Semana de Cine de Lugo (47)

Inizio del Festival: 22 settembre 2025      Festival si chiude: 27 settembre 2025

47a Settimana del Cinema di Lugo (Spagna). Celebrato dal 22 al 27 settembre 2025 (SECILUGO 47).

OGGETTO
L'obiettivo principale di questo annuncio è individuare e diffondere il talento dei registi emergenti, con particolare attenzione al cinema d'autore e al regolamento dei premi ai film: lungometraggi (Sezione ufficiale della Settimana del cinema). Cinema galiziano (lungometraggio, cortometraggio, documentario). Documentari (lungometraggi, cortometraggi). I cortometraggi (i cortometraggi premiati sono anche cinema), della 47ma Settimana del Cinema di Lugo (Spagna), organizzata dal Groupo Fotocinematográfico Fonmiñá e sostenuta dalla Xunta de Galicia, dalla Deputazione Provinciale di Lugo e dal Consiglio Comunale di Lugo, si svolgerà a Lugo (Spagna) dal 22 al 27 settembre 2025.
PARTECIPANTI
Potranno partecipare al concorso le persone fisiche o giuridiche con capacità di agire (produttori, registi, distributori) che detengono il controllo legale sulle opere che vogliono presentare.
La persona o l'organizzazione (o il suo responsabile) che firma il modulo di autorizzazione alla registrazione sarà considerata, dal Festival, l'unico portavoce valido per trattare gli aspetti relativi alla partecipazione del film all'evento e come unico responsabile di fronte ad altre persone o aziende che hanno preso parte alla produzione del film.
REQUISITI DEI FILM
Dovrebbero essere prodotti nel 2023, 2024 o 2025. Non avrebbero potuto essere proiettati o pubblicati commercialmente in Spagna in spazi pubblici (tranne nei festival), in televisione, in VoD o sul Web prima del 22 settembre 2025 (la giuria sarà severa in tal senso).
Le opere devono essere di finzione (immagini reali o film d'animazione) con una durata superiore a 60 minuti in lungometraggi. I cortometraggi non potevano superare i 30 minuti. È essenziale essere sottotitolati in spagnolo in quelle copie la cui lingua originale è il galiziano, l'inglese o qualsiasi altra. I film che non rispettano il requisito saranno esclusi.
PRIORITÀ
Avranno una PRIORITÀ SPECIALE quei film che trattano i generi e i seguenti argomenti e hanno come obiettivo principale quello di individuare e diffondere il talento dei registi emergenti, con particolare attenzione al cinema d'autore:
Cinema internazionale.
Cinema galiziano.
Cinema spagnolo.
Cinema spagnolo inedito.
Cammino di Santiago.
Fotografia e cinema.
Radio e cinema.
Il cinema nel cinema.
Film d'animazione (lungometraggi e cortometraggi).
Cinema e cibo.


