Festival Escenario (Cine + Musica) (7)

Festival Start: 30 August 2026      Festival Ende: 06 September 2026

Escenario: Cinema + Music ist das erste musikalische Dokumentarfilmfestival in Argentinien.

Im Jahr 2026 wird es seine siebte Ausgabe feiern und mit seinem internationalen Spielfilmwettbewerb zurückkehren.

Preis für den besten Spielfilm und die beste Regie

FESTIVAL ESCENARIO — 7. AUSGABE

REGELN UND VORSCHRIFTEN FÜR DEN SPIELFILMWETTBEWERB

1. Organisation und Zweck

1.1. FESTIVAL ESCENARIO (im Folgenden als „das Festival“ bezeichnet) ist ein Filmfestival, das Werken im Zusammenhang mit Musik gewidmet ist, mit dem Ziel, diese audiovisuelle Produktion zu fördern und sichtbar zu machen.

1.2. Die siebte Ausgabe des Festivals findet vom 30. August bis 6. September 2026 persönlich in Buenos Aires, Argentinien, statt. Die endgültigen Termine werden auf der offiziellen Website [www.festivalescenario.com] (http://www.festivalescenario.com) und über die Social-Media-Kanäle des Festivals bekannt gegeben.

1.3. In dieser Ausgabe werden ein internationaler Spielfilmwettbewerb, ein argentinischer Kurzfilmwettbewerb, ein argentinischer Work in Progress (WIP) -Wettbewerb, der Filmen gewidmet ist, die sich in der Entwicklung befinden, und parallele Sektionen, die nicht wettbewerbsfähig sind, beinhalten.

1.4. Diese Regeln und Vorschriften gelten ausschließlich für die Kategorie SPIELFILM. Für argentinische Kurzfilme und argentinische WIP-Projekte gelten separate Einreichungsverfahren, die ausschließlich auf der Festival-Website [www.festivalescenario.com] (http://www.festivalescenario.com) und nicht auf der Festhome-Plattform veröffentlicht werden.

2. Kategorien und teilnahmeberechtigte Werke

2.1. Das Festivalprogramm wird aus vier Abschnitten bestehen. Diese Regeln und Vorschriften gelten speziell für den Internationalen Spielfilmwettbewerb.

2.2. Als Spielfilm gilt jedes Werk mit einer Gesamtlaufzeit (einschließlich Abspann) von 60 (sechzig) Minuten oder länger.

2.3. Förderfähig sind Spiel- und Dokumentarfilme, deren zentrales Thema Musik und/oder musikverwandte Themen sind.

2.4. Werke können ursprünglich in einem beliebigen Format oder Medium produziert worden sein.

2.5. Nur Arbeiten, die nach dem 1. Januar 2025 abgeschlossen wurden, werden akzeptiert.

2.6. Um für den Wettbewerbsteil in Frage zu kommen, dürfen Werke nicht kommerziell veröffentlicht worden sein. Spielfilme, die bereits veröffentlicht wurden, können für die parallelen Sektionen in Betracht gezogen werden. In jedem Fall muss der Premierenstatus im Einreichungsformular angegeben werden.

3. Einreichung

3.1. Die Aufforderung zur Einreichung von Beiträgen ist offen und kostenlos und bleibt vom 15. Juni 2026 bis 20. Juli 2026 geöffnet.

3.2. Beiträge müssen eingereicht werden, indem das auf der offiziellen Website [www.festivalescenario.com] (http://www.festivalescenario.com) verfügbare Antragsformular und/oder über die Festhome-Plattform unter Angabe aller erforderlichen Informationen ausgefüllt wird.

3.3. Bewerber müssen einen privaten Screening-Link angeben, der den uneingeschränkten Zugriff auf die Arbeit ermöglicht. Filme, die nicht auf Spanisch gesprochen werden, müssen englische Untertitel enthalten. Der Link muss bis zum 10. September 2026 aktiv und zugänglich sein — ohne Ablaufdaten oder Passwörter, die dem Festival unbekannt sind.

