Hacer encima ()

Début du Festival: 25 septembre 2023      Fin du Festival: 01 octobre 2023

En 2003, l’association crée Court Métrange, un festival international de courts métrages fantastiques, étranges et insolites.

L’événement offre ainsi un espace d’expression et de diffusion à des auteurs qui ont fait le choix, dès leurs débuts, d’une cinématographie différente qui fascine un public important et (paradoxalement) peu considéré.

Le Festival Court Métrange est donc un lieu de diffusion, un lieu pour faire exister le court métrage de « genre », un lieu ressource pour valoriser et rendre ses lettres de noblesse à ces productions qui se battent pour exister. Il est un outil devenu indispensable pour rétablir une certaine catégorie d’œuvres à leur juste valeur artistique et culturelle, mais également un outil de décloisonnement des genres cinématographiques.

Unique membre spécialisé dans le court métrage de la reconnue Fédération Européenne des Festivals de Films Fantastiques (European Fantastic Films Festival) et festival de catégorie 1 au CNC, Court Métrange est un lieu de légitimation pour certains auteurs qui seront les grands réalisateurs de demain. De ce fait il est un acteur inédit et prestigieux pour le court métrage à l’échelle européenne.
Le cinéma est une force artistique qui s’exprime à travers nombre de langages. Le Fantastique en est un. Court Métrange a choisi d’accorder de la place à ceux qui l’ont choisi et ce rendez-vous avec le public est devenu emblématique pour eux. La présence du public aux séances et le soutien de toute une partie de la profession ont ainsi offert toute sa légitimité au festival. L’adhésion de la communauté enseignante et des élèves qu’ils encadrent, participant en nombre au programme éducatif et culturel du festival, parachève l’idée selon laquelle le fantastique filmé peut être un très riche objet de culture et d’étude.

En parallèle des projections de films, le Festival s’affaire également à faire dialoguer le cinéma et les autres disciplines de la création afin d’ouvrir et d’enrichir la conception de « l’image fantastique ». Aussi, conférences, expositions, musiques, rencontres et débats accompagnent tous les ans la programmation de Court Métrange.

Le Grand Prix Court Métrange

Il récompense la meilleure réalisation entrant en compétition internationale et offre une dotation en prestations. La société Arwestude offre 50% de remise sur le parc matériel lumière et prise de vue sur le prochain film du réalisateur, 50% de remise en post-production sur les travaux de montage, étalonnage et sorties DCP.
La société Nomade Production offre 50% de remise en post-production sur les travaux de montage son et de mixage.
Un trophée Court Métrange, réalisé par l’artiste Patrice Pit Hubert, est également remis à cette occasion.

Le Prix Shadowz

Ce prix est accordé à l’un des courts métrages de la compétition internationale. Le film lauréat sera diffusé sur la plateforme Shadowz, première plateforme française de streaming.


Le Méliès d’argent

Court Métrange est membre de la prestigieuse Fédération Européenne des Festivals de Films Fantatsiques (FEFFF). Le Méliès d’argent récompense le meilleur court métrage de la compétition européenne d’une durée inférieure ou égale à 25 mins. À ce titre, le film lauréat concourt également pour le Méliès d’Or dont la remise des prix se déroulera dans un des festivals membres de la fédération.
Un trophée Court Métrange, réalisé par l’artiste Patrice Pit Hubert, est également remis à cette occasion.


Le Prix France-Télévisions

Ce prix est accordé à l’un des courts métrages de la compétition internationale. Le film lauréat est diffusé en exclusivité sur la chaîne France 2 dans le cadre de l’émission Histoires Courtes.

Les Prix du public

Ce prix, décerné suite aux votes du public, récompense le meilleur film de la séance « Récré sang défonce », samedi soir à 21h30.
Un trophée Court Métrange, réalisé par l’artiste Patrice « Pit » HUBERT est également remis à cette occasion.
Le jeune public (primaires, collèges et lycées) est également invité à désigner son film lauréat dans le cadre des projections Jeune public.


Le Prix COURT MÉTRANGE EN LIGNE

Afin de dépasser les frontières rennaises et
permettre aux films en compétition de voyager
à l’international, le public de Court Métrange
en ligne vote pour ses films préférés.

Le festival Court Métrange est classé catégorie 1 au Centre National de la Cinématographie et de l’image animée.

1. Objet du Festival
Le Festival Court Métrange a pour but de promouvoir et faire découvrir la création de courts métrages de fiction à caractère fantastique, insolite ou étrange.

2. Contact et adresse postale du Festival
Festival Court Métrange - Association Unis Vers 7 Arrivé, 22 rue Saint Hélier- 35000 Rennes, FRANCE www.courtmetrange.eu / courtmetrange@gmail.com

3. Conditions de participation
Le festival est ouvert à tous·tes les réalisateur·trices et producteur·trices, de France et de tout autre pays du monde. Les films proposés doivent avoir été produits après le 1er janvier 2022. Compétition ouverte aux courts métrages, pour une durée maximale de 40 minutes.

Les films proposés devront obligatoirement être disponibles dans l'un des formats de projection suivants : - DCP 2K - Apple Pro Res 422 HQ ou LT / 1080p23.976, 1080p24, 1080p25 et 1080i50. - Quicktime H264 1080p, débit min. 20 mb/s, recommandé 30 mb/s. 1080p23.976, 1080p24, 1080p25 et 1080i50.

