Distribution Award | SDG Entertainment Pictures Filmfestival (1)

Inicio Festival: 13 julio 2025      Fin Festival: 13 julio 2025

¿Alguna vez quisiste la distribución de tu película? El festival internacional de cine SDG Entertainment Pictures (también conocido como Distribution Award) es un evento que se proyecta en directo en el corazón de Stuttgart (Alemania) y está en su primera ronda. El objetivo del Festival es encontrar nuevas películas para su distribución y se dedica a descubrir y apoyar a talentos independientes. Damos la bienvenida a películas sobre cualquier tema, de cualquier parte del mundo.

SDG Entertainment Pictures, una productora y distribuidora cinematográfica con sede en Alemania, busca películas nuevas, interesantes y de alta calidad en todo el mundo y ofrece la distribución de las películas ganadoras con participación en los beneficios. Pero eso no basta: tu película también formará parte del futuro canal de streaming de la compañía cinematográfica SDG Entertainment Pictures. La distribución en cines es posible bajo ciertas condiciones.

Noche del evento: después de nuestras proyecciones, los ponentes invitados hablarán sobre su experiencia la noche de la ceremonia de entrega de premios. Tendrá la oportunidad de participar en una sesión de preguntas y respuestas y, después, de establecer contactos con profesionales del sector mientras disfruta de una copa de vino espumoso.

Películas ganadoras: se invita y anima a todos los ganadores a participar en el festival de forma gratuita. Los gastos de viaje y alojamiento deben ser cubiertos por los propios ganadores.

Puede que también nos conozcas por nuestros socios promocionales:
moviefestuk (https://www.instagram.com/moviefestuk/)

*** Lea detenidamente todas las reglas y condiciones antes de enviarlo***

PARA LAS PRESENTACIONES

Para todas las secciones:

● Finalizado después del 1 de enero de 2023 (con la excepción del «Premio a la segunda oportunidad»)
● Subtítulos grabados en inglés (sin importar el idioma original)
● No se requiere el estado de estreno
● Géneros elegibles: drama, romance, aventura, familia, acción, fantasía, ciencia ficción, suspenso, comedia, crimen, biografía, deporte, experimental, películas basadas en la fe, animación (experimental y deportiva no son una categoría especial; los premios se entregarán por separado si corresponde) o pueden ganar uno de los premios descritos (consulte «Premios y premios»). Esta regla se aplica a todos los géneros.)
● No aptos: vídeos de terror, publicidades/comerciales, porno o musicales
● Si los has enviado en una sección incorrecta, ponte en contacto con nosotros inmediatamente por correo.
● Se ruega inscribir únicamente a través de Festhome. No incluye CD, DVD, Blu-ray, correo electrónico, etc.
● Deben borrarse todos los derechos. Al enviarlo, aceptas que eres el propietario de todos los derechos. Los organizadores del festival (SDG Ent. Pictures & Delphi (Arthaus Kino) están exentos de toda reclamación. El incumplimiento dará lugar a la descalificación. El remitente asumirá todas las consecuencias legales si se infringe la cadena de derechos/cadena de titularidad.



CATEGORÍAS

Largometraje
● Las películas de más de 60 minutos son aptas para esta sección.
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Las películas de estudiantes pueden inscribirse (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto de un estudiante)

Cortometraje
● Las películas de menos de 40 minutos son aptas para esta sección.
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Las películas de estudiantes pueden inscribirse (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto de un estudiante)

Largometraje documental
● Las películas de más de 60 minutos son aptas para esta sección.
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Las películas de estudiantes pueden inscribirse (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto de un estudiante)

Cortometraje documental
● Las películas de menos de 40 minutos son elegibles para esta sección.
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Las películas de estudiantes pueden inscribirse (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto de un estudiante)

Mediometrajes y documentales
● Películas de entre 40 y 60 minutos (mediometrajes) son aptos para esta sección.
● Las películas y los documentales son elegibles
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Las películas de estudiantes pueden inscribirse (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto de un estudiante)

Serie (ficción y no ficción)
● Inscribir solo el piloto
● Las miniseries son elegibles
● Las series con una temporada, dos temporadas (o más) son elegibles
● Las series documentales son elegibles
● Se pueden inscribir series estudiantiles (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto estudiantil)