3.4. Die Einreichung muss vom Urheberrechtsinhaber des Werks oder von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter erfolgen, der garantiert, dass er über ausreichende Befugnisse verfügt, um diese Regeln und Vorschriften zu akzeptieren und die hier vorgesehenen Genehmigungen zu erteilen.

3.5. Unvollständige Beiträge, Beiträge, die nach Ablauf der Frist eingegangen sind, oder Beiträge, die inaktive Links enthalten, können ohne weitere Ankündigung abgelehnt werden.

4. Auswahl

4.1. Die Vor- und Endauswahl der Werke erfolgt durch den künstlerischen Leiter und das Programmteam des Festivals.

4.2. Das Festival wird die ausgewählten Teilnehmer über die im Einreichungsformular angegebene E-Mail-Adresse benachrichtigen. Die Benachrichtigungen werden voraussichtlich am oder um den 5. August 2026 erfolgen.

4.3. Werke, die nicht für die Wettbewerbssektionen ausgewählt wurden, können nach vorheriger Zustimmung des Teilnehmers zur Teilnahme an den Parallelsektionen eingeladen werden.

4.4. Alle Auswahlentscheidungen sind endgültig und können nicht angefochten werden.

5. Materialien für ausgewählte Werke

5.1. Nach Bekanntgabe der Auswahl müssen die Teilnehmer die Vorführungsmaterialien bis zum 20. August 2026 gemäß den vom Festival bereitgestellten technischen Spezifikationen einreichen.

Bevorzugtes Format:

* ProRes 422 HQ oder H.264-Datei mit hoher Bitrate
* Auflösung: 1920 × 1080 Pixel
* Audio: WAV, Stereo oder LT/RT
* 16/24-Bit — 48 kHz

Zu Vorführzwecken müssen Werke, die in anderen Sprachen als Spanisch gesprochen werden, mit spanischen Untertiteln versehen werden, die dauerhaft in das Bild eingebettet („eingebrannt“) sind. Die Kosten für die Erstellung von Untertiteln gehen ausschließlich zu Lasten des Teilnehmers.

5.2. Die Teilnehmer müssen außerdem bis spätestens 15. August 2026 per E-Mail einreichen:

* Drei (3) JPG-Standbilder mit hoher Auflösung (mindestens 300 dpi)
* Posterbild (300 dpi)
* Trailer
* Zusammenfassung
* Vollständige technische Credits
* Offizielle Website und/oder Profile in sozialen Netzwerken

5.3. Wenn die erforderlichen Materialien nicht innerhalb der angegebenen Fristen zur Verfügung gestellt werden, kann dies zum Ausschluss des Werks aus dem Festivalprogramm führen, ohne dass ein Anspruch auf Entschädigung besteht.

6. Unwiderrufliche Teilnahme

6.1. Sobald die Auswahl vom Teilnehmer, Produzenten oder Bevollmächtigten mitgeteilt und bestätigt wurde, darf das Werk nicht mehr aus dem Festivalprogramm genommen werden.

7. Geistiges Eigentum und Musikrechte

7.1. Der Teilnehmer erklärt und garantiert, dass er der Urheberrechtsinhaber des eingereichten Werks ist oder, alternativ, dass er die ausdrückliche und ausreichende Genehmigung der jeweiligen Rechteinhaber zur Einreichung, Ausstellung und Genehmigung der in diesen Regeln und Vorschriften vorgesehenen Nutzungen eingeholt hat.

7.2. Insbesondere angesichts des musikalischen Charakters des Festivals erklärt und garantiert der Teilnehmer, dass alle erforderlichen Genehmigungen, Lizenzen und/oder Abtretungen in Bezug auf die im Werk enthaltene Musik eingeholt wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kompositionsrechte, Interpretenrechte, phonografische Rechte und Synchronisationsrechte, und dass der Teilnehmer berechtigt ist, die öffentliche Ausstellung des Werkes im Rahmen des Festivals zu gestatten.

