Cinefantasy - International Fantastic Film Festival (16)

Inizio del Festival: 02 settembre 2025      Festival si chiude: 07 settembre 2025

Benvenuto alla 16a edizione di Cinefantasy!

Abbiamo creato CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL per incoraggiare, discutere e promuovere il cinema fantastico e il suo universo. In quindici edizioni, abbiamo presentato 1.500 film, tenuto più di 100 attività educative, ricevuto 8.000 film iscrizioni e attirato un pubblico di oltre 90.000 persone.

Ora, nel 2025, la 16a edizione di CINEFANTASY arriverà a San Paolo dal 2 al 7 settembre, con un programma vivace con proiezioni competitive, mostre speciali ed esperienze coinvolgenti per tutti gli amanti del genere.

Lasciati incantare, sorprendere e celebra questo universo magico e straordinario con noi!

16° CINEFANTASY
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA FANTASTICO

FLY COW PRODUÇÕES CULTURAIS presenta la 16a edizione del festival, che si terrà dal 2 al 7 settembre 2025 nella città di San Paolo, in Brasile.

Con iscrizioni aperte dal 30 novembre 2024 al 30 aprile 2025.

REGOLAMENTO

I. CONDIZIONI DI IDONEITÀ

1. Il 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL accetterà solo film presentati da registi, produttori e/o distributori professionisti o non professionisti.

2. L'iscrizione al 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL implica l'accettazione che il film inviato dal richiedente, se selezionato dalla curatela, sarà proiettato nel programma dal 2 al 7 settembre 2025, secondo i criteri organizzativi.

3. I film selezionati per il 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL possono avere cortometraggi utilizzati, secondo i criteri organizzativi, per promuovere l'evento nei locali multimediali, nel materiale grafico e sul sito web www.cinefantasy.com.br.

4. I richiedenti devono garantire di essere titolari di tutti i diritti cinematografici o di avere la procura del titolare.

5. L'organizzazione non sarà responsabile per eventuali avversità legali relative ai film presentati.

6. I registi, i produttori e i distributori che intendono iscriversi al 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL saranno responsabili di tutte le licenze, i permessi, i diritti e i permessi che ci sono o potrebbero essere necessari per la proiezione del film al festival.

II. LINEE GUIDA PER LA PRESENTAZIONE

1. Il periodo di iscrizione al 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL è dal 30 novembre 2024 al 30 aprile 2025.

2. L'inscrição deve essere effettuato con un link del film ospitato su una piattaforma video online come YouTube, Vimeo o simili. In caso di collegamento privato, il richiedente deve fornire la password necessaria per guardare il film. L'organizzazione non accetterà link per il download come WeTransfer o simili.

3. I film in lingua straniera devono essere sottotitolati in portoghese, inglese o spagnolo.

4. Non c'è limite al numero di film che possono essere presentati da registi, produttori e/o distributori.

5. L'edizione 2025 del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL si divide nelle seguenti sessioni competitive:

5a. CONCORSO LUNGOMETRAGGI DI FINZIONE - film girati in qualsiasi formato, prodotti negli ultimi 24 mesi e inediti ai festival cinematografici dello Stato di San Paolo, in Brasile.

5b. CONCORSO LUNGOMETRAGGI DOCUMENTARI - film girati in qualsiasi formato, prodotti negli ultimi 24 mesi e inediti ai festival cinematografici tenutisi nello Stato di San Paolo, in Brasile.

