MiraBan UK Film Awards (2018-present) (6)

Inicio Festival: 20 diciembre 2025      Fin Festival: 21 diciembre 2025

Descubre el último tráiler del festival: https://www.youtube.com/watch?v=CPUHR_YotMI&ab_channel=MiraBanLtd

Bienvenido a la quinta edición de los MiraBan UK Film Awards (MUFA), un festival anual de cine independiente con sede en Londres impulsado por la diversidad y la inclusión. Somos miembros de BFI Film Audience Network, Film Hub London y ganadores del BFI Film Exhibition Fund.

MUFA es una creación de MiraBan Ltd, una empresa de contenido creativo especializada en la gestión y distribución de festivales de cine, creada por sus fieles seguidores y suscriptores.

Nuestro objetivo principal es dar visibilidad mundial a los cineastas independientes emergentes y experimentados, celebrando la excelencia artística y destacando películas británicas e internacionales excepcionales que defienden la diversidad.

Inaugurada el 7 de diciembre de 2018, la primera edición del MUFA se estrenó en el icónico Electric Cinema, un lugar histórico que cuenta con un legado de cine pionero. Con un legado que se remonta a 1910, el Electric Cinema fue uno de los primeros recintos de exhibición de películas alimentados con electricidad de Gran Bretaña, y un centro para los pioneros del cine independiente.

MUFA es un festival de y para cineastas independientes que apuesta por la diversidad y la inclusividad en el cine de autor. Detrás del éxito del MUFA se encuentra un equipo de cinéfilos activos que comparten la pasión por impulsar el cine independiente.

El MUFA acepta inscripciones en una variedad de categorías, que incluyen largometrajes internacionales y británicos, narraciones cortas (comedia o drama), comedia, drama, documental, experimental, animación, edición, guion, banda sonora, interpretación actoral, guion cinematográfico y más.

Obtén más información sobre nosotros en YouTube, LinkedIn, Instagram, TikTok y Facebook:

Visite nuestro sitio web: mirabanukfilmawards.co.uk

Reglas y condiciones de los MiraBan UK Film Awards 2018-presente
https://mirabanukfilmawards.co.uk/miraban-terms-and-conditions

Bienvenido a los MiraBan UK Film Awards («el Festival»). Estos términos y condiciones («T&C») rigen el uso de nuestro sitio web, la compra de entradas y la participación en el Festival. Al acceder o utilizar nuestros servicios, usted acepta cumplir con estos términos y condiciones.

Las siguientes reglas rigen todas las inscripciones de películas a los MiraBan UK Film Awards:

Elegibilidad general:

Las inscripciones deben ir acompañadas de la tarifa de inscripción aplicable POR ENTRADA y de un formulario de inscripción en línea completo. Todas las películas deben tener subtítulos en inglés en el momento de la inscripción.

Las películas deben enviarse como vídeo en streaming en línea a través de la plataforma de inscripción participante (Festhome).

En caso de que cambies la contraseña o el enlace después de la inscripción, debes enviar inmediatamente un correo electrónico al Festival a info.miraban@gmail.com con el cambio para que podamos actualizar tu registro. Si no se notifica al Festival del cambio y se descubre que el enlace está inactivo o la contraseña es incorrecta, la inscripción puede considerarse inelegible.

Los MiraBan UK Film Awards proyectan películas como archivos digitales durante el Festival. En caso de ser seleccionada, tendrás que proporcionar la película en un formato de archivo ProRes HQ (3840 x 2160p como mínimo) y en un archivo de no más de 5 GB.

Las películas de cada categoría deben haberse completado después del 1 de enero de 2023. Las películas deben estar disponibles para su proyección durante los MiraBan UK Film Awards (en todas las ediciones) previa solicitud y previa notificación de selección.
La selección para su proyección se determinará a más tardar 2 semanas antes del festival.

Las películas a las que se pueda acceder de forma gratuita y que, por lo general, estén disponibles de forma abierta en Internet sin protección por contraseña pueden estar sujetas a la descalificación. Las películas ya se pueden distribuir en cualquier plataforma de distribución de VOD o SVOD de pago.

