Festival Mix Brasil de Cultura da Diversidade ()

Inicio Festival: 10 noviembre 2021      Fin Festival: 21 noviembre 2021

El Festival Mix Brasil es un evento cultural anual centrado en películas relacionadas con la sexualidad en sus diversas formas de expresión.

En 2020, un público estimado de 176k personas asistieron a las proyecciones, actuaciones teatrales y musicales, conferencias y debates promovidos en la 28ª edición anual del festival.

Mix Brasil se celebra en noviembre en prestigiosos cines de São Paulo y aprovecha al máximo la diversidad de la ciudad para albergar una variedad de eventos innovadores. Después de São Paulo, Mix Brasil recorre programas a otras ciudades brasileñas.

El evento es llevado a cabo por la Associação Cultural Mix Brasil, una organización sin fines de lucro que busca promover la libertad de expresión de la diversidad sexual buscando nuevas y diferentes formas de lograrlo.

** IMPORTANTE — ALERTA COVID-19 **

Debido a la pandemia de Covid-19, la edición del Festival Mix Brasil 2021 tendrá lugar online, en una plataforma segura, con un número limitado de asistentes en cada proyección. Si las directrices de los organismos públicos locales lo permiten, el Festival también puede tener lugar en las salas de cine.
Por lo tanto, se concluye que su inscripción en el Festival Mix Brasil/Festhome significa que usted acepta que, si es seleccionado, la película también se mostrará en línea.

ORGANIZACIÓN

El Festival es organizado por la Associacao Cultural Mix Brasil.

UBICACIONES Y FECHAS

** IMPORTANTE — ALERTA COVID-19 **

Debido a la pandemia de Covid-19, la edición del Festival Mix Brasil 2021 tendrá lugar online, en una plataforma segura, con un número limitado de asistentes en cada proyección. Si las directrices de los organismos públicos locales lo permiten, el Festival también puede tener lugar en las salas de cine.

Por lo tanto, se concluye que su inscripción en el Festival Mix Brasil/Festhome significa que usted acepta que, si es seleccionado, la película también se mostrará en línea.

El 29º Festival de la Diversidad Mix Brasil tendrá lugar en la ciudad de São Paulo del 10 al 21 de noviembre de 2021.

SELECCIÓN

La selección de las entradas es realizada por un comité de personas vinculadas a las áreas del cine, las artes visuales y escénicas, el periodismo, la publicidad, la academia, la política social y/o el universo LGBTQ+. El comité tiene la libertad de definir sus propios criterios de evaluación y selección, de acuerdo con el perfil y las directrices definidas por la dirección.

PROGRAMACIÓN

La programación es prerrogativa del festival. Las películas seleccionadas pueden entrar en cualquier sección del festival, a excepción de las películas preseleccionadas por curadores invitados.

COMPETICIÓN BRASILEÑA DE CORTOMETRAJES

Los cortometrajes brasileños preferibles de hasta 20 minutos son elegibles para el Programa de Competencia Brasileña. Aunque no se requiere un estreno, será un plus durante el proceso de selección.

PRESENTACIÓN DE ENTRADAS

Solo se aceptarán inscripciones en línea para la proyección de previsualización. No somos responsables de ningún material enviado por correo.

Los recortes en bruto y los trabajos en curso son elegibles para inscripción. Si se selecciona, la impresión de una exposición debe estar disponible antes del 10 de octubre de 2021.

Indique en el formulario de inscripción que la película es «Rough Cut» y especifique lo que falta.

ESPECTÁCULO DE GONG

Si su película no está seleccionada para el programa regular del festival pero desea participar en el Gong Show, debe informar a los organizadores del festival cuando reciba la notificación.

PELÍCULAS SELECCIONADAS

La lista final de las películas seleccionadas se anunciará antes del 01 de octubre.
_________________________________________

** IMPORTANTE: SI EL FESTIVAL SUCEDE EN LOS TEATROS: Las copias (en el mismo formato que se indica en el formulario de inscripción) deberán enviarse antes del 10 de octubre de 2021, a la siguiente dirección:

Associacão Cultural Mix Brasil
Rua Manoel Dutra, 538 - apto 02 - Bela Vista São Paulo, SP 01329 010 Brasil.

Si la copia de la exposición de su película es de 16 mm/35 mm, por favor pida instrucciones especiales antes de enviar la impresión.

Para evitar problemas con las aduanas brasileñas, siga las instrucciones de envío dadas por la dirección del festival.

Si su copia no está disponible en la fecha anterior, debe ponerse en contacto con Festival Mix Brasil hasta el 10 de octubre para organizar la llegada de la copia en la fecha programada, y proporcionar información de contacto para la persona u organización responsable de la copia enviada.

Festival Mix Brasil sólo cubre el flete para la devolución de copias a su origen o a otro festival, a menos que se haya acordado previamente otro acuerdo con los organizadores del festival.
_________________________________________

MATERIAL PROMOCIONAL

No es necesario enviar imágenes de su película en el momento de la inscripción, pero es obligatorio para todas las películas seleccionadas. Las imágenes enviadas por correo electrónico deben tener formato TIFF o JPEG y alta resolución (al menos 300 dpi).

Las películas seleccionadas para el Panorama Internacional y la Mostra Competitiva Brasil deben ir acompañadas de una foto del director y filmografía.

También se le anima a adjuntar una sinopsis, créditos de producción e información de prensa sobre su película o video.

Los materiales de prensa deben llegar al festival a más tardar el 10 de octubre de 2021.

SUBTÍTULOS

Las películas seleccionadas deben enviar, a más tardar el 10 de octubre, una lista (en formato.doc) de diálogos en inglés, francés, español o portugués.

Todas las películas extranjeras se proyectarán con subtítulos electrónicos en portugués. El festival no realiza transcripciones de los proyectores, por lo tanto, una lista de diálogo es obligatoria.

El festival no provee subtitulación electrónica para el Programa de Competencia Brasileña, que será evaluado por un jurado internacional. Por lo tanto, las copias de la exposición de las películas seleccionadas para el programa de la Competencia Brasileña deben tener subtítulos en inglés.

ASISTIR AL FESTIVAL/2021

El festival se encarga del transporte de todos los invitados desde y hacia el aeropuerto de São Paulo, siempre que lleguen y salgan durante el evento.

AVISO: CUANDO NECESARIO, los participantes son responsables de los visados de entrada brasileños, que en algunos casos deben ser arreglados varias semanas antes de la llegada. El festival enviará una carta de invitación si es necesario.