FAM - Florianópolis Audiovisual Mercosul (24)

Inizio del Festival: 24 settembre 2020      Festival si chiude: 30 ottobre 2020

Il FAM 2020 — 24 Florianópolis Audiovisual Mercosur, Festival e Forum focalizzato sull'integrazione audiovisiva in Mercosur, è uno spazio per la formazione pubblica, la diffusione della produzione regionale e l'incontro dei professionisti del settore. Questo regolamento ha come oggetto gli spettacoli competitivi che compongono il Festival, formato da regime di selezione con open call al pubblico, oltre a facilitare il canale di comunicazione per la curatela di spettacoli non competitivi.

1. SCOPO
Il FAM 2020 — 24 Florianópolis Audiovisual Mercosur, Festival e Forum focalizzato sull'integrazione audiovisiva in Mercosur, è uno spazio per la formazione pubblica, la diffusione della produzione regionale e l'incontro dei professionisti del settore. Lo scopo di questo regolamento è quello di mostrare il carattere del Festival, formato da un regime di selezione con invito aperto al pubblico, oltre a facilitare il canale di comunicazione per la curatela di spettacoli non competitivi.


2. ORGANIZZAZIONE
Associazione Culturale Panvision.


3. DATA E LUOGO DI REALIZZAZIONE
La FAM 2020 si terrà dal 24 settembre al 30 settembre 2020, nella città di Florianópolis, Santa Catarina.


4. CATEGORIE
I film sono inseriti nel festival e designati dalla curatela tra le categorie di spettacoli:

4.1. BREVE
Film già finiti, genere libero.
a) MERCOSUR: durata massima di 20 minuti, tema gratuito.
b) CATARINENSE: durata massima di 20 minuti, tema libero; Società di produzione di Santa Catarina.
c) INFANTOJUVENIL: durata massima di 15 minuti, un tema coerente con il pubblico.
4.2 VIDEO MUSICO: tema libero, in cui una musica autoriale è il fattore centrale dell'opera, con la fine di
diffusione della musica. È obbligatorio che il regista, se non l'autore della canzone e del testo, abbia il
autorizzazione di loro.
4.3. LUNGO
Work-in-progress, categoria legata al meeting di co-produzione Mercosur - ECM -, evento
effettuata durante il MAM 2020 — con il proprio regolamento e calendario.
Tema gratuito, durata oltre 70 minuti.
a) DOC-FAM - Documentario.
b) Lungo Mercosur - Fiction.
4.4 SHOW TEMATICHE: selezione e creazione di ritagli tematici incaricati della gestione del festival.


5. CONDIZIONI GENERALI DI REGISTRAZIONE
I. Le produzioni audiovisive che sono state inserite in questo festival nelle precedenti edizioni, in nessuno degli spettacoli, non saranno accettate.
II. Le produzioni audiovisive devono essere finalizzate o post-produzione al momento della registrazione, a meno che i lavori in corso non siano collegati all'ECM, con un proprio regolamento.
III. I film che soddisfano le seguenti condizioni saranno accettati, oltre ai criteri di ogni spettacolo:

5.a. ORIGINE GEOGRAFICA DELLA PRODUZIONE:
Produzioni o coproduzioni realizzate da produttori e/o registi naturali o insediati negli Stati parti del Mercosur (Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay, Venezuela e Bolivia) e dai loro associati di lingua spagnolo (Cile, Colombia, Ecuador e Perù).

5.b. DATA DI COMPLETAMENTO:
Film terminati dal 2019.

5.c. DELL'INEDITISMO:
Il 50% dei posti vacanti selezionati sarà riservato a quelli lunghi con novità nazionale. L'80% dei posti vacanti di Mostra Curtas Catarinense sarà riservato alla novità regionale, essendo il 25% per premier. Novità regionale è auspicabile in tutti gli spettacoli, e può essere un criterio per
secondo la composizione delle opere registrate e mostra designata.

5.d. PERIODO DI REGISTRAZIONE:
Sono gratuiti in esclusiva dal sito ufficiale di fam www.famdetodos.com.br dal momento dell'apertura delle iscrizioni fino al 10 giugno 2020 alle ore 22 - ora Brasilia.

