Aynimation Festival de Animación (4)

Inizio del Festival: 04 novembre 2026      Festival si chiude: 08 novembre 2026

Festival dell'animazione 2026

L'Aynimation Festival è un festival di animazione la cui missione è promuovere lo sviluppo dell'animazione decentralizzando l'accesso all'istruzione e alla cultura nelle sue varie forme, promuovendo al contempo le connessioni tra artisti, industria e comunità. Attraverso questo concorso, cerchiamo di mostrare opere innovative, incoraggiare lo scambio di idee e riconoscere il talento creativo e la diversità di prospettive che questa forma d'arte offre.

L'organizzazione del festival riafferma il suo impegno per il decentramento culturale e la promozione nazionale e internazionale dell'animazione, offrendo ai partecipanti l'opportunità di condividere i loro progetti con un nuovo pubblico e di far parte di un evento che collega l'industria e la comunità della città di Trujillo.

L'Aynimation Festival apre il bando per le iscrizioni per la Selezione Ufficiale del Concorso, invitando registi e creatori di animazione provenienti dal Perù, dall'America Latina e da tutto il mondo a prendere parte a questa quarta edizione nel 2026.

Tutte le opere selezionate riceveranno un certificato di partecipazione digitale e gli allori ufficiali della selezione ufficiale di Aynimation 2026.

Il primo classificato in ogni categoria riceverà il trofeo ufficiale del festival. La giuria può assegnare menzioni d'onore digitali se lo ritiene opportuno.

Regole del concorso per la selezione ufficiale di Animation 2026


1. Categorie del concorso

Concorso peruviano di cortometraggi animati
Concorso di cortometraggi d'animazione latinoamericani
Concorso internazionale di cortometraggi animati
Concorso nazionale di cortometraggi animati per studenti


Requisiti generali

I partecipanti devono avere almeno 18 anni e possono provenire dal Perù, dall'America Latina o da qualsiasi altro paese del mondo.

Possono partecipare solo le opere in cui l'animazione è la tecnica predominante o esclusiva. Nel caso di opere che combinano azione dal vivo e animazione, saranno ammesse solo quelle in cui l'animazione rappresenta più del 50% della durata totale dell'opera.

Saranno ammissibili solo le opere completate entro il 20 agosto 2026.

La partecipazione al concorso è gratuita.

Le opere che utilizzano immagini generate dall'intelligenza artificiale (AI) sono escluse dal concorso.


Concorso peruviano di cortometraggi animati

Possono partecipare opere prodotte in Perù, senza restrizioni relative all'argomento, al genere o alla tecnica di animazione.


Concorso di cortometraggi animati latinoamericani

Possono partecipare opere animate prodotte o coprodotte nei paesi dell'America Latina, senza restrizioni relative all'argomento, al genere o alla tecnica di animazione.


Concorso internazionale di cortometraggi animati

Possono partecipare opere animate prodotte in qualsiasi paese al di fuori dell'America Latina, senza restrizioni relative all'argomento, al genere o alla tecnica di animazione.


Concorso nazionale di cortometraggi animati per studenti

Possono partecipare opere animate create da studenti o neolaureati di programmi accademici, workshop o corsi di animazione in Perù, a condizione che dimostrino le abilità e le conoscenze acquisite durante la loro formazione.

Iscrizioni alla categoria Internazionale possono essere effettuate solo tramite Festhome.


Requisiti per l'invio

Il film deve essere inviato tramite un link di visualizzazione (Vimeo o YouTube non in elenco) o un link per il download (Google Drive o Dropbox). I link devono rimanere attivi e accessibili durante l'intero processo di selezione.

Le opere la cui lingua originale non è lo spagnolo devono includere i sottotitoli in spagnolo.

I cortometraggi devono avere una durata massima di 25 minuti.

La selezione ufficiale sarà determinata da un comitato di selezione interno dell'Aynimation Festival e la sua decisione sarà definitiva e vincolante.

Inviando un'opera, il partecipante garantisce di detenere la proprietà, l'autorizzazione e il copyright necessari per l'opera, la musica e le immagini utilizzate. L'Aynimation Festival non si assume alcuna responsabilità per i reclami di terzi derivanti dalla violazione della proprietà intellettuale.


Selezione ufficiale

Le opere scelte per la Selezione Ufficiale saranno notificate ai candidati via e-mail e pubblicate sulle piattaforme ufficiali dell'Aynimation Festival.

Tutte le opere selezionate riceveranno un certificato di partecipazione digitale e gli riconoscimenti ufficiali della selezione ufficiale di Aynimation 2026.

Il primo classificato in ogni categoria riceverà il trofeo ufficiale del festival. La giuria può anche assegnare menzioni d'onore digitali a sua discrezione.

I partecipanti selezionati devono iscriversi al file di proiezione finale in un formato digitale di alta qualità (video e audio) che consenta una corretta riproduzione in un ambiente teatrale.

I seguenti materiali saranno richiesti per scopi promozionali:

Poster ufficiale ad alta risoluzione
Tre immagini fisse dell'opera
Sinossi
Una fotografia del regista
Una breve biografia del regista
L'organizzazione non copre le spese di trasporto o alloggio per i partecipanti selezionati. Tuttavia, può fornire lettere di invito ufficiali per facilitare le richieste di sostegno finanziario o assistenza di viaggio.

Le opere selezionate saranno proiettate gratuitamente durante le date del festival nelle sedi ufficiali designate dall'organizzazione.

Inviando un'opera, l'autore concede inoltre l'autorizzazione per la proiezione non esclusiva e non commerciale dell'opera nell'ambito di:

The Aynimation Route (proiezioni itineranti in altre città del Perù)
Manifestazioni ed eventi culturali organizzati in collaborazione con il festival
L'organizzazione si riserva il diritto di modificare date, sedi o membri della giuria per cause di forza maggiore e informerà di conseguenza i partecipanti selezionati.

La giuria sarà composta da illustri professionisti del settore audiovisivo e dell'animazione. La sua decisione sarà definitiva. Le persone con un collegamento diretto a una delle opere selezionate non saranno idonee a far parte della giuria.

La partecipazione al concorso Aynimation Festival 2026 implica l'accettazione di queste regole e regolamenti.

Per domande, si prega di contattare: aynimationfest@gmail.com