Curta Roteiros (1)

Festival Start: 01 August 2025      Festival Ende: 03 August 2025

Der Curta Roteiros - 1st Short Film Screenplay Contest ist ein kultureller Wettbewerb, der mit dem Ziel ins Leben gerufen wurde, unveröffentlichte Drehbücher für Kurzfilme zu prämieren, die auf Portugiesisch geschrieben und für das unabhängige Kino konzipiert wurden.

Der Wettbewerb wird von Jordana Filmes in Zusammenarbeit mit der 1. Curta Cine Sumaré veranstaltet

Dieser Wettbewerb ist mit keinem anderen Unternehmen verbunden und wird in keiner Weise gesponsert, weder mit öffentlichen noch mit privaten Geldern.

Instagram des Wettbewerbs: https://www.instagram.com/curtacinesumare/
Instagram der Produktionsfirma: https://www.instagram.com/jordanafilmes/
Instagram des Partnerfestivals: https://www.instagram.com/curtacinesumare/

1. ALLGEMEINE DEFINITIONEN

1.1. Curta Roteiros - 1st Short Film Script Contest ist ein kultureller Wettbewerb, der mit dem Ziel ins Leben gerufen wurde, unveröffentlichte Drehbücher für Kurzfilme zu prämieren, die auf Portugiesisch geschrieben und für das unabhängige Kino konzipiert sind.

1.2. Der Curta Roteiros — 1. Kurzfilm-Drehbuch-Wettbewerb wird von Jordana Filmes in Zusammenarbeit mit 1st Curta Cine Sumaré veranstaltet

1.3. Curta Roteiros — 1st Short Film Script Contest ist mit keinem anderen Unternehmen verbunden und erhält keinerlei Sponsoring, weder mit öffentlichen noch mit privaten Geldern.

2. EIGNUNG

2.1. Folgende Personen können teilnehmen:
Profis oder Amateure, sofern das Drehbuch unveröffentlicht ist (nicht produziert oder als Film veröffentlicht).

2.2. Folgende Personen dürfen NICHT teilnehmen:
Mitglieder der Organisation oder deren unmittelbare Familienmitglieder.
Skripte, die zuvor erstellt oder veröffentlicht wurden.
Werke, die in Mitautorschaft geschrieben wurden.
Werke, die teilweise oder vollständig von Programmen für künstliche Intelligenz geschrieben wurden. Beiträge, die mit künstlicher Intelligenz erstellt wurden, werden disqualifiziert und haben keinen Anspruch auf Rückerstattung der Anmeldegebühr.

3. ANMELDUNG

3.1 - Zeitraum
Vom 5. Juni bis 5. Juli.
Die Organisation behält sich das Recht vor, die Anmeldefrist nach eigenem Ermessen zu verlängern, falls solche Maßnahmen erforderlich sind, und wird dies über Kommunikationskanäle bekannt geben.

3.2 - Formate und Preise
Ausschließlich online, über Formulare oder über die Festhome-Plattform
Anmeldegebühr: 30 Reais (Formulare) oder 8 Dollar (Festhome)

3.3 - Beigefügtes Dokument
Verwenden Sie dieses Dokument, wenn Sie ein Autorisierungsdokument zur Anpassung der Arbeit benötigen: https://drive.google.com/file/d/1dlLJPBJ7f6MGBf1HVRyhZQVVxactmrEK/view?usp=sharing

4.2. Bewertungskriterien:

A. ORIGINALITÄT
Was wird analysiert:
Innovative erzählerische Idee oder kreativer Ansatz für konventionelle Themen.
Vermeiden Sie Klischees und sich wiederholende Formeln.
Potenzial, das Publikum zu überraschen.

B. ERZÄHLSTRUKTUR
Was wird analysiert:
Klarer Verlauf der Handlung (Beginn, Entwicklung und Abschluss).
Angemessener Rhythmus für einen Kurzfilm (vermeiden Sie übermäßige Nebenhandlungen).
Kohärenz zwischen Konflikten, Spannungen und Lösungen.

C. KOHÄRENZ
Was wird analysiert:
Interne Logik der Geschichte (Regeln des Universums vorgestellt).
Kontinuität der Ereignisse und Charaktermotivationen.
Fehlen narrativer Widersprüche.

D. CHARAKTERE UND SCHAUPLÄTZE
Was wird analysiert:
Tiefe und Entwicklung der Charaktere (klare Bögen).
Natürlicher Dialog, der die Persönlichkeit nicht sehr darlegt und enthüllt.
Szenarien, die zur Atmosphäre und zur Weiterentwicklung der Handlung beitragen.

E. SCHREIBEN
Was wird analysiert:
Klarheit und Objektivität bei Szenenbeschreibungen.
Korrigieren Sie Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.

F. TECHNISCHE MACHBARKEIT
Was wird analysiert:
Anpassungsfähigkeit des Drehbuchs für einen unabhängigen Kurzfilm. Da es sich um einen Wettbewerb handelt, der sich auf das unabhängige Kino konzentriert, werden mögliche Budgetbeschränkungen, Standorte, Einstellung von Darstellern und Crew usw. in Betracht gezogen.