ISCRIVITI AL CONCORSO
ISCRIZIONE TRADIZIONALE:
L'iscrizione può essere effettuata richiedendo a: secilug@gmail.com
La giuria accetterà o rifiuterà la richiesta dopo aver visionato l'opera presentata.
La scadenza per la registrazione in questo caso è il 5 maggio 2025 alle 14:00 (ora locale di Lugo).
DOCUMENTAZIONE OBBLIGATORIA:
Per completare la registrazione, dovrai includere i seguenti dati e materiali:
- Dati di contatto del titolare dei diritti e cessione dei diritti di proiezione durante la Lugo Film Week.
- Scheda filmografica del film (locandina, scheda tecnica, scheda artistica, sinossi, durata, ecc.) e assegnazione dei diritti di esposizione per la pubblicità sui social web.
- Una copia del film con sottotitoli in spagnolo (indispensabile se la lingua originale è il galiziano, l'inglese o qualsiasi altra).
- Trailer. Se non si dispone di un trailer, è possibile inviare una selezione di immagini dal film (minimo: 30 secondi).
- Fotogrammi del film ad alta risoluzione, in formato digitale (300 dpi o più).
- Fotografia ad alta risoluzione del regista (o dei registi), in formato digitale (300 dpi o più).
- La 47a organizzazione SECILUGO non manterrà la corrispondenza (né orale né scritta) sugli originali inviati. Solo che sarà effettuata dal rivenditore corrispondente (digitale o tradizionale).
OBBLIGHI DEL DICHIARANTE
L'iscrizione alla 47a Lugo Film Week prevede:
- Approvazione totale delle basi attuali da parte di tutti i partecipanti, dei loro agenti o dirigenti.
- L'autorizzazione, in caso di non selezione per il concorso, l'organizzazione del festival può mostrare il proprio film in una delle sezioni parallele non competitive, sfruttando al massimo la pubblicità e la promozione del festival.
- L'autorizzazione a diffondere materiale dei film (cornici, poster, cartoline, frammenti di sceneggiatura, testi per la stampa, ecc.).
- L'approvazione che, in caso di vincita di uno dei premi del concorso, sarà inclusa una menzione scritta di quel premio all'inizio di tutte le copie del film destinate ad essere esposte in spazi commerciali e/o in concorsi audiovisivi, nonché in tutti i formati di materiale informativo e promozionale (libri stampa, poster, ecc.). Il riferimento dovrebbe essere un testo con il nome del premio vinto e un'immagine invariabilmente aziendale del Festival (marchio e nome).
SELEZIONE
Una commissione di selezione nominata dal Comitato Organizzatore della Lugo Film Week avrà il compito di consigliare i film in concorso in ciascuna sezione. Inoltre, sarà in grado di suggerire quei film non scelti per il concorso ma considerati di particolare importanza per la sua esposizione in fasi parallele.
La selezione sarà effettuata tenendo conto del fatto che il concorso è un campione delle produzioni più importanti del cinema indipendente di tutto il mondo, e che mette a confronto film tematicamente impegnati e formalmente innovativi.
In ogni caso, la decisione finale delle sezioni competitive spetterà al Comitato di Direzione.
OBBLIGHI PER I CONCORRENTI SCELTI
I concorrenti i cui film sono stati selezionati per le sezioni competitive saranno tenuti a rispettare i seguenti ordini e comportamenti:
-I produttori e i venditori del film selezionati forniranno tutto il materiale necessario per la preparazione del catalogo della Lugo Film Week che potrebbe essere richiesto dall'organizzazione.
-I produttori e i venditori rinunceranno ai diritti di esposizione pubblica dei loro film senza alcun costo per l'organizzazione.
-Dovrebbero facilitare all'organizzazione, gratuitamente, la copia della proiezione. Tutti i film iscritti e non selezionati per le competizioni ufficiali (lungometraggi, documentari e cortometraggi), saranno presi in considerazione per essere inclusi in altre sezioni del programma del Festival.
-Dovrebbero consentire l'incorporazione dei file videografici dei film selezionati alla Settimana del Cinema di Lugo, destinati alla diffusione audiovisiva senza scopo di lucro, sempre con carattere culturale. In ogni caso, Fonmiñá (entità organizzatrice) comunicherà ai partecipanti l'uso fatto di questi film.
-Non rimuoveranno il film dal programma né lo presenteranno commercialmente in Spagna prima della proiezione a Lugo.
ESPOSIZIONE
Le proiezioni della 47a Lugo Film Week saranno realizzate nei formati o nel sistema previsti dal Festival. Durante la celebrazione del concorso, dal 23 al 29 settembre 2024, l'organizzazione si riserva il diritto di proiettare i film selezionati negli spazi cinematografici e negli spazi collegati a questo evento in quelli che le sessioni pubbliche ritengono opportune. L'organizzazione stabilirà l'ordine, la data e il programma della mostra.
GIURIA
Una giuria scelta tra professionisti del mondo cinematografico, audiovisivo, della stampa e della cultura sarà responsabile della selezione dei diversi film per le sezioni competitive.
Il miglior film della sezione ufficiale sarà scelto dal pubblico presente alle proiezioni, che voterà ciascuno dei film esposti.
PREMI UFFICIALI
Miglior film della sezione ufficiale (Premio del pubblico). Premio Lugo Film Week.
Premio della giuria al miglior documentario. Premio Lugo Film Week.
Premio della giuria al miglior film galiziano. Premio Lugo Film Week.
Premio del pubblico al miglior film galiziano (lungometraggio). Premio Lugo Film Week.
Premio del pubblico al miglior film galiziano (cortometraggio). Premio Lugo Film Week.
Premio del pubblico al miglior film spagnolo inedito. Premio Lugo Film Week
Premio del pubblico al miglior cortometraggio. Premio Lugo Film Week.
RISOLUZIONE FINALE
I dubbi che possono sorgere sull'interpretazione di queste basi, nonché i conflitti che potrebbero derivare dalla sua candidatura, in merito all'organizzazione o al funzionamento, saranno risolti dal Comitato Organizzatore della 47a Settimana del Cinema di Lugo.
La decisione della giuria sarà inappellabile.
Il Festival (Lugo Film Week), sosterrà solo ed eccezionalmente i costi o determinati sostegni agli ospiti del Festival relativi a viaggi, soggiorni e manutenzione dei giorni concordati. Non ci sarà nessun altro tipo di pagamento per i viaggi, se non tramite l'apposito invito.
Se la situazione futura lo richiedesse, il comitato organizzatore del Festival si congratulerà con tutte quelle azioni che garantiscono le misure promosse dalle autorità sanitarie e dalle diverse amministrazioni; anche se ciò dovrebbe alterare la progettazione e lo sviluppo del Festival.