИЕ В КОНКУРСЕ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС: документальные, художественные и анимационные короткометражные и художественные фильмы на родных языках, завершенный в 2019 году по настоящее время. Запрещается использовать институциональные или рекламные материалы.

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ КОНКУРС: документальные, художественные и анимационные короткометражные и художественные фильмы на языках коренных народов Латинской Америки, за исключением Перу. Конкурс завершен в 2019 году по настоящее время. Запрещается использовать материалы институционального или рекламного характера.

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ ОБРАЗЫ: документальные, художественные, короткометражные и полнометражные анимационные фильмы на темы коренных народов, не обязательно говорящие на языках коренных латиноамериканцев, снятые в 2018 году по настоящее время. Запрещено размещать материалы институционального или рекламного характера.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ
К участию допускаются все форматы производства, но в выставочных целях будет использоваться файл фильма в цифровом формате.

Один и тот же фильм не может быть зарегистрирован более чем в одном выпуске фестиваля. Субтитры к фильмам должны быть на испанском языке. Затраты на субтитры несет продюсер.

Максимальный лимит участия — две (2) работы на одного участника.

Продолжительность художественных фильмов должна составлять от 65 до 150 минут, а короткометражных фильмов - не более 25 минут.

Крайний срок регистрации — среда, 20 марта 2024 года.

1 апреля отобранные работы будут объявлены.

ВЫСТАВКА
Все выбранные фильмы будут показаны онлайн, лично и бесплатно. Заявители разрешают делать виртуальные проекции через цифровую платформу, выбранную Фестивалем; предварительно зарегистрировавшись и введя пароль в установленное в дни фестиваля время без геолокационных ограничений.

Ответственные за фильмы, отобранные для любой секции, обязуются отправить минимальный проекционный файл в разрешении 1920 x 1080p без каких-либо исключений как минимум за неделю до открытия фестиваля.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Организаторы уведомят своих режиссеров и/или продюсеров об их участии в конкурсе и датах показа. После того как отборочная комиссия сообщит о принятии работы и разделе фестиваля, в котором она будет участвовать, указанная работа не может быть отозвана до ее показа на конкурс.

Выбранные режиссеры смогут представить свой фильм на фестивале.

Отобранные копии войдут в архив фестиваля и могут быть выставлены без получения прибыли в рамках рекламной кампании, предварительно сообщая об этом режиссерам или продюсерам фильма.

Регистрация подразумевает полное принятие этих правил.