Los cortometrajes que estén disponibles públicamente en línea antes del Festival pueden considerarse para su exhibición durante el Festival, pero no podrán optar a los premios del jurado. Preferimos que los cortometrajes no estén disponibles públicamente en línea.
Las proyecciones privadas solo por invitación (por ejemplo, para el reparto, el equipo o los donantes) no afectan a la elegibilidad de una película.

MUFA se reserva el derecho, a su entera discreción, de rechazar o descalificar cualquier participación no elegible, sin reembolso.
Es posible que las películas que se seleccionen para proyectarse en el Festival no necesariamente se seleccionen «a concurso» a efectos de premios. Es posible que las notificaciones sobre la posible selección para su admisión a concurso se envíen después de las notificaciones de aceptación para su exhibición.

Las películas de estudiantes pueden postularse para todas las categorías. La película estudiantil ganadora será nominada y premiada según lo indicado, pero, a menos que solo lo haga el jurado, las películas no se ajustarán al calendario de proyecciones presenciales con cineastas profesionales el día de la ceremonia de entrega de premios. Estarán disponibles únicamente durante los días de nuestra retransmisión en directo del festival.

Los documentales y otros largometrajes se nominarán y premiarán según lo indicado, pero el jurado se reserva el derecho de decidir si encajarán o no en el calendario de proyecciones del día de la ceremonia de entrega de premios. Durante la ceremonia de entrega de premios del festival, se podrán proyectar parcialmente para fomentar el debate sobre el tema de la película, y estarán disponibles en línea en su totalidad en nuestra plataforma de streaming para los miembros del festival durante toda la edición del festival.

El jurado del festival puede decidir cancelar una categoría completa si ninguna de las películas cumple con los estándares ni con el nivel de las demás películas de las categorías competidoras. La votación de los miembros del jurado es definitiva e indiscutible.

Si el cineasta, como propietario legal de la película, opta por retirarla o solicita que no se proyecte por algún motivo, la película se considerará «retirada».

En consecuencia, se perderá cualquier condición de selección previamente concedida, la película no se proyectará y no podrá volver a competir en el festival.

Originalidad y permisos; INDEMNIZACIÓN:

Las películas deben ser obras originales de los solicitantes. Si una película está basada en la vida de otra persona o en un libro u otra obra subyacente, los solicitantes deben garantizar todos los derechos necesarios para realizar dichas adaptaciones. Sin embargo, no es necesario inscribir los acuerdos de derechos de adaptación al Festival. Ni el Festival ni sus juristas investigan ni dan fe de la autenticidad de la declaración de autoría o de los derechos garantizados del solicitante. Al participar en el concurso, declaras que has obtenido todos los derechos necesarios.

Los candidatos son los únicos responsables de obtener todos los derechos y permisos necesarios para el material de terceros incluido en sus películas, incluidos, entre otros, la música, las marcas comerciales, los logotipos, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual. MUFA se exime expresamente de toda responsabilidad por cualquier violación de lo anterior.

Información adicional:

Recomendamos encarecidamente a los cineastas que inscriban su película solo después de que esté completamente terminada y juzgaremos cada inscripción como una obra completa, lo esté o no. Una vez que se inscriba una película, no actualizaremos la inscripción con una versión más reciente. Dicho esto, dado que MUFA se centra en la historia, los cambios técnicos menores no afectarán a la decisión final de ninguna película. En caso de que la película sea aceptada para ser proyectada durante el Festival, el cineasta tendrá la oportunidad de proporcionar al Festival su versión más reciente.

Una vez recibido el pago de la inscripción, no podemos reembolsarlo. Si un participante impugna un pago por cualquier motivo, el participante puede estar sujeto a cualquier tasa de transacción o importe similar en el que incurra MUFA en relación con la disputa.

No se aceptará ningún cheque para participar en el concurso. Todos los pagos deben estar asegurados a través de una plataforma de pago en línea confiable.

TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE:

Los MiraBan UK Film Awards NO eximen de pagar las tasas de inscripción. MUFA considera que todas las candidaturas deben regir las mismas normas y tasas de inscripción para que ninguna película se vea favorecida por encima de otra.

Entendemos las limitaciones financieras de la realización de películas y los costes de la inscripción a los festivales, y seguimos esperando que lo encuentres en tu presupuesto para inscribir tu película.

