Viagrande short film fest (2)

Festival Start: 06 September 2025      Festival Ende: 06 September 2026

Nach dem Erfolg des ersten beginnt die zweite Ausgabe des Viagrande Short Film Festivals. Das Festival zielt darauf ab, aufstrebende und nicht aufstrebende Regisseure zu beleuchten, wobei unabhängigen und historischen Filmen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.

Für alle Filme in Fremdsprachen oder in Dialekten mit italienischen Untertiteln auf dem Bildschirm (siehe oben für
Ausnahmen und Sonderfälle), einschließlich englischsprachiger Filme.

Für VFF ist Englisch außerhalb des Bildschirms erforderlich
untertitel. Dies wird dem großen internationalen Publikum des Festivals, darunter Juroren, Presse und Industrie, ermöglichen
professionell, um die Filmdialoge vollständig zu verstehen und zu schätzen. Auf jeden Fall Englisch außerhalb des Bildschirms
Die Untertitel müssen alle Dialoge und Zeilen in englischer Sprache enthalten, unabhängig von der Hauptsprache des Films.

Filme in italienischer Sprache (mit englischen Untertiteln auf dem Bildschirm), die Dialoge in anderen Sprachen enthalten, oder
Dialekte, die übersetzt werden müssen