5c. CONCORSO CORTOMETRAGGI - film girati in qualsiasi formato, prodotti negli ultimi 24 mesi, con una durata massima di 20 minuti e inediti ai festival cinematografici dello Stato di San Paolo - Brasile, che possono essere presentati nelle seguenti categorie:

a) SESSIONE COMPETITIVA DI ANIMAZIONE
b) FANTASTEEN SESSIONE COMPETITIVA
c) FANTASTICA SESSIONE COMPETITIVA DI BLACK POWER
d) SESSIONE COMPETITIVA FANTASTICA SULLA DIVERSITÀ (LGBTQIAP+)
e) FANTASTICA SESSIONE COMPETITIVA PER BAMBINI
f) FANTASTICA SESSIONE COMPETITIVA IN SPAGNA
g) FANTASTICA SESSIONE COMPETITIVA FEMMINILE
h) SESSIONE COMPETITIVA FANTASY
i) SESSIONE COMPETITIVA HORROR
j) SESSIONE COMPETITIVA DI FANTASCIENZA
k) SESSIONE COMPETITIVA AMATORIALE (solo residenti brasiliani)
l) FANTASTICA SESSIONE COMPETITIVA IN BRASILE (solo residenti brasiliani)
m) SESSIONE COMPETITIVA PER STUDENTI (solo residenti brasiliani)

5d. Definizione delle sessioni:

a) ANIMAZIONE - sessione dedicata a tutte le tecniche di animazione, dalla stop-motion al 3D.
b) FANTASTEEN - sessione cinematografica per un pubblico di adolescenti.
c) FANTASTIC - sessione per registi neri.
d) FANTASTIC DIVERSITY - Sessione cinematografica a tema LGBTQIAP+.
e) FANTASTIC LITTLE ONES - sessione per un pubblico di bambini a partire dai 5 anni.
f) FANTASTIC SPAIN - Sessione cinematografica in spagnolo.
g) DONNE FANTASTICHE - sessione con film diretti esclusivamente da donne.
h) FANTASY - sessione con film di fenomeni soprannaturali in mondi immaginari.
i) HORROR - sessione cinematografica dei sottogeneri horror: psicologico, slash, gore, spiritual e il nuovo horror.
j) FANTASCIENZA - sessione dedicata alla narrativa speculativa legata al futuro, alla scienza e alla tecnologia, con i loro impatti e/o conseguenze.
k) AMATEUR - sessione dedicata a produzioni brasiliane non professionali, prodotte da privati, non da società produttrici.
l) FANTASTIC BRAZIL - Sessione cinematografica brasiliana.
m) STUDENT COMPETITIVE - sessione di film realizzati da studenti brasiliani di corsi tecnici o di istruzione superiore nei settori del cinema, della radio e della TV, dell'audiovisivo e della comunicazione.

6. Per le sessioni competitive del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL di lungometraggi e cortometraggi, saranno accettate solo opere prodotte negli ultimi 24 mesi, inedite nei festival cinematografici dello stato di San Paolo - Brasile, il cui tema è fantastico* (horror, fantascienza o fantasy), che possono appartenere alla categoria fiction, animazione o documentario, sia in termini di contenuto narrativo che di linguaggio e modo di narrare con fantastici strumenti di genere.

6a. Definizione di film fantastico: storie che hanno elementi soprannaturali, che non sono reali o suscitano dubbi sulla loro natura, o che riguardano questioni di tangenza tra ascendenza, spiritualità e altre cosmologie, folklore e miti e cosmogonie sulle origini dei popoli indigeni, come i popoli indigeni e le quilombolas.

7. I film proiettati nelle precedenti edizioni dell'evento non possono partecipare alla selezione del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

8. Registrandosi, il richiedente accetterà tutte le regole del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

III. SELEZIONE

1. Il curatore capo nominerà e coordinerà le curatele di ciascuna delle sessioni competitive.

2. Almeno 36 cortometraggi e 10 lungometraggi saranno selezionati per integrare le sessioni competitive del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

3. La curatela utilizzerà le qualità tecniche e artistiche come criteri per selezionare i film.

4. I selezionati saranno informati via e-mail fino al 31 luglio 2025, per fornire eventuale documentazione aggiuntiva, se necessario.

5. La seguente documentazione deve essere inviata il prima possibile:

5a. Materiale promozionale come foto, poster, libri stampa, ecc. Tutti i materiali devono essere inviati in alta definizione, in modo che il film possa essere promosso. Il 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL si riserva il diritto di non restituire questi materiali. L'accettazione della partecipazione implica il permesso di utilizzare i nomi dei registi e il materiale promozionale per scopi pubblicitari e promozionali senza alcun compenso aggiuntivo.

