Certamen de Cine Lento (16)

Festival Start: 19 November 2026      Festival Ende: 21 November 2026

Diese Kurzfilme sind ein Wettbewerb, um Menschen zu motivieren, ihre Ideen im Kino zu vermitteln.

Das Thema, das es kennzeichnet, basiert auf der Idee der „Langsamkeit“ oder des „langsamen Lebens“, was wir als eine Reihe von Maßnahmen (Respekt vor der Umwelt und den Menschen, verantwortungsbewusster Konsum, Verteidigung der Kultur, Reduzierung, Lebens- und Freizeitalternative, Zusammenarbeit, Ernährungssouveränität, Sozialwirtschaft...) verstehen, die dazu führen, dass Menschen ihre Lebensqualität verbessern, ihre Zeit kontrollieren und das aktuelle Wirtschafts- und Sozialsystem kritisieren.

Geldpreise: 1,300€

LOKALER ABSCHNITT:

-Auszeichnung „Das Beste von Guadalajara“: 250€. Für den besten Film von Bürgern Guadalajaras.

OFFIZIELLE SEKTION:

-Preis der Jury: 400€. Für die besten Features rund ums Filmemachen und die besten technischen Features.

-Langsamste Auszeichnung: 400€. Für die originellste Idee je nach Thema.

-Publikumspreis: 250€. Für den von den Teilnehmern der Show am häufigsten gewählten Kurzfilm.

* Die Höhe der Auszeichnungen unterliegt den erforderlichen gesetzlichen Abzügen bei Erhalt.

Dieser Kurzfilmwettbewerb ist Teil des in Spanien gefeierten Slow Film Festivals. Daher schlagen wir Regisseuren vor, uns ihre Kurzfilme nach den folgenden Regeln zu schicken:


THEMEN:

Das Thema Kurzfilme muss auf der Idee „Langsamkeit oder langsames Leben“ basieren. Wir verstehen dies als eine Reihe von Maßnahmen (Respekt vor der Umwelt und den Menschen, verantwortungsvoller Konsum, Schutz der Kultur, Reduzierung, alternative Lebens- und Freizeitgestaltung, Zusammenarbeit, Ernährungssouveränität, soziale Ökonomie...), die die Menschen dazu bringen, ihre Lebensqualität zu verbessern, ihre Zeit zu kontrollieren und kritisch mit dem aktuellen Wirtschafts- und Sozialsystem umzugehen.

Alles, was eine positive Botschaft über diese Idee vermittelt, wird gewürdigt.

Wir lassen nicht nur Kurzfilme ohne dieses spezielle Thema zu, sondern auch ein „langsames“ Filmemachen, bei dem Charaktere, Bilder und eine persönliche oder unabhängige Vision im Mittelpunkt stehen.

Wir werden keine Filme akzeptieren, die Rassismus, Sexismus, Fremdenfeindlichkeit, Intoleranz, religiösen Fanatismus und jegliche Art von Gewalt gegen Menschen und ihre Umwelt zeigen.

TEILNEHMER:

Jede Person jeder Nationalität kann am Wettbewerb teilnehmen und ihren Film mit spanischen Untertiteln einsenden, sofern die gesprochene Sprache nicht Spanisch ist.

Die Untertiteldatei muss SRT sein.

Jeder Regisseur kann maximal zwei Kurzfilme vorstellen, die nach dem 1. Januar 2024 gedreht wurden.

BEDINGUNGEN, DIE KURZFILME ERFÜLLEN MÜSSEN:

Die präsentierten Filme müssen eine maximale Dauer von 15 Minuten haben.

Aufnahmeformat Es ist vollständig geöffnet, aber der Film muss in einer FullHD-AVI-, MP4- oder MOV-Datei präsentiert werden.
Jedes Genre (Fiktion, Animation, Dokumentarfilm...) ist gültig.

Kurzfilme müssen eine Mindestqualität aufweisen, um gezeigt zu werden. Andernfalls behält sich die Organisation das Zulassungsrecht vor.


