International Film Festival Zoom - Zbliżenia (28)

Inicio Festival: 03 marzo 2025      Fin Festival: 09 marzo 2025

IFF ZOOM - ZBLIZENIA (Jelenia Góra) es uno de los festivales de cine independiente más grandes e importantes de Polonia. Su objetivo es presentar el cine de autor, ambicioso y de alto valor artístico, con temáticas conmovedoras, independientes y originales, así como promover el arte cinematográfico independiente.

Señoras y señores,
Debido a la continua invasión rusa de Ucrania, nos gustaría informarles que las películas rusas que se presentarán hasta el 28. IFF ZOOM-ZBLIŻENIA 2025 no podrá participar en concursos.

I. Con el 28. En el Festival Internacional de Cine ZOOM — ZBLIŻENIA 2025, se celebrarán cuatro certámenes internacionales:

1. CONCURSO DE CORTOMETRAJES DE FICCIÓN (hasta 60 min)

2. CONCURSO DE CORTOMETRAJES DOCUMENTALES (hasta 60 min)

3. CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN (hasta 30 min)

4. CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN PARA NIÑOS DE 7 A 12 AÑOS (hasta 10 minutos)

II. Los certámenes de cine 1 a 3 (cortometraje de ficción, cortometraje documental, cortometraje de animación) se celebrarán el 5 y 7 de marzo de 2025 en Jelenia Góra (Polonia). El concurso de cortometrajes de animación para niños de 7 a 12 años se celebrará el 4 de marzo de 2025.

III. La idea principal del festival es la presentación de un cine ambicioso, con un alto valor artístico, que aborde temas independientes y originales. No hay restricciones en cuanto a temas y tópicos.

IV. Las películas presentadas a los concursos de cine de ficción, documental y animación deberán rodarse entre 2023 y 2024. El cortometraje de animación para niños de 7 a 12 años debería realizarse entre 2021 y 2024

V. Solo se puede enviar una película a uno de los concursos organizados durante el Festival. La misma película presentada a varios concursos será descalificada.

VI. Las escuelas de arte, las escuelas de cine, las productoras, las instituciones cinematográficas, los artistas independientes y otros interesados pueden inscribir películas a la competencia.

VII. Las películas deberán ser seleccionadas por UNA persona elegida por el autor de la siguiente manera:
a) www.zoomfestival.pl (botón ENVIAR UNA PELÍCULA)
b) por la plataforma presentadora Festhome
NO ENVÍE películas a través de ambos sitios web.

VIII. Todas las películas no polacas (excepto las películas hechas en inglés) deben incluir subtítulos en inglés.

MIX. Los autores de películas rodadas en polaco y clasificadas para la competición están obligados a enviar una copia con subtítulos en inglés. La copia de selección no tiene por qué tener subtítulos. Las copias emitidas deben contener subtítulos insertados en
la imagen.

X. Fecha límite para las inscripciones: 27.09.2024.

XI. Las únicas excepciones son las películas de estudiantes que se pueden enviar mediante el formulario de inscripción en nuestro sitio web www.zoomfestival.pl antes del 21 de octubre de 2024.

XII. Los concursantes recibirán información sobre los resultados de la clasificación en el sitio web oficial del Festival, www.zoomfestival.pl, antes del 13 de diciembre de 2024.

XIII. Los autores de las películas clasificadas para la competición están obligados a enviar antes del 31 de diciembre de 2024:
a) 3 tomas de película (resolución 300 dpi)
b) una copia de proyección de la película calificada a la siguiente dirección: zoom.maincontest@gmail.com

En caso de no cumplir con la fecha límite de envío de copias de proyección, que es el 31 de diciembre de 2024, la película será descalificada.

En el caso de enviar el dispositivo de almacenamiento de datos con la película a la oficina del festival por correo ordinario, se determinará la fecha del matasellos.

XIV. Las películas clasificadas para los concursos se pueden proyectar en los siguientes formatos:

- cortometraje de ficción, cortometraje documental, cortometraje de animación: DCP, blu-ray, mp4 HD, mov.

- cortometraje de animación para niños: mp4 HD, mov.

En el caso de una copia proyectada en soporte DCP, el autor está obligado a enviar la copia de seguridad de la película en formato mp4 HD con fines promocionales.

XV. La proyección en otros formatos requiere un acuerdo previo con los organizadores.

XVI. Las películas clasificadas para los concursos de cine de ficción, documental y animación serán evaluadas por tres jurados profesionales independientes establecidos por el organizador.

1. El jurado otorgará el Premio principal a la mejor ficción, mejor documental y mejor película de animación, dotado con 5.000 PLN, así como distinciones y premios especiales. El público infantil entregará el premio principal a la mejor película de la competición de cortometrajes de animación para niños, dotado con 3.000 PLN.

2. El Jurado y el organizador tienen derecho a cambiar la división de los premios o a no entregarlos.

3. La condición para recibir una recompensa económica o en especie es la presencia del autor de la película en la ceremonia de entrega de premios. Solo se entregarán premios honoríficos a los autores ausentes.

4. El autor podrá delegar a una persona que lo represente durante el festival y la ceremonia de entrega de premios, de lo que deberá informar por escrito al organizador antes de que comience el festival.

5. En caso de situaciones que impidan asistir a la gala, el ganador puede enviar un vídeo de agradecimiento, previa consulta con el organizador.

6. Tras recibir el veredicto del jurado, el organizador se pondrá en contacto con todos los autores ausentes antes del 7 de marzo de 2025.

XVII. La clausura oficial del festival, el anuncio de los resultados de los concursos y la ceremonia de entrega de premios tendrán lugar el 8 de marzo de 2025 (sábado por la noche).

XVIII. Los gastos de alojamiento en hotel (en habitaciones dobles, alojamiento con desayuno) durante la competición, es decir, entre el 5 y el 9 de marzo de 2025, y la participación en los eventos del festival para 2 personas del equipo de cada película clasificada correrán a cargo del organizador.

Las bases y reglamentos completos de cada concurso se encuentran en: www.zoomfestival.pl, en la pestaña COMPETICIÓN

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: zoom.maincontest@gmail.com