HACER ENCIMA ()

Inicio Festival: 04 noviembre 2023      Fin Festival: 19 noviembre 2023

El periodo de inscripción de películas para las competiciones de cortometrajes y largometrajes de Mi Primer Festival estará abierto hasta el 31 de mayo de 2023. El festival tendrá lugar en noviembre de forma simultánea en Barcelona y Madrid y es una gran oportunidad para que los niños y niñas de 2 a 12 años descubran un cine singular e inédito.
El festival programa también películas que no han sido creadas específicamente para el público infantil, razón por la cual anima a las directoras y directores de cine así como a las distribuidoras a que presenten sus trabajos aunque no hayan sido concebidos para este perfil de público. Los espectadores más jóvenes aceptan el reto, y las introducciones y debates que acompañan los visionados ofrecen un buen contexto para la comprensión y disfrute de las películas.

Premios en Metálico: 7€

1) Jury’s award to the best short film for children aged 4 to 7 – 500 €

2) Jury’s award to the best short film for children aged 7 to 12 – 500 €

3) Public’s award to the best short film for children aged 2 to 4 – 300 €

4) Public’s award to the best short film for children aged 4 to 7 – 300 €

5) Public’s award to the best short film for children aged 7 to 12 – 300 €

6) Jury Award to the best Long Feature Film – 4000 €

7) Public Award to the best Long Feature Film – 1000 €

MI PRIMER FESTIVAL 2023 - Festival internacional de cine par niños y niñas, de Barcelona & Madrid

16ª edición: del 4 de noviembre al 1 de diciembre de 2023

PLAZO DE PRESENTACIÓN DEL FORMULARIO: 31 DE MAYO DE 2023

CORTOMETRAJES


BASES GENERALES:

I. Mi Primer Festival es un festival internacional de cine para niños organizado por la Asociación Cultural MODIband, registrada en: C/ Camps i Fabrés, 3-11, 2ª, 8ª, 08006 Barcelona, con el NIF G-62694013.

II. La 16ª edición de Mi Primer Festival tendrá lugar en Barcelona del 4 de noviembre al 1 de diciembre del 2023.

III. La sección de competición Internacional de cortometrajes incluirá tres programas:

i. Competición Internacional + de 2 años
ii. Competición Internacional + de 4 años
iii. Competición internacional + de 7 años

IV. Sólo se aceptarán a competición trabajos realizados a partir del 2021.

V. Los trabajos deben ser cortometrajes de animación o de ficción o partes de series que se puedan juzgar de forma independiente, de una duración de un máximo de 15’.

VI. Los formatos de proyección del festival para la Competición Internacional son DCP, archivos en HD, o en Blu-ray.

VII. Se priorizarán aquellas películas que no tengan diálogos o con cortas narraciones en off. Si existen diálogos en idiomas que no sean el español, catalán, francés o inglés el participante deberá enviar los diálogos del cortometraje traducido al inglés. El coste de subtitular el filme o de doblar en sala recaerá en el festival.

VIII. Para ser seleccionado todos los participantes deberán rellenar el Formulario de participación, proveer 2 fotogramas de la película en una resolución mínima de 1500 píxeles (9cm - 300 dpi), y enviar una copia de la obra, preferentemente a través de un sistema de visionado o descarga online o, en su defecto, en DVD.

IX. El plazo de entrega de las obras es hasta el 31 de mayo de 2023. Se comunicará a todos los seleccionados su participación antes de la primera semana de septiembre de 2023. Las decisiones finales de los jurados sobre las obras ganadoras no ser harán públicas hasta la primera semana de diciembre de 2023.

X. Las copias de las películas, para su proyección en el festival, deberán mandarse en el formato de mayor calidad que se disponga. Preferentemente, el archivo deberá tener una resolución mínima en HD de 1920 x 1080 píxeles, a ser posible en formato progresivo (no entrelazado).

XI. Se deberán mandar estas copias de proyección de las películas antes del 20 de septiembre de 2023 preferentemente a través de un sistema de descarga online o, en su defecto, a la siguiente dirección:

MODIBAND - Antoine Leonetti
Carrer Camps i Fabrés, 3-11
08006 Barcelona - España

XII. Los gastos de envío de las obras y del material promocional del país de origen a Barcelona, España, serán asumidos por el participante. El gasto de retorno de las copias de visionado de las obras seleccionadas que sea necesario devolver al país de origen correrán a cargo del organizador.

XIII. Los filmes a competición serán juzgados por el siguiente jurado:

a. Jurado oficial mixto, formado por 3-4 profesionales vinculados al cine y 3-4 niños.
b. Jurado público, formado por los espectadores del festival.

XIV. Los premios que se otorgarán para las secciones a competición son:

a. Premio del Jurado al mejor cortometraje, de 4 a 7 años – 500 € (Nuevo)
b. Premio del Jurado al mejor cortometraje, de 7 a 12 años – 500 € (Nuevo)
c. Premio del Público al mejor cortometraje, de 2 a 4 años – 300 €
d. Premio del Público al mejor cortometraje, de 4 a 7 años – 300 €
e. Premio del Público al mejor cortometraje, de 7 a 12 años – 300 €

XV. Un mismo cortometraje podrá obtener un premio doble, del Jurado y del Público.

XVI. La participación de las películas en las diferentes secciones a competición de cortometrajes implica su exhibición en los diferentes espacios del festival, incluidas las proyecciones de la sesión a competición en otros pueblos entre noviembre de 2023 y julio de 2024, en circuitos no comerciales tales como bibliotecas públicas, cineclubs o centros cívicos.

