Festival Internacional de Cine CINESPACIO ()

Début du Festival: 25 octobre 2019      Fin du Festival: 27 octobre 2019

De CINESPACIO nous voulons concentrer cette édition du festival sur les œuvres qui se sont concentrées sur les conditions migratoires et leur relation avec les formes audiovisuelles de production. Dans un monde où les frontières sont constamment construites et où des lignes imaginaires sont tracées pour violer les identités - et les créer -, il est nécessaire que le secteur audiovisuel réfléchise à son rôle dans les modes de mise en œuvre et dans les thèmes représentés.

Nous proposons d'interpréter la frontière comme un espace où les identités transnationales naissent et entrent en conflit ; un espace où de nouveaux réseaux et communautés émotionnelles sont créés et sont en perpétuel mouvement ; un espace où elles sont confrontées aux défis de la reconnaissance individuelle et de l'appartenance communautaire. Si la frontière est ce qui délimite qui nous sommes, franchir les frontières implique, alors, le défi d'être quelqu'un d'autre et de savoir comment être quelqu'un d'autre par le rapprochement et le toucher, en gardant à l'esprit que le contenu aux frontières, en étant touché par l'extérieur, ne sera plus le même.

V FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM - CINESPACIO
CALI - COLOMBIE




RÈGLEMEN Production audiovisuelle

1.1. Le v Festival International du Film - Cinespacio aura lieu entre les jours 11 et 13 Octobre 2019. L'appel actuel est en vigueur entre les jours 1 et 25 août 2019.

1.2. L'appel est ouvert aux courts métrages dans les catégories suivantes : fiction, documentaire et expérimental.

1.3. Toutes les productions doivent avoir été terminées après le 1er janvier 2018.

1.4. Les films ne peuvent être que des courts métrages d'une durée maximale de 25 minutes.

1.5. Ne seront pas acceptés :

a. œuvres publicitaires, vidéos institutionnelles, reportages ou courts métrages qui violent la loi colombienne sur les expositions.

b. Films de personnes physiques ou morales colombiennes ou étrangères faisant l'objet d'une procédure judiciaire, dans lesquels l'adéquation de leurs ressources, de celles de leurs représentants, administrateurs, dirigeants et/ou actionnaires est remise en question.

c. Projets ayant une participation économique, artistique, auteur ou technique d'un membre de CINESPACIO ou du Comité d'évaluation, ou de toute personne ayant une relation avec le festival, tels que : conjoint ou partenaire permanent, ou parents jusqu'au deuxième degré de consanguinité, Deuxième de affinité et civil unique.

d. Films de certains membres de CINESPACIO.

e. Projets des membres du Comité d'évaluation.

f. Projets du conjoint ou du partenaire permanent ou des parents des membres du Comité d'évaluation, jusqu'au second degré de consanguinité, au second degré d'affinité et seulement civil.

g. Audiovisuels de personnes physiques ou de représentants, administrateurs ou actionnaires de personnes morales qui ont ou ont eu une ingérence dans le processus d'élaboration des bases, la sélection des membres des comités d'évaluation ou l'organisation de l'appel.

h. Les œuvres qui ont participé à des versions précédentes du Festival ne seront pas acceptées.

1.6. Il n'y a pas de limite quant au nombre de films qui peuvent être enregistrés par le même producteur ou entité productrice, à condition qu'ils respectent les conditions de cet appel.

1.7. Le programme du Festival CINESPACIO est composé de plusieurs sections non compétitives. Les films sélectionnés et programmés seront inclus dans la section jugée appropriée par le Comité de Curatorial.

1.8. L'inscription des films au Festival est gratuite. Le réalisateur qui détient les droits doit remplir avant le 25 août 2019 le formulaire d'inscription disponible sur le site du Festival :

1.9.- L'inscription du film ne sera pas considérée comme valide si le formulaire d'inscription Festhome et le formulaire d'inscription ne sont pas remplis en entier, et si le lien de la copie de visualisation n'est pas reçue aux dates stipulées. Les films doivent avoir été enregistrés en ligne avant le 25 août
2019, sans exception. Le Comité de Curatorial n'est pas tenu de regarder des films enregistrés en dehors des conditions convenues dans le présent règlement.

