accordi @ DISACCORDI - Festival Internazionale Del Cortometraggio (23)

Inicio Festival: 09 noviembre 2026      Fin Festival: 15 noviembre 2026

accordi @ DISACCORDI - El Festival Internacional de Cortometrajes da la bienvenida a películas y cineastas de todo el mundo para compartir el arte de los cortometrajes independientes con el público local, entretener e informar a los asistentes al festival, brindar a los cineastas la oportunidad de establecer contactos y desarrollarse profesionalmente y fomentar el turismo cultural y el desarrollo de la industria cinematográfica en Nápoles y sus alrededores en Campania.

accordi @ DISACCORDI (Consonances and Dissonances) es un festival apto para el público que se centra en una programación de calidad de todos los géneros del séptimo arte, desde la comedia hasta el drama, desde la animación hasta el documental y desde el arte hasta el cine experimental. Además del programa cinematográfico, los asistentes pueden disfrutar de charlas, preguntas y respuestas, laboratorios, talleres, exposiciones, seminarios y conferencias; la entrada a los eventos culturales es gratuita. Queremos dar una idea más profunda de la experiencia a todos los que participan y asisten.

El Festival Internacional de Cortometrajes celebra su 23 aniversario del 9 al 15 de noviembre de 2026.
¡Inscribir tu película para tener la oportunidad de ser proyectada en nuestro Festival Internacional de Cortometrajes y esta podría ser tu oportunidad de ganar una bonita placa acrílica o de madera!

Premios:

Mejor cortometraje internacional, mejor cortometraje italiano, mejor cortometraje dirigido/producido por un autor de Campania o rodado en la región de Campania, mejor documental, mejor cortometraje de animación, mejor cortometraje medioambiental, mejor director, mejor actor, mejor actriz, premio del público. También es posible obtener la misma primera mención y menciones honoríficas. Los ganadores recibirán un trofeo de madera o acrílico.

Normas y reglamentos

Elegibilidad

El tema de la exposición son las consonancias y disonancias en nuestros tiempos.

El festival está abierto a la participación internacional
cineastas desde hace más de 18 años.

Los cortometrajes se produjeron después del 1 de octubre de 2025.

El Festival está abierto a cortometrajes (vídeos de ficción, animación, experimentales, artísticos y musicales) y documentales; los cortometrajes con una duración máxima de 20 minutos (incluidos los títulos), los documentales no deben tener una duración superior a 30 minutos.

Las entradas deben presentarse en italiano o subtituladas en italiano (archivo.srt/ subtítulos grabados).

Todos los artistas que trabajan pueden inscribir hasta tres obras para que sean consideradas por el jurado.

No hay cuota de inscripción para la Competencia Internacional de Cortometrajes.

Para participar es obligatorio registrarse
y sube tu trabajo a través de Festhome.

Los cortometrajes y documentales se seleccionan según la incontestable discreción de la dirección artística del Festival.

Los ganadores serán elegidos por un jurado de profesionales de la industria del entretenimiento y anunciados el día del ganador. La elección del jurado es inapelable.

El público del Festival votará por su cortometraje favorito.

Los participantes autorizan el uso de un fragmento de su obra de hasta 50 segundos o un 10% de su capacidad total, para su posible difusión y promoción.

Los cortometrajes seleccionados para la fase final de accordi@ DISACCORDI podrían proyectarse tanto en el próximo ICFF (Festival de Cine Contemporáneo Italiano que se celebrará en Canadá) como en colaboración con accordi@ DISACCORDI (Festival Internacional de Cortometrajes), que, en otro caso, será organizado directamente por la Asociación MOVIES EVENT.

El festival se reserva el derecho de asignar las películas a una categoría diferente a aquella para la que se presentaron originalmente.

La organización asume que los participantes tienen el derecho de exhibir y promocionar las obras y el material presentados y se exime de cualquier responsabilidad por la violación de estas reglas.

El comité organizador se reserva el derecho de seleccionar las obras presentadas. Las personas seleccionadas para ser proyectadas durante «accordi @ DISACCORDI» recibirán una notificación por correo electrónico al menos tres semanas antes del inicio del evento (antes del 16 de octubre de 2026).

Si su película es SELECCIONADA, el Festival Internacional de Cortometrajes requiere que reciba lo siguiente en un plazo de dos semanas antes del evento (antes del 23 de octubre de 2026):

1. Formulario de Inscripción
2. Blue Ray o Digital HD en italiano o subtitulados en italiano o inglés (1080p, H.264,. MP4, .MOV)
3. Breve sinopsis
4. Biografía del director
5. Foto del director
6. Pósters, fotos, dossier de prensa de la película (reparto y equipo)


Premios:

Mejor cortometraje internacional, mejor cortometraje italiano, mejor cortometraje dirigido/producido por un autor de Campania o rodado en la región de Campania, mejor documental, mejor cortometraje de animación, mejor cortometraje medioambiental, mejor director, mejor actor, mejor actriz, premio del público. También es posible obtener la misma primera mención y menciones honoríficas. Los ganadores recibirán una placa acrílica o de madera.

Recordatorios de fechas:

Fecha límite de inscripción: 18 de septiembre de 2026
Notificación de selección: 3 de noviembre de 2026
Fechas del Festival Internacional de Cortometrajes: del 9 al 15 de noviembre de 2026

Los participantes se autorizan a utilizar su nombre y dirección para todos los fines relacionados con el evento, de acuerdo con la ley (núm. 2016/679 — GDPR).

Las cintas y otros materiales NO se devolverán y permanecerán en posesión exclusiva de la organización y del archivo del festival.

La participación en el concurso implica la aceptación de estas bases y la decisión del comité organizador de resolver las incidencias que puedan surgir durante la organización y duración del concurso.

Escríbenos a info@accordiedisaccordi.it para obtener más información sobre las bases y reglamentos.

Dirección postal:
EVENTO CINEMATOGRÁFICO (A la atención de accordi @ DISACCORDI)
Vía Salvator Rosa, 137/E
80129 Naples, NA, Italia