XVII. El participante acepta que se utilicen partes de su obra de forma gratuita para la promoción del festival en sus distintos canales de difusión.

XVIII. Con la firma de la Solicitud de Participación, el participante expresa su consentimiento con las normas del festival.

XIX. Mi Primer Festival ha recibido el Certificado de Calidad de la AIC (Asociación de la Industria del Cortometraje).


LARGOMETRAJES:

MI PRIMER FESTIVAL 2023 - Festival internacional de cine par niños y niñas, de Barcelona & Madrid
16ª edición: del 4 de noviembre al 1 de diciembre de 2023

PLAZO DE PRESENTACIÓN DEL FORMULARIO: 15 de julio de 2023


BASES GENERALES:

I. Mi Primer Festival es un festival internacional de cine para niños organizado por la Asociación Cultural MODIband, registrada en: C/ Camps i Fabrés, 3-11, 2ª, 8ª, 08006 Barcelona, con el NIF G-62694013.

II. La 16ª edición de Mi Primer Festival tendrá lugar en Barcelona del 4 de noviembre al 1 de diciembre del 2023.

III. La sección de competición Internacional incluirá un programa de largometrajes, con un máximo de 8 títulos.

IV. Sólo se aceptarán a competición trabajos no estrenados en Barcelona realizados a partir del 2021.

V. Los trabajos deben ser largometrajes de animación o de ficción, y dirigidos específicamente al público infantil, para niñas y niños de entre 3 y 10 años.

VI. Si existen diálogos en idiomas que no sean el español, catalán, francés o inglés el participante deberá enviar los diálogos del largometraje traducido al inglés. Si la película no cuenta con una distribución en España, el coste de subtitular el filme o de doblar en sala recaerá en el festival. Si contará con una empresa distribuidora para el territorio español, se pedirá que la copia a proyectar en el festival ya venga en versión doblada por lo menos en castellano y, posiblemente, en catalán.

VII. Los formatos de proyección del festival para la Competición Internacional son DCP, archivos en HD, o en Blu-ray.

VIII. Para hacer la selección, todos los participantes deberán rellenar el Formulario de participación, proveer 2 fotogramas de la película en una resolución mínima de 1500 píxeles (9cm - 300 dpi), y enviar un screener de la obra, preferentemente a través de un sistema de visionado online (tipo Vimeo), en su defecto, en DVD. En cambio, NO aceptamos enlaces para descargar screeners de largometrajes desde servidores FTP o páginas de descarga de tipo WeTransfer o My Air Bridge.

Si se envían screeners en DVD (atención, no serán devueltos), los envíos desde el extranjero deben llevar indicado en el exterior del paquete: SIN VALOR COMERCIAL. DE INTERÉS CULTURAL, y se tienen que enviar a:

MODIBAND - Antoine Leonetti
Carrer Camps i Fabrés, 3-11
08006 Barcelona - España

IX. El plazo de entrega de las obras es hasta el 15 de julio de 2023. Se comunicará a todos los seleccionados su participación antes de la primera semana de septiembre de 2023. Las decisiones finales de los jurados sobre las obras ganadoras no ser harán públicas hasta la primera semana de diciembre de 2023.

X. Las copias de proyección de las películas en el festival deberán mandarse en el formato de mayor calidad que se disponga, en Blu Ray o DCP. Preferentemente, el archivo deberá tener una resolución mínima en HD de 1920 x 1080 píxeles, en un formato a ser posible progresivo, no entrelazado.

Se deberán mandar estas copias de proyección de las películas antes del 20 de septiembre de 2023. Si se envían desde el extranjero deben llevar indicado en el exterior del paquete: SIN VALOR COMERCIAL. DE INTERÉS CULTURAL, y se tienen que enviar a:

MODIBAND - Antoine Leonetti
Carrer Camps i Fabrés, 3-11
08006 Barcelona - España

XI. Los gastos de envío de las obras y del material promocional del país de origen a Barcelona, España, serán asumidos por el participante. El gasto de retorno de las copias de visionado de las obras seleccionadas que sea necesario devolver al país de origen correrán a cargo del festival.

XII. Los filmes a competición serán valorados por los asistentes al festival, que expresarán su valoración al acabar las proyecciones mediante papeletas de votación. El premio a la mejor película irán por lo tanto a la película mejor valorada por nuestro público.

XIII. El premio que se otorgará en esta sección a competición es:

Premio del jurado al mejor largometraje – 4000 € (Nuevo)
Premio del público al mejor largometraje – 1000 €

XIV. El autor, productor o distribuidor que inscriba su película declara ser titular, haber adquirido o hacer un uso legítimo de todos los contenidos de la película y de sus derechos de autor. El festival no se hace responsable de ninguna denuncia resultante por reclamación de derechos de autor para la exhibición pública de películas que contengan material protegido.

XV. El participante acepta que se utilicen partes de su obra de forma gratuita para la promoción del festival en sus distintos canales de difusión.

XVI. Con la firma de la Solicitud de Participación, el participante expresa su consentimiento con las normas del festival.

Nathalie Modigliani y Mireia Manén
Directoras de Mi Primer Festival
Asociación Cultural MODIBAND