Humor En Corto - Umorea Labur (24)

映画祭の開始: 15 12月 2025      映画祭の終了: 20 12月 2025

ユーモア・エン・ショート-ユーモア・イン・ショート

スペイン最古のアリゴリアガのユーモア短編映画祭の第24版。

2025年12月15日から20日まで、スペイン・アリゴリアガのロンボ・アレトアで開催されます。

LANBARRI KULTUR ELKARTEAは、アリゴリアガの短編ユーモア映画コンテスト「HUMOR EN CORTO/UMOREA LABUR」の第23版を2025年12月15日から20日まで開催することを発表しました。このコンテストには以下の規則が適用されます。


条件

1-コンテストは、ユーモアのジャンルに属する短編映画を対象としています。 この要件が満たされていれば、どの映画製作者でも応募できます。 ショートフィルムのテーマは自由で、制作の技法（リアルイメージ、アニメーション、コンピューターグラフィックスなど）も自由です。 バスク語またはスペイン語以外の言語で話されているショートフィルムは、スペイン語またはバスク語の字幕付きで提出する必要があります。 すべてのショートフィルムには、英語字幕付きのファイルが含まれている必要があります。

2-最低限の品質で、2024年1月1日以降に制作されたものであれば、どのようなフォーマットで撮影された映画でもコンテストに提出できます。

3-提出された映画は、制作場所（KARKAR（バスク語）、JAJA（国内）、HAHA（国際））に応じて、さまざまな公式セクションで競い合います。

4-コンペティションの対象となる映画の最大時間は、クレジットを含めて25分を超えないものとします。

5-各作家は、希望するだけ短編映画を提出することができます。

6-選択した映画はハードディスクから上映され、選択した作品は、h.264でエンコードされ、フルHD 1920x1080pの解像度でエンコードされたファイルでショートフィルムを送信するよう求められます。 上映会場は、ビスカヤ州アリゴリアガにある「ロンボ・アレトア」の住所C/ Paseo Urgoiti Nº3です。

7-登録は、2025 年 10 月 20 日までに行う必要があります。

8-作品を視覚化するための送信方法:Festhomeというプラットフォームを通じてオンライン送信のみが可能となります。

上映コピーは、ダウンロードファイル経由でオンラインでも送信されます。


9-当団体は、ウェブサイトやソーシャルネットワークを含む映画祭の宣伝や拡散を目的として、写真またはビデオ（1分以内）を使用する権利を留保します。


10-アワード:

最優秀全国短編映画 1000€ + Txantxarri

最優秀国際短編映画 1000€ + Txantxarri

オーディエンスアワード 600€ + Txantxarri

ユースアワード 600€ + Txantxarri

最優秀監督賞 500€ + Txantxarri

ベストパフォーマンス 300€ + Txantxarri

(青少年賞は、アリゴリアガ研究所の学生が、授業時間中に行われるセッション中に授与します)。

11-すべての賞品は、現行の規則で定められている源泉徴収の対象となります。

12-すべての参加者に選考委員会の決定が通知されます。

13-クロージングガラは、2025年12月20日（土）にロンボ・アレトア（アリゴリアガ）で開催されます。 このフェスティバルでは、受賞者がクロージング・ガラに出席しやすくなります。 いずれのチームも参加できない場合、主催者は賞金額を 20% 減額する権利を留保します。

14-組織によって任命される審査員は、文化の世界、特に映画とユーモアに関係する人々で構成されます。 審査員は、賞品のいずれかを無効と宣言する権利を留保し、その決定が最終的なものとなります。


その他の処分:

15-コンテストに参加するという事実は、その規則に同意したことを意味します。

16-映画の登録費用は参加者が負担します。

17-コンペティションに選ばれた作品の作者は、ショートフィルムを上映するよう招待され、その後質疑応答が行われます。 映画祭はゲストに宿泊施設を提供します。

18-映画祭に参加する短編映画の責任者は、上映作品のすべての権利を保有していなければなりません。

19-追加情報または説明は、映画祭本部または humorencorto@gmail.com 宛に郵送、電話、または電子メールで提供されます。

20-最新のニュースを知ることができるフェスティバルの公式プロフィールは次のとおりです。www.humorencorto.com www.instagram.com/humorencorto と twitter.com/ @HUMORenCORTO

21-LANBARRI KULTUR ELKARTEAは、フェスティバルの運営を改善するため、また参加者、観客、チームの利益のために、コンテストのポイントを変更する権利を留保します。