Película de animación
● Los cortometrajes, largometrajes y largometrajes de cualquier duración pueden optar a esta sección (nos reservamos el derecho de otorgar premios adicionales, por ejemplo, para cortometrajes y/o largometrajes o para los tres largometrajes: cortometraje, medio y largometraje).
● solo las películas de animación son aptas para esta sección
● Las películas internacionales y nacionales (alemanas) son elegibles.
● Se pueden inscribir películas de estudiantes (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome)
● Puede inscribirlo en esta sección solo o junto con otras secciones

Sección especial: Premio a la distribución
● Podrán participar en esta sección cortometrajes, largometrajes y largometrajes de cualquier duración.
● Las películas y los documentales son elegibles
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Las películas de estudiantes pueden inscribirse (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome o una prueba de que la película se hizo como un proyecto de un estudiante)
● Puede inscribirlo en esta sección solo o junto con otras secciones

Sección especial: Premio a la Segunda Oportunidad
● Los cortometrajes, largometrajes y largometrajes de cualquier duración son elegibles para esta sección.
● Las películas y los documentales son elegibles
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Se pueden inscribir películas de estudiantes (sube a tu perfil de Festhome una prueba de tu condición de estudiante o una prueba de que la película se hizo como un proyecto estudiantil)
● Puede inscribirlo en esta sección solo o junto con otras secciones
● No hay restricciones en la fecha de finalización

Sección especial: Premio a la sostenibilidad
● Podrán participar en esta sección cortometrajes, largometrajes y largometrajes de cualquier duración.
● Las películas y los documentales son elegibles
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Se pueden inscribir películas de estudiantes (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome)
● Las películas que se centran en la producción ecológica durante todo el proceso de producción (preproducción, producción y posproducción) pueden participar en esta sección.
● Puede inscribirlo en esta sección solo o junto con otras secciones

Sección especial: Película basada en la fe
● Los cortometrajes, largometrajes y largometrajes de cualquier duración son elegibles para esta sección.
● Las películas y los documentales son elegibles
● Podrán participar películas internacionales y nacionales (alemanas).
● Se pueden inscribir películas de estudiantes (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome)
● Las películas que se centren en la fe son elegibles en esta sección.
● Puede inscribirlo en esta sección solo o junto con otras secciones

Concurso de guiones: guion de largometraje
● 60 páginas o más
● Podrán participar en películas de acción real y animación (ficción y no ficción) de todos los géneros según nuestras «Reglas y condiciones»
● Podrán participar guiones nacionales e internacionales (alemanes). Todos los alfabetos no alemanes o no ingleses deben traducirse al inglés
● Se pueden inscribir los guiones de los estudiantes (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome)

Concurso de guiones: guion de cortometraje
● 40 páginas o menos
● Podrán participar en películas de acción real y animación (ficción y no ficción) de todos los géneros según nuestras «Reglas y condiciones»
● Podrán participar guiones nacionales e internacionales (alemanes). Todos los alfabetos no alemanes o no ingleses deben traducirse al inglés
● Se pueden inscribir los guiones de los estudiantes (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome)

Concurso de guiones: teleplay/serie
● inscribir solo el piloto de cualquier longitud
● Podrán participar en películas de acción real y animación (ficción y no ficción) de todos los géneros según nuestras «Reglas y condiciones»
● Podrán participar en series televisivas internacionales y nacionales (alemanas). Todos los alfabetos no alemanes o no ingleses deben traducirse al inglés
● Se pueden inscribir los guiones de los estudiantes (sube una prueba de tu condición de estudiante a tu perfil de Festhome)




SI SON SELECCIONADOS PARA UN PREMIO (proyectado en el Festival):

● Es necesario el archivo DCP del tráiler o teaser. Si tu película se va a proyectar en su totalidad en el festival, te avisaremos lo antes posible. En este caso, necesitarás un DCP de tu película.
● Los archivos DCP deben enviarse al menos un mes antes de la celebración del festival (la fecha límite para la inscripción en DCP es el 15 de junio)
● Se necesita un póster de la película



