Olar (3)

Festival Start: 12 November 2026      Festival Ende: 23 November 2026

O Observatório Latino-Americano de Realizadoras is a space que promove diálogos entre o pensamento e a producção para diveras instâncias do audiovisual latinoamericano, a partir do recorte de genero, fortalecendo projetos de diffusão e memória do cinema realizado por mulheres, pessoas não bináries e trans de alle Länder und Territorien Lateinamerikas und der Karibik.

Die dritte Ausgabe unseres Biennale-Festivals, OLAR 3 - Observatório Latino-Americano de Realizadoras, findet im November 2026 im Format Presencial in der Stadt Carpina, Pernambuco, Brasilien, mit Sessions ao ar livre, in Projektionsräumen und in Schulen, sowie über formative Aktivitäten statt e debattiert.

O OLAR bietet keine Passagens áereas para las realizadoras, mas buscará acolher en Carpina as realizadoras que estiverem na cidade durante as exibições.

Das OLAR Cinema Festival umfasst die Mostra Competitiva Sara Gómez und mehrere Parallelshows. Juntas elas comõem una programação que percorre publicos e escolas de cidade de Carpina, na zona da mata pernambucana. A Mostra Competitiva hat das Ziel, die Arbeit der Regisseure, die mit der Troféu Sara Gómez den lateinamerikanischen und karibischen audiovisuellen Raum transformieren, zu prämieren, zu fördern und wiederzuentdecken. A sesão referencia esta realizadora afrocubana, que através de sua obra promoveu reflexões sobre o impacto da revolução cubana nos setores marginalizados da sociédade.

Was benötige ich, um teilzunehmen?

Es ist notwendig, lateinamerikanisch zu sein und eine kurze Fahrt von bis zu 30 Minuten mit der Leitung von Frauen zu haben, die nicht binär sind, transgeschlechtliche Frauen, Transsexuelle, Transsexuelle oder Transsexuelle. Codireções com homens cis são aceitas.

Serão Aceitos Filme aller Genres und Themen, die zwischen 2025 und 2026 abgeschlossen wurden.