Московский еврейский кинофестиваль — Moscow Jewish Film Festival (8)

Début du Festival: 23 octobre 2022      Fin du Festival: 01 novembre 2022

Depuis trois mille ans, le peuple juif est dispersé dans le monde entier. C'est pourquoi le cinéma juif est créé dans de nombreux pays différents, parallèlement à des festivals spéciaux qui sélectionnent et présentent ces films. Le Jewish Film Festival® de Moscou est devenu le premier du genre en Russie. Il a été fondé en 2015 et a lieu chaque année depuis.

Qu'est-ce que le cinéma juif, après tout ? Il englobe bien plus que des films réalisés par des réalisateurs juifs ou des films mettant en vedette de célèbres acteurs juifs. La recherche sans fin de l'identité juive, l'assimilation des diasporas et la philosophie de l'autodétermination et de la séparation du peuple juif dans une société, le retour dans le passé, la glorification des héros nationaux et le deuil des victimes, les défis du monde d'aujourd'hui et le problème de la pertinence et de la préservation de traditions - ces questions et bien d'autres, attirent les cinéastes de tous les pays et continents. En cherchant et en sélectionnant les meilleurs films juifs au cours de l'année écoulée, nous avons tenté de donner une réponse à la question de savoir ce que sont réellement ces films ethniques en évolution rapide. Moscou, une grande zone métropolitaine, un lieu où de nombreuses cultures et nationalités vivent côte à côte, est l'un des lieux les plus appropriés au monde pour un festival qui représente un dialogue entre les communautés nationales.

Le MJFF organise des projections des films juifs les plus importants et les plus résonants de ces dernières années. Au centre du Festival se trouve le programme de compétition de longs métrages, qui est complété par des projections de films documentaires, de courts-métrages et de courts métrages documentaires (dans le cadre de programmes de compétition ou de projections spéciales), ainsi que par des discussions avec des experts sur différents sujets abordés dans les films et critiques spécialisés dans le cinéma juif.

Pour être envisagés pour une exposition, les inscriptions doivent être pertinentes pour les thèmes, les enjeux, l'histoire, le patrimoine et la culture juifs.

Catégorie de films appropriée :
Long métrage narratif, documentaire, court-métrage narratif, court-métrage documentaire.

S'il est sélectionné pour le Festival, le film doit être en Blu-ray, expédié par courrier ou tout autre format Full HD pratique, téléchargé dans le service de partage de fichiers Internet.
Outre la copie de projection, nous avons besoin des éléments suivants
1) Liste de dialogue en anglais
2) Séparer le fichier .srt avec des sous-titres en anglais
3) Aucun sous-titre intégré dans n'importe quelle langue dans l'écran
4) Kit de presse, bande-annonce, affiche et photos de films

En soumettant un film au Festival et si votre film est sélectionné, vous consentez à l'utilisation du matériel du film (affiche, bande-annonce, photos et vidéo jusqu'à 30 secondes) à des fins promotionnelles.




Le programme du festival comprend :
- Concours principal ;
- Compétition de longs métrages documentaires ;
- Compétition de courts métrages documentaires ;
- Compétition de courts métrages ;
- Projections hors compétition ;

Il existe également un programme éducatif au sein du festival, qui comprend :
- Conférences et discussions éducatives ;
- Des rencontres créatives avec les créateurs des films du festival ;
- Masters classes de réalisateurs de premier plan du monde ;

Ceux qui souhaitent inscrire un film pour participer au Festival du film juif de Moscou doivent le déclarer officiellement à la Direction du MJFF. La sélection des films pour participer au Festival est effectuée par le directeur du programme.

Le programme des projections de films au festival est déterminé par la Direction du MJFF. Chaque film ne peut être présenté plus de cinq fois pendant le festival, y compris des émissions pour la presse.

Seuls les longs métrages, terminés au plus tôt 12 mois avant le début du Festival, participeront à la compétition principale.
Ces restrictions ne s'appliquent pas aux autres programmes de concours et à la section hors compétition.

Les films issus de programmes compétitifs sont projetés en formats DCP et MP4.

Les exemplaires de démonstration des films participant aux concours du Festival doivent être dans la langue originale et sous-titrés en anglais, au cas où la langue originale n'est pas l'anglais.

Les copies des films participant aux concours du Festival doivent être soumises à la Direction du MJFF au plus tard en septembre 2022.

Les films sélectionnés pour le programme du Festival doivent fournir :

- des feuilles d'installation ou de dialogue dans la langue d'origine dans la version électronique et/ou un fichier sous-titré en russe, anglais ou dans la langue d'origine au format .srt ;

- Synopsis, matériel promotionnel, matériel de presse ;
- Vidéo promotionnelle et photos du film en format numérique ;
- Matériaux pour le catalogue (informations sur les créateurs du film, photographies, y compris la photographie du réalisateur, diapositives).

Dans le même temps, le détenteur du droit d'auteur accepte :

- Présentation publique du film lors d'une projection compétitive ou hors compétition
avec la participation de représentants de l'équipe créative ;
- Présenter les fragments du film à la télévision, sur le site officiel du Festival et dans
autres supports promotionnels du Festival ;
- À l'utilisation de captures d'écran du film dans le matériel promotionnel du Festival (catalogues, brochures publicitaires, sur le site Web, dans des présentations multimédias, etc.).

Deux jurés sont organisés pour évaluer les films de compétition :


- Jury international de la compétition principale ;
- Le jury du concours de documentaires et de courts-métrages.