LesGayCinePty Festival de Cine GLBT (0)

LesGayCinePty tendrá lugar en la ciudad de Panamá, desde el martes 19
al sábado 20 de setiembre de 2014.

Podrán participar todas aquellas películas que tengan como eje temático
cuestiones vinculadas a la diversidad sexual y/o de género, rodadas en
cine o video.

Para que una película pueda participar en LesGayCinePty deberá enviarse
antes del 19 de julio de 2014 (fecha límite de matasello):

La ficha de inscripción debidamente completada y firmada por su
director o productor;

Una copia de la película (preferiblemente subtitulada en español) en
formato digital, DVD;

Las obras que sean en un idioma distinto al castellano deberán
suministrar lista de diálogos en castellano, inglés, italiano o francés
para su traducción y subtitulado;

Fotografías del film, del director/a y otro material de prensa;

La lista de películas seleccionadas se hará pública el 15 de agosto de 2014.

Las películas seleccionadas para la muestra competitiva internacional,
competirán en la categoría Mejor Largometraje de Ficción (filmes con una
duración superior a los 60 minutos).

LesGayCinePty podrá utilizar hasta 90 segundos de imágenes del film para
su promoción en diversos medios de comunicación. Las copias de
pro-yección así como cualquier otro material se enviarán a la siguiente
dirección:

Bernabé Ruíz Águila
Apartado postal 0823-02686
Panamá, Rep. de Panamá

La copia de proyección deberá llegar a nuestra sede antes del 01 de
julio de 2014.

No se admitirán copias de proyección incompletas, en mal estado o de
mala calidad.

LesGayCinePty no correrá con los gastos de envío de las copias de
pro-yección desde su lugar de origen hacia Montevideo, los mismos
correrán a cargo de quien presenta cada película. Para evitar problemas
de tasas y aduanas, se pondrá en el embalaje de la copia de
proyección a ser enviada: ACTIVIDAD CULTURAL SIN VALOR COMERCIAL.

REGLAMENTO

Mediante la inscripción de la obra se autoriza a LesGayCinePty para su
exhibición en Panamá y también en las localidades donde se presente el
festival de manera itinerante, durante los años 2014 y 2015.

LesGayCinePty conservará una copia digital de cada producción
pre-sentada para su archivo.

En caso de pérdida o daño del material durante su estadía en Panamá,

LesGayCinePty sólo se hace cargo de la reposición del material virgen.

Asimismo, no se hará responsable del daño o pérdida que se produzcan
durante su traslado.

LesGayCinePty otorgará un reconocimiento jurado internacional o nacional
2014.

El reconocimiento se harán públicos el día 20 de septiembre de 2014,
durante la ceremonia de clausura del Festival.

El presente Reglamento se edita en inglés y castellano. En caso de duda,
la versión castellana es la válida.

La participación en LesGayCinePty implica la total aceptación de estas
bases y de las decisiones que el equipo de la Organización del Festival
pueda tomar.