5.e. ACCESSIBILITÀ - LEGENDA:
Leggere attentamente il materiale necessario per ogni spettacolo.
MOSTRA (TUTTI) SOLO PER SELEZIONATI
Breve Mercosur e Santa Catarina

Legenda esente: LSE in portoghese (per tutti);

Esenzione video musicale esente
Legenda esente da infantojuvenil: LSE in portoghese (per tutti); Leggenda desiderabile Doc-FAM in portoghese o spagnolo.

Leggenda portoghese (per il discorso non detto in portoghese); desiderabile LSE e altre risorse di
Accessibilità.

Leggenda Esenzione Mercosur lunga in portoghese (per discorsi non parlati in portoghese);
LSE desiderabile e altre caratteristiche di accessibilità.

La LSE (leggenda per sordi e assordati) è obbligatoria per la competizione di cortometraggi. Il LSE deve avere marcatura dei caratteri, suoni importanti per la trama tra le altre specifiche.
È possibile seguire le linee guida di produzione lse nella Guida per le produzioni audiovisive accessibili, pubblicata dal Ministero della Cultura.
DATI TECNICI: Le liste di dialoghi e sottotitoli devono corrispondere al film e all'ortografia secondo le finalità linguistiche, configurando la qualità del materiale.
5.f. COPIA DI SELEZIONE:
Le voci devono essere accompagnate dall'inserimento di un link per la visualizzazione del filmato completo, nella sua versione finale tagliata, e possono essere in fase di editing audio, colorazione e mixaggio, per essere ospitato sul sito di condivisione video VIMEO, protetto da password, o YouTube non elencato. L'inserimento della didascalia o meno nella copia di selezione sarà già criterio guida alla nicchia dello spettacolo di selezione.
5 g. CLASSIFICAZIONE INDICATIVA:
Non è obbligatorio avere una classificazione indicativa misurata dal Ministero della Giustizia, Dipartimento di Giustizia, Classificazione, Titoli e Qualificazioni (Dejus). Pertanto, non sarà un criterio di squalifica, ma potrebbe essere un tiebreaker.
L'organizzazione del festival continua a difendere l'importanza di garantire i diritti dei bambini e degli adolescenti, nonché di salvaguardare registi ed espositori nello spazio di dialogo con il pubblico. È auspicabile che le opere abbiano la precedente classificazione indicativa richiesta dal direttore. L'organizzazione del festival si riserva il diritto di richiedere tale misura direttamente al Ministero della Giustizia, qualora lo ritenga opportuno.


6. PROCEDURA DI REGISTRAZIONE
6.a. ISCRIZIONE:
Solo la registrazione online sarà accettata, con la registrazione nel FAM Registration System attraverso il sito web www.famdetodos.com.br e www.festhome.com fino al 10 giugno 2020 alle ore 22 - ora Brasilia.
6.b. CONFERMA DELLA REGISTRAZIONE:
La registrazione sarà confermata (accettata), tramite il Sistema di Registrazione FAM, al ricevimento degli articoli richiesti. Fino ad allora, rimarranno con lo stato «in fase di revisione».
La conferma (stato «accettato») nel Sistema di Registrazione FAM si riferisce alla ricezione, alla conferenza e all'accettazione della registrazione nella categoria selezionata, senza implicare la selezione dell'opera.
6.c. CONFERMA DELLA SELEZIONE:
L'annuncio sulla selezione dei lavori sarà inviato direttamente all'e-mail informata nel modulo di registrazione al momento opportuno della comunicazione, fino al 24 luglio 2020.


7. SELEZIONE
La selezione delle opere audiovisive inserite sarà effettuata da un comitato designato dall'organizzazione della FAM, che utilizzerà come criterio la qualità tecnica e artistica dei film, dal punto di vista di ciascun selettore. La curatela finale della direzione artistica del festival sarà responsabile della direzione artistica del festival. Verrà selezionato solo 1 (uno) lavoro per direttore per spettacolo. Non ci saranno appelli o chiarimenti sul
decisione del comitato di selezione.
I film selezionati per il Concorso della Mostra Longas Mercosul riceveranno come compenso il 50% del valore della vendita dei biglietti per la sessione specifica del tuo film. I responsabili dei film selezionati devono emettere una fattura per tale importo su richiesta del coordinamento del festival. Il pagamento sarà effettuato fino al 31 marzo 2021 e solo le fatture provenienti da aziende brasiliane saranno accettate per ricevere i premi espositivi.