SI SE SELECCIONA PARA SU DISTRIBUCIÓN (PELÍCULAS PREMIADAS):

● La película debe estar doblada y subtitulada en alemán, inglés, francés, español, italiano y ruso. Para facilitar el doblaje, puedes usar vidby (https://vidby.com/) (si no es posible hacerlo, háznoslo saber lo antes posible, no afectará a la decisión. Al menos el inglés y el alemán son los idiomas que se pueden doblar como mínimo).
● El audio debe masterizarse en sonido estéreo y 5.1 (si 5.1 no es posible, háznoslo saber lo antes posible, no afectará a la decisión)
● Póster de la película (se utilizará para promocionar la película)
● De 3 a 5 imágenes fijas (se utilizarán para promocionar la película)
● Tráiler de la película (se utilizará para promocionar la película)
● Un adelanto de 15 segundos (se utilizará para promocionar la película)
● Junto con la solicitud, se debe enviar un eslogan de una o dos frases y una sinopsis de la película de unas 120 palabras (que se utilizará para promocionar la película)



NORMAS GENERALES

Los cineastas deben completar el formulario de inscripción y todas las tarifas deben pagarse antes de la fecha límite para que una película pueda participar en el festival. Las tasas de inscripción no se reembolsarán si una película es descalificada o no seleccionada para ser incluida en el Festival.

Al enviar una película al Festival, el cineasta acepta permitir que la película se proyecte en el Festival y permitir que el Festival utilice partes cortas de la película con fines promocionales.

Los cineastas pueden inscribir varias películas. Cada película debe ir acompañada de su propia cuota de entrada.

El Festival no tiene la obligación de proporcionar comentarios sobre las películas individuales o sobre el proceso de selección. No podemos proporcionar comentarios sobre películas individuales.

Las películas que contengan una cantidad significativa de diálogos en idiomas distintos del inglés deben incluir subtítulos en inglés. Además, las películas en inglés deben tener subtítulos en inglés.

Le recomendamos encarecidamente a usted o a un representante de la película que asista al Festival para recibir cualquier posible premio. Si esto no es posible, notifíquenos con antelación.

Nos reservamos el derecho de otorgar premios adicionales no descritos.




GUÍA TÉCNICA (copia de revisión)

Especificaciones recomendadas para la inscripción de películas: vídeo QuickTime de 1080p, 2K o 4K (MOV, MP4 o M4V, archivo H.264 o H.265 a una velocidad de bits de 10-20 Mbps), 23,98 FPS, 24 FPS, 25 FPS

Asigne a su archivo el nombre exacto de su película.

El audio debe masterizarse en sonido estéreo para su revisión.



REEMBOLSOS Y DESCALIFICACIÓN

SDG Ent. Pictures se reserva el derecho de descalificar cualquier inscripción sin reembolso.
Una vez que un proyecto aparece en la lista «En consideración» en Festhome, no podemos ofrecer reembolsos por ningún motivo.




DERECHOS DE AUTOR Y TÉRMINOS LEGALES

Es responsabilidad exclusiva del cineasta obtener la autorización y el permiso de los propietarios de los derechos de autor para todos y cada uno de los contenidos protegidos por derechos de autor o marcas comerciales. El Festival no se hace responsable del uso no autorizado de materiales protegidos por derechos de autor o marcas comerciales y se reserva el derecho de descalificar cualquier película por infringir los derechos de autor o marca registrada.

Al inscribir tu película en el premio SDG Entertainment Pictures Distribution Award, autorizas que tu obra esté autorizada para su exhibición y aceptas toda la responsabilidad legal por la propiedad intelectual de la misma. El solicitante y todos los cineastas asociados al proyecto deberán indemnizar y eximir de responsabilidad a SDG Ent. Pictures y cualquier representante o entidad afiliada que asuma cualquier reclamación, responsabilidad, pérdida, daño o gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados y las costas judiciales) en los que se pueda incurrir como consecuencia de cualquier reclamación relacionada con los derechos de autor, la marca registrada, los créditos, la publicidad, la proyección y la pérdida o el daño de los vídeos de proyección presentados.