Mostra Competitiva De Cinema Negro Adelia Sampaio (7)

Festival Start: 03 November 2025      Festival Ende: 08 November 2025

Ziel dieser AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN ist die Auswahl und Verbreitung audiovisueller Produktionen von Schwarzen Frauen für die Teilnahme an der VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio, die vom 3. bis 8. November 2025 stattfindet. Diese Ausgabe wird in einem hybriden Format stattfinden, bei dem die Filme online und in einer Live-Veranstaltung gezeigt werden. Ziel ist es, den Austausch zwischen schwarzen Regisseurinnen des Weltkinos zu fördern. Die VII. Wettbewerbsausstellung des Schwarzen Kinos Adelia Sampaio wird ab Januar 2023 Kurz-, Mittel- und Spielfilme sowie Fernsehfilme auswählen, die von schwarzen Regisseurinnen (cis und trans) gedreht wurden, und zwar in digitaler Form. Bei Produktionen, deren Ton nicht auf Portugiesisch aufgenommen wurde, muss der Film auf Portugiesisch untertitelt werden.

VII WETTBEWERBSAUSSTELLUNG DES SCHWARZEN KINOS ADELIA SAMPAIO, ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG 01/2025

LESEN SIE DIESE VERORDNUNG SORGFÄLTIG DURCH
— DER ZWECK

1.1 — Zweck dieser AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN ist die Auswahl und Verbreitung audiovisueller Produktionen schwarzer Frauen für die Teilnahme an der VII. Wettbewerbsausstellung des Black Cinema Adelia Sampaio, die vom 3. bis 8. November 2025 stattfindet. Diese Ausgabe wird in einem hybriden Format stattfinden, bei dem die Filme online und in einer Live-Veranstaltung gezeigt werden. Ziel ist es, den Austausch zwischen schwarzen Regisseurinnen des Weltkinos zu fördern. Die VII. Wettbewerbsausstellung des Schwarzen Kinos Adelia Sampaio wird ab Januar 2023 Kurz-, Mittel- und Spielfilme sowie Fernsehfilme auswählen, die von schwarzen Regisseurinnen (cis und trans) gedreht wurden, und zwar in digitaler Form. Bei Produktionen, deren Audio nicht auf Portugiesisch aufgenommen wurde, muss der Film auf Portugiesisch untertitelt werden.

— DIE ORGANISATION


2.1 — Die VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio ist eine Produktion von Sebastiana Mídias e Produções.

— WETTBEWERBSAUSSTELLUNG


— Das VII. Black Film Festival Adelia Sampaio wird aus einer Wettbewerbsvorführung von Filmen in den folgenden Kategorien bestehen:

— Kurzfilm — In dieser Mitteilung gelten Kurzfilme als filmische Werke in den Genres Fiktion, Dokumentarfilm, Animation, Experiment und Videoclip mit einer maximalen Länge von bis zu 29 (neunundzwanzig) Minuten, finalisiert im digitalen Format.MOV oder MP4, Codec h264 (Inhalt und Abspann);

— Mittellanger Film oder Telefilm — Für diese Mitteilung gelten Filme mittlerer Länge als Kinofilme in den folgenden Genres: Fiktion, Dokumentarfilm, Animation, Experimentalfilm, mit einer Mindestlaufzeit von 30 (dreißig) bis 69 (neunundsechzig Minuten), finalisiert im digitalen Format.MOV oder MP4, Codec h264 (Inhalt und Abspann);

— Spielfilm — Für diese Mitteilung sind Spielfilme filmische Werke der Genres: Fiktion, Dokumentarfilm, Animation, Experimentalfilm mit einer Laufzeit von mehr als 70 Minuten,

finalisiert im digitalen Format .MOV oder .MP4, Codec h264.



— BEWERBUNGSVERFAHREN


— Die Bewerbung erfolgt über die Festhome-Plattform oder das auf der Website verfügbare Formular (nur für brasilianische Filme).

Internationale Filme: https://festhome.com/

Brasilianische Filme: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeE_9gcp_uLHZc8Wly08ozrFb7T5NvP0EKkzGW37IcUEUDF3w/viewform?usp=sharing&ouid=106870258002305325461

— Die für die Registrierung erforderlichen Daten sind:
Ausfüllen des Anmeldeformulars;
03 (drei) Fotos/Einzelbilder des Films in .jpg, Auflösung 300 dpi.
01 Frontalfoto des Gesichts des Regisseurs in .jpg, Auflösung 300 dpi.
Digitales Poster des Films im JPG-Format, hohe Auflösung, falls vorhanden.

Erklärung der Urheberrechte

Kopie des Films zum Ansehen, falls in einer Fremdsprache, muss er mit portugiesischen Untertiteln versehen sein.

Teaser oder Trailer des Films, falls vorhanden.

§ 1 - Wenn Links wie Googledrive oder ähnliches eingefügt werden, müssen diese bis zum Datum des Endergebnisses der Auswahl der Ausstellung eingesehen werden können.

— Es ist verboten, an der VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio teilzunehmen, von Werken, die für jede Art von institutioneller oder betrieblicher Förderung stehen könnten, sowie von Inhalten jeglicher Art von Vorurteilen und Diskriminierung.

— Filme, die in anderen Sprachen gedreht wurden, werden nur akzeptiert, wenn sie auf Portugiesisch untertitelt sind.

— Die Filme, die für die Ausgabe 2025 der VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio ausgewählt wurden, werden online auf einer Plattform gezeigt, die später bekannt gegeben wird, und im Rahmen der Präsenzveranstaltung in Brasília, Bundesdistrikt.