G. MÖGLICHE AUSWIRKUNGEN
Was wird analysiert:
Emotional: Fähigkeit, Identifikation, Reflexion oder Emotionen hervorzurufen.
Sozial/Kulturell: thematische Relevanz für aktuelle Debatten und Förderung von Vielfalt und Inklusion.

5. SKRIPTFORMAT

5.1. Obligatorische Struktur:
- Schrift Courier New 12, Standardränder (2,5 cm).
- PDF-Format
- Umschlag mit Titel, Name des Autors und/oder Pseudonym und Behandlungsnummer (falls zutreffend).
- Maximal 30 Seiten, ohne Umschlag.

6. ANKÜNDIGUNG AUSGEWÄHLTER DREHBÜCHER

6.1. Die Ergebnisse werden in zwei Phasen bekannt gegeben:

- Auswahlliste: 25. Juli 2025. Dies sind die Drehbücher, die am meisten auffielen und weiterhin am Wettbewerb teilnehmen werden. Die in dieser Phase ausgewählten Drehbücher werden in den sozialen Medien bekannt gegeben. Die Anzahl der ausgewählten Drehbücher wird von der Jury je nach Qualität und Quantität der eingereichten Drehbücher bewertet.

- Gewinner: Die drei Gewinner-Drehbücher von Curta Roteiros — 1. Kurzfilm-Drehbuchwettbewerb werden zunächst bei der Eröffnung der 1. Curta Cine Sumaré bekannt gegeben, die am 1. August 2025 in der Stadt Sumaré-SP im städtischen Amphitheater stattfinden wird. Die Ergebnisse werden bis zum 3. August 2025 in den sozialen Medien bekannt gegeben.

-Lobende Erwähnungen: Die Juroren behalten sich das Recht vor, einem oder mehreren Drehbüchern eine lobende Erwähnung zu verleihen oder nicht.

6.2. Die Organisation behält sich das Recht vor, den Ankündigungstermin zu verschieben, falls dies als notwendig erachtet wird, und den neuen Termin auf ihren Kommunikationskanälen bekannt zu geben.

6.3. Die Gewinner werden per E-Mail und/oder WhatsApp sowie in den sozialen Medien von Curta Roteiros und der Produktionsfirma Jordana Filmes, Organisatorin des Wettbewerbs, benachrichtigt.

7. PREISE

7.1 - In die engere Wahl gezogen - Die Drehbücher, die für die Shortlist ausgewählt wurden (die am 25. Juli 2025 bekannt gegeben wird), erhalten per E-Mail einen Wettbewerbslorbeer.

7.2 — Lobende Erwähnungen (falls zutreffend) — Wenn die Wettbewerbsjury beschließt, einem oder mehreren Drehbüchern eine lobende Erwähnung zu geben, erhalten die Drehbuchautoren dieser Werke zusätzlich zu einem Curta Roteiros-Zertifikat einen Wettbewerbslorbeer, sowohl in digitaler Form als auch per E-Mail.

7.3 - 3. Platz - Zusätzlich zum Lorbeer und dem digitalen Zertifikat erhält der Drehbuchautor mit der Arbeit, die in dieser Position platziert wurde, 30 Reais, die über PIX versendet werden.

7.4 - 2. Platz - Zusätzlich zum Lorbeer und dem digitalen Zertifikat erhält der Drehbuchautor mit der Arbeit, die in dieser Position platziert ist, 50 Reais, die über PIX versendet werden.

7.5 - 1. Platz - Zusätzlich zum Lorbeer und dem digitalen Zertifikat erhält der Drehbuchautor, dessen Arbeit in dieser Position platziert ist, 120 Reais, die über PIX versendet werden.

7.6 - Hinweis: Der Geldpreis wird bis Ende August 2025 vergeben. Die Organisation erkennt an, dass die Beträge nur symbolischer Natur sind, ist jedoch der Ansicht, dass sie den Gewinnern als Anreiz dienen werden, weiterhin zu produzieren und ihre Arbeit auszuführen.

8. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

8.1. Ankündigung:
Die Ergebnisse jeder Phase werden auf Instagram von Curta Roteiros und der Produktionsfirma Jordana Filmes veröffentlicht, wie in Punkt 6 erläutert. Die Organisation behält sich das Recht vor, den Ankündigungstermin zu verschieben, falls dies als notwendig erachtet wird, und den neuen Termin auf den Kommunikationskanälen bekannt zu geben.

8.2. Urheberrecht:
Die Autoren behalten sich die Rechte an ihren Werken vor, und es ist nicht zwingend erforderlich, dass das Drehbuch registriert wird, um teilnehmen zu können;
Es ist jedoch ratsam, dass der Drehbuchautor sein Werk registriert, um an diesem oder anderen Wettbewerben teilnehmen zu können.

8.3. Disqualifikation:
Plagiat, diskriminierender Inhalt oder Nichteinhaltung der Regeln.

8.4. Fragen:
Kontakt per E-Mail (curtaroteiros@gmail.com) oder Instagram