1.10. Le festival ne paiera pas les frais de projection aux réalisateurs.

1.11. Si nous ne recevons pas la bande-annonce du film, le Festival peut utiliser des fragments de celui-ci à des fins promotionnelles, qui ne dépassent pas 10% de la durée totale de l'œuvre. Si les fragments n'étaient pas disponibles par le producteur du film, le Festival peut copier un ou plusieurs fragments du film qui seront utilisés à des fins promotionnelles pendant le Festival.

1.12. Afin de diffuser le programme et chacun des films sélectionnés, le Festival peut utiliser des photos numériques et des clips (moins de 3 minutes) films sur son site Web.

1.13. La planification de la projection des dates et de l'heure de chaque film est décidée par l'Organisation du Festival et peut être modifiée. Il sera dûment informé par nos propres médias.

1.14. L'inscription au Festival implique l'acceptation de ces règlements. Tout conflit (d'organisation ou d'exploitation) non prévu dans le présent règlement sera résolu par l'Organisation du Festival.

1.15. Les pièces qui ne satisfont pas aux exigences et la documentation requise seront exclues du processus de sélection.



2. Essai écrit.

2.1. L'appel au meilleur essai écrit pour le V Festival International du Film Cinespacio entrera en vigueur entre le 1er et le 31 août 2019.

2.2.Le thème de l'essai est déterminé par le thème du festival : Migrations, diaspora et récits en transit.

2.3. L'écriture devrait se situer entre 3500 et 7000 mots.

2.4. Un seul (1) essai peut être envoyé par personne.

2.5 Le format de livraison doit être en .docx ou .pdf. avec les spécifications suivantes : Source : Arial, Taille : 12, Espacement des lignes : 1.5. Au début ou à la fin du texte, l'auteur doit indiquer son nom complet.

2.6. L'écriture doit être accompagnée d'un résumé de 350 à 700 mots.

2.7. Pour que l'enregistrement soit effectif, le demandeur doit remplir le formulaire d'inscription.

2.8. Le document soumis par le demandeur doit être de sa propre paternité, inédite et il ne peut pas être publié dans des revues ou des plateformes de critique et d'analyse cinématographique au niveau national et international.

2.9. Il ne sera pas accepté : a. Les écrits qui ont

une participation économique, artistique, auteur ou technique d'un membre de CINESPACIO ou du Comité d'évaluation ; ou toute personne ayant une relation avec les membres du festival comme celle-ci : conjoint ou partenaire permanent, ou parents jusqu'au deuxième degré de consanguinité, deuxième d'affinité et civil unique.

b. Écrits de tout membre de CINESPACIO ou du comité d'évaluation.

c. Écrits du conjoint, du partenaire permanent ou de la famille des membres du Comité d'évaluation jusqu'au deuxième degré de consanguinité, au deuxième degré d'affinité et au civil célibataire.

d. Écrits qui ne portent pas sur le thème du festival.

e. Écrits qui ne respectent pas la limite de mots stipulée, le format de livraison établi et/ou la diligence complète du formulaire d'inscription.

f. Écrits dont la paternité n'est pas celle de la personne inscrite et/ou publiés sur une plate-forme critique et une analyse cinématographique au niveau national et international.


3. Système de transfert de fichiers

3.1. Le film doit être à une résolution minimale de 720p et une résolution maximale de 1080p, au format MP4 et au codec H2.64.

3.2. De plus, le participant doit joindre les dossiers suivants :

a. Trois (3) images promotionnelles haute résolution de la pièce du candidat, plus le lien de la bande-annonce du film en haute résolution.

b. Numérisation du scénario ou de la demande d'enregistrement du scénario, délivrée par la Direction nationale du droit d'auteur (non obligatoire).

c. Numérisation de la pièce d'identité du candidat.

d. Synopsis officiel du film (max. 120 mots), biographie et filmographie du réalisateur. Liste complète des crédits techniques et artistiques.

e. Formulaire d'inscription dûment rempli.

f. Les films dont la langue d'origine n'est pas l'espagnol doivent inclure leurs sous-titres respectifs. Sinon, le travail sera automatiquement disqualifié.


IMPORTANT. En participant à ce concours, l'utilisation de l'œuvre et de ses images à la divulgation et à la publication en version imprimée et/ou numérique est autorisée par le Festival. Les droits des dossiers envoyés restent la propriété de l'auteur.