WIE MAN TEILNIMMT:

Den Kurzfilmen müssen folgende Dokumente beigefügt sein:

-Kurzfilmdaten:
Titel, Zusammenfassung, Genre, Dauer, Sprache, Aufnahmeformat, Jahr und Ort.

-Technische und künstlerische Eigenschaften:
Namen und Referenzen des gesamten technischen und künstlerischen Teams.

-Angaben zum Regisseur (oder Vertreter des Kurzfilms):
Name, Adresse, Telefon, E-Mail und Fotokopie des Personalausweises.

* Wenn der Regisseur aus Guadalajara (Spanien) kommt und an der SEKTION LOCAL teilnehmen möchte, muss er dies bei der Einreichung des Kurzfilms und seiner Dokumente angeben.

** Es ist optional, weitere Dokumente beizufügen (Kurzfilmrahmen, Foto des Regisseurs, Poster, Untertitel usw.).


Filme können auf eine der folgenden Arten gesendet werden:

1 - Online über einen Speicherdienst (DropBox, WeTransfer, FileMail usw.). Senden Sie den Videolink und die angehängten Dokumente an cinelento@gmail.com mit dem Betreff „16º CERTAMEN DE CINE LENTO“.

2 — Online über Festhome, Hochladen von Videos und Daten in einem eigenen Antragsformular für das „16º CERTAMEN DE CINE LENTO“ (die Inhalte sind privat und nur Organisatoren zugänglich).


FRIST:

Einsendeschluss ist der 4. September 2026.

Eine Auswahlkommission, die von El Rincón Lento und Contrapicado Films ausgewählt wird, wird unter allen eingegangenen Filmen diejenigen auswählen, die den „16º Certamen de Cine Lento“ bilden werden. Die Entscheidungen des Auswahlausschusses sind unwiderruflich.

Die Auswahl der Finalisten wird in den sozialen Netzwerken des Festivals und der Website von Contrapicado Films veröffentlicht. Außerdem werden die Regisseure der ausgewählten Filme etwa 15 Tage vor der Feier der Veranstaltung, bei der die Kurzfilme der Finalisten gezeigt und die Preise, einschließlich eines Publikumspreises, an die Gewinner verliehen werden, per E-Mail informiert.


AUSZEICHNUNGEN:

Die Preise, die in diesem Wettbewerb verliehen werden, sind die folgenden:

- LOKALER BEREICH:

Auszeichnung „Best of Guadalajara“: 250€. Für den besten Film, der von Bürgern Guadalajaras gedreht wurde.

- OFFIZIELLER BEREICH:

Preis der Jury: 400€. Für die besten Features rund ums Filmemachen und die besten technischen Features.

Langsamste Auszeichnung: 400€. Für die originellste Idee je nach Thema.

Publikumspreis: 250€. Für den von den Teilnehmern der Show am häufigsten gewählten Kurzfilm.

* Die Höhe der Auszeichnungen unterliegt den erforderlichen gesetzlichen Abzügen bei Erhalt.

Die Preise werden, abgesehen von Ausnahmen, am Tag der Veranstaltung bekannt gegeben.

Es wird empfohlen, dass die ausgewählten Personen an der Gala teilnehmen. Jeder Kurzfilm kann nur einen Preis gewinnen. Im Falle einer Wiederholung des Publikumspreises wird er auf den nächstmeisten Stimmen gesetzt. Die Preise können für nichtig erklärt werden, wenn die Jury dies für angemessen hält (entweder weil kein Werk den Anforderungen entspricht oder weil keines der geforderten Mindestqualität entspricht).


RECHTMÄSSIGKEIT:

Die Teilnahme an diesem Wettbewerb setzt die Annahme dieser Regeln voraus. Bei allen anderen Angelegenheiten, die nicht in den Regeln enthalten sind, entscheidet der Auswahlausschuss über deren Bewerbung.

Die Organisation behält sich die Nutzungs- und Ausstellungsrechte der Kurzfilme für alle Rundfunk- oder Werbemaßnahmen im Zusammenhang mit dem Festival vor.



Alle Informationen in:

https://www.facebook.com/festivalcinelento/ https://www.instagram.com/cine_lento/

Bei Zweifeln oder Fragen: cinelento@gmail.com