7.3. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, das Festival, seine Organisatoren, das Management, den Veranstaltungsort und die Sponsoren von allen Ansprüchen, Klagen oder Forderungen Dritter — einschließlich Organisationen zur kollektiven Rechtewahrnehmung wie SADAIC, AADI-CAPIF, Argentores oder gleichwertiger Einrichtungen — freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus dem Inhalt des Werks oder aus mangelnder Rechteklärung in Bezug auf Musik oder andere darin enthaltene Elemente ergeben. Der Teilnehmer trägt die alleinige Verantwortung für alle daraus resultierenden Kosten, Schäden, Entschädigungen oder Anwaltskosten.

7.4. Die Einreichung beim Festival bedeutet keine Übertragung des Urheberrechts auf das Festival. Alle Rechte verbleiben bei ihren jeweiligen Eigentümern.

8. Werbe- und Ausstellungsrechte

8.1. Der Teilnehmer gewährt dem Festival kostenlos und auf nicht ausschließlicher Basis das Recht:

(a) Das Werk im Rahmen der aktuellen Festivalausgabe und aller damit verbundenen vom Festival organisierten Tourneevorführungen persönlich ausstellen;

(b) den Namen, das Bild und die Informationen des Teilnehmers sowie den Titel des Werks und Auszüge von bis zu drei (3) Minuten oder zehn Prozent (10%) seiner Gesamtlaufzeit für Werbe-, Presse- und Werbezwecke im Zusammenhang mit dem Festival verwenden, und zwar in allen Medien, einschließlich audiovisueller, gedruckter, digitaler und Außenwerbung;

(c) Bearbeiten und kompilieren Sie solche Auszüge ausschließlich für Werbe- und/oder institutionelle Zwecke im Zusammenhang mit dem Festival.

8.2. Diese Genehmigungen werden für den Zeitraum erteilt, der für die Förderung und Durchführung der aktuellen Ausgabe des Festivals sowie für archivarische oder institutionelle Zwecke für einen Zeitraum von vierundzwanzig (24) Monaten erforderlich ist. Diese Genehmigungen dürfen unter keinen Umständen die kommerzielle Verwertung des Werks erlauben.

9. Auszeichnungen und Jury

9.1. Die Mitglieder der Jury, die sich aus herausragenden Persönlichkeiten des Kultursektors zusammensetzen, werden über die offiziellen Kommunikationskanäle des Festivals bekannt gegeben.

9.2. Die Auszeichnungen bestehen aus Anerkennungsdiplomen. Im Rahmen des Internationalen Spielfilmwettbewerbs werden Preise verliehen für:

* Bester Film
* Beste Regie

9.3. Die Jury kann im Rahmen des Spielfilmwettbewerbs auch bis zu zwei Lobende Erwähnungen vergeben.

10. Schutz personenbezogener Daten

10.1. Die von den Teilnehmern zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden vom Festival Escenario ausschließlich zur Verwaltung der Teilnahme am Festival und seiner Werbung gemäß dem argentinischen Datenschutzgesetz Nr. 25.326 verarbeitet.

Die Teilnehmer können ihr Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung ausüben, indem sie sich an folgende Adresse wenden:

[escenariofilmfestival@gmail.com] (mailto: escenariofilmfestival@gmail.com)

11. Haftung

11.1. Das Festival haftet nicht für technische Probleme im Zusammenhang mit dem Empfang oder der Wiedergabe von Materialien, die auf defekte Dateien, unzugängliche Links oder andere Mängel zurückzuführen sind, die dem Teilnehmer zuzuschreiben sind, sowie für die Verwendung von Materialien, die vom Festival rechtmäßig verbreitet wurden, durch Dritte.

12. Allgemeine Bestimmungen

12.1. Das Festival behält sich das Recht vor, diese Regeln und Vorschriften aus organisatorischen Gründen zu ändern, sofern diese Änderungen ordnungsgemäß über seine offiziellen Kanäle bekannt gegeben werden.

12.2. Alle hier nicht ausdrücklich behandelten Angelegenheiten werden von der Festivalorganisation gelöst, deren Entscheidungen endgültig sind.

12.3. Die Teilnahme am Festival und die Teilnahme am Festival setzen die vollständige Kenntnis und bedingungslose Annahme dieser Regeln und Vorschriften voraus.

Kontakt:
escenariofilmfestival@gmail.com
www.festivalescenario.com