Películas seleccionadas y ganadores:

La MUFA no tiene ninguna obligación (aparte de lo establecido en estas reglas o en nuestro sitio web) de divulgar la siguiente información: i) la identidad de los evaluadores o miembros del jurado; ii) notas, comentarios o información relacionada con el proyecto presentado; y/o iii) detalles relacionados con el proceso de revisión o selección de la inscripción.

MUFA se exime explícitamente de cualquier responsabilidad por los comentarios, notas u opiniones expresadas acerca de una inscripción, ya sea por MUFA o por sus voluntarios.

Los ganadores se anunciarán según lo indicado en la fecha de notificación. La decisión del jurado es inapelable.

Si bien las películas seleccionadas, finalistas y ganadoras recibirán su laurele, certificado y/o premio según se indica en la sección «Premios y premios», los MiraBan UK Film Awards se reserva el derecho de proyectar solo las películas que se ajusten a la programación del festival.

El jurado de los MiraBan UK Film Awards puede premiar una película presentada y/o a su equipo o miembros del reparto en función del talento, independientemente de que la película esté compitiendo en una categoría específica y premiada. La decisión de los miembros del jurado es definitiva e inamovible.

Al presentar tu película a los MiraBan UK Film Awards, nos concedes automáticamente el derecho de autor, en caso de ser seleccionada, para exhibirla en nuestro catálogo en línea, así como en el catálogo de la sala, para eventos en interiores, exteriores y virtuales, o para una proyección híbrida en la que parte del público asista de forma presencial y otra virtual.

Nosotros, o el lugar de proyección que elijamos cada año, podemos cobrar una cuota por el pase de entrada al festival y por cada película proyectada.

En caso de que no desee que su película se incluya en el servicio de streaming en línea ofrecido por StreamAuteur Limited y/o en las proyecciones presenciales, debe enviarnos un correo electrónico dentro de los 30 días posteriores a la fecha de inscripción o 7 días después de nuestro correo electrónico de seguimiento para notificarnos que es un candidato seleccionado o finalista de MUFA.

Las películas ganadoras también estarán disponibles en weshort.com (socio del Festival de Sundance) durante un período de tiempo específico establecido por WeShort Company.

Según el criterio de MiraBan, las películas seleccionadas, finalistas y ganadoras pueden reproducirse en la plataforma StreamAuteur y en cualquier socio relevante de MiraBan, incluidos los festivales de cine presenciales de todo el mundo, durante un período de hasta un año después de la ceremonia de entrega de premios del festival. Para rechazar esta oportunidad de streaming, asegúrate de enviarnos un correo electrónico en un plazo de 30 días a partir de la inscripción de tu película o en un plazo de 7 días a partir de la notificación de tu selección oficial.

Responsabilidad y exenciones de responsabilidad: limitación de responsabilidad

El Festival no se hace responsable de ninguna pérdida, lesión o daño sufrido durante el evento, ya sea en persona o en línea.

LA COMPETENCIA ES NULA DONDE ESTÉ PROHIBIDA.

CERTIFICACIÓN DE COMPETICIÓN:

He leído todas las reglas, las entendemos y las hemos cumplido.

Garantizo/garantizamos la presentación de mi/nuestra obra original y que no hay disputas con respecto a la propiedad de la presentación.

También garantizamos que el material presentado no difama ni invade los derechos de ninguna persona viva o muerta.

Que yo sepa y entender, todas las afirmaciones aquí contenidas son verdaderas y correctas.

Comprendo que el incumplimiento de las normas y reglamentos de la competencia conllevará la descalificación y la pérdida de la cuota de inscripción.

Reconocemos que, una vez que se haya procesado el pago de una inscripción, MUFA no realizará ningún reembolso.

No se aceptarán revisiones de los materiales una vez que se haya enviado la entrada.

AL ENVIAR EL MATERIAL, O POR LA PRESENTE, ACEPTO INDEMNIZAR, EXIMIR DE RESPONSABILIDAD Y DEFENDER AL FESTIVAL, SUS EMPLEADOS, DIRECTORES, REPRESENTANTES Y AFILIADOS DE TODA RESPONSABILIDAD, RECLAMACIÓN Y DAÑO RELACIONADOS CON LA PRESENTACIÓN Y DE CUALQUIER HONORARIO Y GASTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS, EN LOS QUE CUALQUIERA DE ELLOS PUEDA INCURRIR EN RELACIÓN CON LA MISMA.