8. VISUALIZZAZIONE POST-SELEZIONE/COPIA
Tutte le opere audiovisive selezionate devono avere una copia digitale del lavoro presentato entro 15 giorni dalla divulgazione del selezionato, a pena di squalifica, come descritto di seguito.
Essendo un supporto per la raccolta e un supporto di visualizzazione.
Il formato del file digitale per la raccolta deve essere incredibilmente .mov Quicktime o Mp4, codec h264, 1080p, con file di didascalia separato.
Il formato di visualizzazione sarà Open DCP, dolby sound 5.1, con i seguenti canali: 1-L; 2-R; 3-C; 4SW; 5-SL; 6SR. da inviare direttamente alla società di finalizzazione, per il controllo della qualità dei media. La inscrição è a carico del selezionato, essendo effettuata direttamente alla società indicata nelle istruzioni di lavoro selezionate e-mail.
Registi e produttori di cortometraggi e lungometraggi possono scegliere di inviare copie con audio impostato a 2.0 (STEREO). Il supporto per la visualizzazione
deve avere già un file mirror della legenda nel DCP.


9. GIURIA UFFICIALE
La giuria specializzata dei premi sarà composta da professionisti dell'area audiovisiva e correlata, precedentemente scelti dall'organizzazione, con almeno 3 (tre) membri. I vincitori saranno annunciati alla cerimonia di premiazione. La decisione della giuria e' irrevocabile.


10. premi
Saranno premiati dalla Giuria Popolare nella categoria Miglior Film tutti gli spettacoli competitivi.
I lungometraggi saranno premiati da una giuria speciale.
Le imprese private e gli istituti di sostegno possono assegnare premi speciali alle opere audiovisive.
Il premio sarà un Trofeo Panvision, assegnato ai vincitori, nelle rispettive categorie e potrà farlo a propria discrezione, previo consenso del coordinamento della FAM. Storicamente sostenendo le aziende premiano trofei e premi in servizio.
Questa edizione ha ridotto le categorie di premi, dato il quadro economico e sanitario pubblico mondiale. La FAM nella sua ultima edizione ha avuto 33 categorie di premi, 18 giudici e più di R $230,000,00 (duecentotrentamila reais) in premi di servizi specializzati.
Per ogni opera selezionata il festival accrediterà fino a 2 rappresentanti dei film.


11. DISPOSIZIONI GENERALI
Tutte le opere audiovisive dei cortometraggi selezionati entreranno a far parte della collezione della Panvision Cultural Association, e potranno essere utilizzate esclusivamente per scopi culturali, senza scopo di lucro, in iniziative di diffusione per realizzare questa associazione o in partnership, come il circuito FAM, di stato, federale e carattere internazionale, senza preavviso.
Il titolare della legge audiovisiva del film concede alla Panvision Cultural Association il diritto illimitato alla manipolazione del lavoro audiovisivo ai fini della composizione della griglia e della leggenda.
Ulteriori foto e materiale grafico (poster, volantini, cartelle, ecc.) di opere audiovisive, per la diffusione su stampa, saranno richiesti solo per i selezionati.
La registrazione nella FAM implica il diritto all'organizzazione di utilizzare immagini, suoni, foto e materiale grafico relativo al lavoro e al direttore, per la loro diffusione in tutti i media.

L'organizzazione della FAM e/o del comitato di selezione può declassificare le opere audiovisive non conformi ai requisiti del presente regolamento.
La corretta compilazione e veridicità delle informazioni nel modulo di registrazione, così come la qualità tecnica di qualsiasi e tutto il materiale inviato sono di esclusiva responsabilità del partecipante.
Il completamento della fase di registrazione online nella FAM vincola il partecipante alla piena accettazione del presente regolamento, essendo pienamente conforme ai suoi termini, accettando in pieno e senza restrizioni tutte le condizioni qui stabilite.
I casi omessi saranno risolti dal comitato organizzatore della FAM.
Il partecipante dichiara di aver letto, compreso e accetta i termini del presente Regolamento.

Florianópolis, 12 aprile 2020.