4. Inscription
L’inscription doit se faire avant le 15 mai 2023, sur les plateformes d’inscription des courts métrages aux festivals : http://festhome.com/

Tous les films en compétition, à l'exception des films anglophones, devront être sous-titrés en anglais et si possible en français.


5. Sélection
L’annonce aux ayants-droits de la sélection officielle se fera entre mai et juin 2023.

Les résultats de la sélection seront en ligne sur le site du festival www.courtmetrange.eu à partir du mois de septembre 2023.

Les films sélectionnés sont diffusés, en compétition officielle, au cinéma Gaumont de Rennes dans le cadre du festival. Ils pourront être projetés plusieurs fois dans le cadre du festival et de sa compétition internationale et/ou scolaire.

Les réalisateur·trices ou producteur·trices des films sélectionnés seront amenés à fournir, dès l'annonce de la sélection, les éléments complémentaires suivants :

• un bref synopsis en français et en anglais.
• un jeu de photos du film pour le catalogue et pour la presse (jpeg 300 dpi)
• le film en format PRO RES ou H264, si possible sur support DCP
• une liste des dialogues du film, avec time-codes, en anglais ou en français, si possible en format .SRT
• une biographie et une filmographie du (des) réalisateur(s).

6. Copies de projection
Les copies de projection, dans l'un des formats acceptés (DCP 2K uniquement, non crypté, Apple Pro Res 422 HQ ou LT / 1080p23.976, 1080p24, 1080p25 et 1080i50.ou Quicktime H264 1080p, débit minimum 20 mb/s, recommandé 30 mb/s. 1080p23.976, 1080p24, 1080p25 et 1080i50), devront être reçues par le festival au plus tard le 16 juillet 2023. Les frais d’envoi du film à destination du festival seront à la charge du producteur·trice ou du réalisateur·trice. Seules les copies en parfait état seront acceptées. Des précisions quant aux précautions particulières de projection des films devront être mentionnées lors de leur inscription ainsi que lors de l’envoi de la copie.

7. Sous-titrage & audiodescription
Les films projetés feront l'objet d'un sous-titrage en anglais et en français et /ou d'un sous-titrage sourds et malentendants ainsi que d'une audiodescription, dans certains cas. Le festival prendra en charge les coûts correspondants. Les sous-titrages et les audiodescriptions resteront la propriété de l'association Unis Vers 7 Arrivé. Ces différents travaux peuvent toutefois être facturés à la demande du.de la producteur.trice et/ou du.de la réalisateur.trice qui souhaiterait les récupérer.

Merci de nous envoyer vos sous-titrages anglais et français de type .srt (ou .txt, .xml, .stl). À défaut de sous-titres, merci de partager la liste complète des dialogues avec time-codes en format Word (.doc) pour l’équipe de sous-titrage.


8. Transport et assurance
Le festival prend en charge uniquement le retour des supports DCP. Les frais d’assurance des films ne seront pris en charge par le festival que pendant la période allant de la date de réception du film par le festival jusqu’à la reprise de ces mêmes films par le transporteur pour leur réexpédition. En cas de perte, vol, destruction ou tout autre sinistre pouvant affecter le film, la responsabilité du festival ne sera engagée que pour le remboursement des frais de tirage d’une copie neuve, calculés sur la base des prix nets suivant les tarifs des différents pays.

8. Présence des réalisateurs
Le festival prend en charge l’hébergement chez l’habitant des réalisateur·trices en compétition, ainsi que leurs repas. Le transport des réalisateur·trices reste à leur charge.

9. Prix
L'organisation du Festival Court Métrange désignera un jury officiel, qui décernera les différents prix dont le Méliès d’argent, en partenariat avec la Fédération des Festivals de Films Fantastiques (règlement du Méliès sur : http://www.melies.org/melies.asp). Les prix, en espèces ou matériel, sont attribués aux réalisateur·trices, sauf indications contraires mentionnées dans le catalogue.

10. Conditions relatives à l’exploitation
Les participant·es cèdent au festival, sans contrepartie, le droit de reproduction des photographies ou extraits TV de moins de trois minutes de leur film pour diffusion dans les publications du festival, dans la presse, sur les antennes de télévision et sur le réseau internet.

L'ayant-droit garantit à la direction du festival d'être détenteur·trice de tous les droits nécessaires (droits d'auteur, droits à l'image et tous droits de propriété intellectuelle) auprès des personnes habilitées en vue de l'exploitation de ces films, en intégralité ou en extraits.

En accord avec les ayants-droits, certains films pourront être rediffusés dans des salles de cinéma et lieux de diffusion sous l'égide du festival. Ces rediffusions se feront après la compétition officielle afin de poursuivre la valorisation de ces œuvres.

En 2023, le festival Court Métrange proposera la diffusion de sa compétition officielle en salle de cinéma à Rennes, mais également sur internet via une plateforme internationale de VOD partenaire. Cette diffusion est réduite à la durée du festival (25 septembre au 8 octobre 2023) et permet aux films de concourir à des prix supplémentaires pour une diffusion à l’internationale.

La participation au festival implique l'acceptation sans réserve du présent règlement. In fine : Tout litige relatif à l’application ou à l’interprétation de ce règlement sera de la compétence exclusive du Tribunal de Grande Instance de Rennes.