— Die ausgewählten Filme werden Teil der Sammlung der Ausstellung Adelia Sampaio sein und können in Wanderausstellungen in Schulen und anderen Bildungseinrichtungen gezeigt werden. Die Produktion der Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio verpflichtet sich, die Regisseure über die Teilnahme ihrer Werke an diesen Veranstaltungen zu informieren, unter der Verpflichtung, dass sie niemals für Ausstellungen zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.

— Die Registrierung des Werks wird nur bestätigt, wenn der Film (dessen Link auf dem Anmeldeformular angegeben werden muss) während des Auswahlzeitraums angesehen werden kann.


— DAS AUSWAHLVERFAHREN

— Die Auswahl der Filme für die VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio wird von einer Kuratorin durchgeführt, die vom Organisationsteam der Veranstaltung ernannt wird.

— Die Koordination der VII. Black Cinema Competitive Exhibition Adélia Sampaio wird die ausgewählten Produktionen per E-Mail, auf ihrer offiziellen Website und in den sozialen Medien veröffentlichen.

§ 1o — Die E-Mail, über die die Anmeldung erfolgt ist, wird der Kommunikationskanal der Ausstellungsorganisation mit den ausgewählten Produktionen sein. Daher ist die Koordination der VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio von jeglicher Verantwortung für den Nichteingang befreit.

— Die Auswahl der Filme für die VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio setzt voraus, dass diese Filme während der Veranstaltung gezeigt werden. Dem Befürworter wird die Möglichkeit, ihn vom Wettbewerb zurückzuziehen, untersagt.

— - Es werden Produktionen akzeptiert, die ab Januar 2023 fertiggestellt wurden.

- Es werden Beiträge von Filmen akzeptiert, die in früheren Ausgaben nicht ausgewählt wurden

— Nach der Auswahl sollte der Regisseur eine E-Mail mit dem Namen des Werks an die Adresse cineastaseprodutorasnegras@gmail.com senden, die den Link zum Herunterladen des Films sowie weitere angeforderte Informationen enthält.

— KALENDER

Online-Registrierung: vom 9. Juni bis 31. Juli 2025
Benachrichtigung der ausgewählten Bewerber bis zum 1. Oktober 2025.

Frist für den Versand der E-Mail mit einem Link zum Herunterladen des Films bis zum 11. Oktober 2025.

Ausstellungsdatum: 3. bis 8. November 2025.


— ALLGEMEINE BESCHREIBUNGEN

— Die Organisation des VII. Competitive Black Film Festival Adelia Sampaio behält sich das Recht vor, auf allen Medien Ausschnitte der Filme zu zeigen - bis zu 1 Minute von jedem und/oder Trailer

- der teilnehmenden Filme zum Zweck der Veröffentlichung der Ausstellung.

— Es ist Sache des Direktors und der Koordination des VII. Competitive Black Film Festival Adélia, die Lösung aller in dieser Aufforderung ausgelassenen Fälle zu finden.

— Die Teilnahme an der VII. Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio setzt die uneingeschränkte Akzeptanz dieser Vorschriften voraus.

— ÜBER DIE AUSZEICHNUNGEN

8.1- Die Regisseure der VII. Black Cinema Competitive Exhibition Adelia Sampaio werden für die Ernennung der Mitglieder der Preisjury verantwortlich sein.

- Die ausgewählten Filme werden in den folgenden Kategorien konkurrieren:


Bester Spielfilm
Bester mittellanger Film oder Telefilm Bester Kurzfilm
Bester Animationsfilm
Bester Film Beliebter Film, Jury, Beste Regie
Beste künstlerische Leitung, Kinematographie, bester Schnitt
Bester Soundtrack Bestes Drehbuch
Beste Schauspielerin


— Die Preisjury kann gesondert lobende Erwähnungen aussprechen, sofern sie mit der Leitung des VII. Black Film Festival Adélia Sampaio Adelia Sampaio einverstanden ist, und sie kann auch von der Vergabe von Preisen oder Trophäen absehen, wenn sie dies für erforderlich hält.

— Die Preisjury kann Gästen, Personen oder Institutionen, die mit der Veranstaltung in Verbindung stehen, Trophäen verleihen.

— Die Trophäen werden per Post an die Gewinner geschickt, die nicht an der Präsenzveranstaltung teilnehmen können.

- Die Wettbewerbsausstellung von Black Cinema Adelia Sampaio ist für einen Versuch verantwortlich, die Trophäe zu versenden. Im Falle einer Rücksendung durch die Post liegt die Verantwortung für den erneuten Versand bei der für den Film verantwortlichen Person.

— Im Fall von Werken, für die ein Team verantwortlich ist, wird die Trophäe in allen konkurrierenden Kategorien dieser Ankündigung einzigartig sein. Es liegt im Ermessen des Teams, über den Eigentümer zu entscheiden.

- Die Jury wird nicht unbedingt alle aufgeführten Kategorien vergeben.

— Die Liste mit den Gewinnerfilmen in jeder Kategorie, die von den Preisjurys ausgewählt wurden, wird homologiert und bei der Abschlussfeier des VII. Competitive Black Film Festival Adelia Sampaio bekannt gegeben und dann der gesamten Community, auf der offiziellen Website und in sozialen Netzwerken veröffentlicht.


— LEGT RECHTSMITTEL EIN


9.1 — Die Auswahl- und Preisjury ist souverän, gegen ihre Entscheidung kann kein Rechtsmittel eingelegt werden.


VII. Wettbewerbsausstellung für Schwarzfilme Adelia Sampaio Brasília, Mai 2025.