Festival Internacional de Cine de Chihuahua (4)

Festival Start: 19 November 2026      Festival Ende: 19 November 2026

Unser Festival feiert die Kreativität, den Einsatz und den Mut, die es braucht, um Kino im Norden zu machen. Aus diesem Grund möchte FIC Chihuahua ein Treffpunkt sein, der neue Stimmen hervorbringt, Netzwerke zwischen Filmemachern stärkt und zur Förderung aufstrebender Talente in Mexiko und auf der ganzen Welt beiträgt.

Im Laufe seiner Geschichte hatte FIC Chihuahua unterschiedliche Ausgaben, sowohl im Format als auch im Umfang: Manchmal wurde es in größerem Maßstab und manchmal auf intimere und kompaktere Weise produziert. Das bedeutet nicht, dass das Festival „nicht stattfindet“; im Gegenteil, es spiegelt eine verantwortungsvolle und gutgläubige Entscheidung wider, es am Leben zu erhalten, es an die realen Möglichkeiten jedes Jahres anzupassen und sicherzustellen, dass — unabhängig von der Größe — die Mission erfüllt wird: das Kino auszuwählen, anzuerkennen und ihm eine Stimme zu geben.

Jede Ausgabe ist ein Unikat. Was FIC Chihuahua wirklich ausmacht, ist nicht die Größe der Produktion, sondern ihr Engagement für Talente und für die Geschichten, die es verdienen, gesehen zu werden.

REGELN NACH KATEGORIE (Largometraje y Cortometraje)

1. Offizielle Auswahl für die Ausstellung
o Das Festival wird nur öffentlich ausstellen:

1 (ein) Largometraje Gewinner,
1 (un) Gewinner-Kortometrie.

o Alle anderen Projekte nehmen an der Auswahl und Bewertung teil, müssen aber nicht unbedingt ausgestellt werden.

2. Evaluationsprozess

o Die Jury wird über einen privaten Link (Screener) auf alle angemeldeten Filme zugreifen.

o La votación se realiza de forma interna y sin publicar ni compartir el material.

3. Untertiteln

o Es ist erforderlich, dass der Trailer und der komplette Film mit korrekten und lesbaren englischen Untertiteln ausgestattet sind (falls das Audio nicht auf Englisch ist).

o Wenn das Projekt nicht mit diesem Punkt übereinstimmt, kann es aufgrund von Evaluations- und Verständnisgründen descalificado sein.

4. Online-Ausstellung (nur mit Genehmigung)

o No exhibiremos tu película en línea a menos que el/la participante lo solicite y lo autorice por escrito.

o Wenn Sie möchten, dass Ihr Film online verfügbar ist (optional), müssen Sie eine Autorisierungsmail senden. Das kann sein:

öffentlich, oder
mit Passwort (empfohlen, wenn Sie es bevorzugen).

5. Categoría del Público (Publikumspreis)

o Todas las películas inscritas participan automáticamente en la categoría del público.

o Um die Möglichkeiten in dieser Kategorie zu erhöhen, kann sich der Teilnehmer dafür entscheiden, den Online-Zugriff zu gewähren (mit Passwort, falls erforderlich).

6. Rechte

o Wenn Sie Ihren Film abonnieren, bestätigen Sie, dass Sie über die Rechte am Material verfügen und dass Sie über die Rechte an Musik, Bildern, Archiven, Talenten usw. verfügen.


AUSZEICHNUNGEN

• Das Festival wird als Anerkennung stattfinden:

1. Offizielles Diplom (Largometraje ganador//Cortometraje ganador/o según aplique).

2. Projektbericht: retroalimentación escrita con observaciones técnicas y narrativas (Evaluación general y sugerencias).

Hinweis: El review es una orientación artística/técnica y no constituye asesoría legal ni garantía de distribución.


TERMINOS Y CONDICIONES

1. Annahme von Grundlagen

o Die Registrierung eines Films beim Festival impliziert die vollständige Annahme dieser Regeln, Bedingungen und Bedingungen.

2. Lösung unvorhergesehener Fälle

o Jede nicht in Betracht gezogene Situation wird vom Comité Organizador gelöst.

o Ihre Entscheidungen werden definitiv und nicht anfechtbar sein.


3. Änderung der Kategorie

o Das Programmierkomitee kann einen Film in eine andere Kategorie verschieben, wenn es für seine korrekte Einstufung als notwendig erachtet wird.


4. Format der Registrierung

o Die Registrierung muss über einen Online-Screener (privater Link) erfolgen.

o Es werden keine Disks, USBs, keine herunterladbaren Dateien akzeptiert, die per E-Mail oder Nachricht gesendet werden.


5. Werbliche Nutzung

o Das Festival kann kurze Fragmente (Trailer, Standbilder, Poster, Zusammenfassungen oder Clips) zu Zwecken der Verbreitung und Promotion des Festivals verwenden.

o Das bedeutet nicht, dass der komplette Film veröffentlicht wird.


6. Rückerstattungen

o Das Festival bietet keine Rückerstattungen an in den folgenden Fällen:
freiwilliger Ruhestand,
keine Auswahl,
Änderungen an der Programmierung,
oder irgendein anderer Grund, der mit dem Einberufungsprozess zusammenhängt.


7. Verantwortung

o Das Festival übernimmt keine Verantwortung für äußere Umstände oder widrige Situationen (technische Störungen der Plattformen, größere Gewalt, Internetabstürze, lokale Einschränkungen usw.).


8. Entscheidungen über die Programmierung und den Sitz

o Das Festival behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen das Programm, die Öffnungszeiten, die Ausstellungsmodalitäten, die Daten, den Sitz und/oder die Veranstaltungsräume festzulegen, zu ändern oder zu stornieren.

o Amismo, el Festival podrá cambiar el lugar de exposición, ajustar el format (presencial/online/privado) y tomar final decisiones sobre qué obras se proyectan, sin que ello genere derecho a reclamación, compensation
oder Rückerstattung durch einen Teil der Teilnehmer.

o Cualquier cambio wird von den offiziellen Kanälen des Festivals in la medida de lo posible kommuniziert.