5b. Per i film stranieri, il richiedente deve inviare al 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL l'elenco dei dialoghi con codice temporale in inglese, spagnolo o portoghese. Per i film in lingua portoghese, se disponibile, è richiesta una copia con sottotitoli in spagnolo.

6. L'organizzazione stabilirà il programma per la proiezione dei film selezionati. Nessun film selezionato avrà più di 02 (due) proiezioni durante le sessioni competitive.

7. I film selezionati possono essere scelti per partecipare a sessioni speciali e retrospettive in altri festival o eventi per promuovere il CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

IV. premi

1. L'organizzazione nominerà una giuria qualificata di tre membri per valutare i lungometraggi e tredici giurie qualificate di tre membri per valutare i cortometraggi nelle sessioni competitive del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

2. Ogni giuria qualificata del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL sceglierà i vincitori dei seguenti premi:

2a. Lungometraggio di finzione
a) Miglior film
b) Miglior lungometraggio della giuria popolare
c) Migliore sceneggiatura
d) Migliore regia
e) Migliore attrice
f) Miglior attore

2b. Lungometraggio documentario
a) Miglior film

2c. Cortometraggio
a) Sessione per il miglior film amatoriale
b) Miglior sessione di animazione cinematografica
c) Sessione per il miglior film Fantasteen
d) Miglior film Fantastic Black Power Session
e) Miglior film Fantastic Brazil Session
f) Sessione di Fantastic Diversity per il miglior film
g) Sessione per il miglior film Fantastic Little Ones
h) Miglior film Fantastic Spain
i) Miglior film Fantastic Women Session
j) Sessione per il miglior film fantasy
k) Miglior sessione di film horror
l) Miglior sessione di film di fantascienza
m) Miglior sessione studentesca di cinema
n) Miglior film della giuria popolare

3. Ogni giuria qualificata decreterà i vincitori di ogni categoria in base ai seguenti criteri: ideazione, esecuzione, eccellenza tecnica e artistica, originalità e innovazione. La giuria può assegnare menzioni speciali.

4. Le decisioni saranno prese a maggioranza assoluta della giuria.

5. Le decisioni della giuria qualificata sono inappellabili.

6. Le categorie Miglior lungometraggio e Miglior cortometraggio della giuria popolare saranno scelte contando le schede distribuite agli spettatori prima di ogni sessione competitiva, e i loro voti verranno conteggiati in base alla media ponderata. Il film che riceverà la più alta percentuale di voti sarà il vincitore del premio.

7. In caso di parità in qualsiasi categoria, la giuria qualificata decreterà il vincitore del premio osservando il punteggio più alto secondo il seguente criterio di valutazione: eccellenza tecnica e artistica, originalità.

8. Il vincitore di ogni categoria sarà annunciato durante la cerimonia di chiusura e successivamente sul sito web di Cinefantasy, sui social media e/o via e-mail.

V. DISPOSIZIONI GENERALI

1. L'organizzazione NON sarà responsabile del trasporto, dell'alloggio e della fornitura di cibo al fine di garantire che i candidati selezionati possano seguire le attività del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

2. L'organizzazione non sarà responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi natura a persone o proprietà, collegate direttamente o indirettamente al 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

3. L'organizzazione si riserva il diritto di modificare le date, le basi e le condizioni del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL purché vi sia un motivo.

4. L'organizzazione si riserva il diritto di mediare e decidere in caso di incertezza o reclamo dall'inizio alla fine del 16° CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL.

5. Le decisioni dell'Organizzazione sono inappellabili.


Eduardo Santana
Filippo Pitanga
Monica Trigo
Organizzatori
CINEFANTASY — FESTIVAL INTERNAZIONALE DI FILM FANTASTICI