Cartagena Negra Cortometrajes (8)

映画祭の開始: 03 9月 2024      映画祭の終了: 07 9月 2024

短編映画のジャンルは、フィルム・ノワール、ミステリー、スリラーのみです。

スペイン語の規則と規制を参照してください

1. 発表作品

第8回カルタヘナ・ネグラ短編映画コンテストでは、以下の特徴を持つ短編映画のみ応募できます。

• 最大所要時間:25 分。
• テクニック:制限はありません。
• 原産国:制限はありません。
• 制作日：2023年1月1日以降に制作された作品のみが受理されます。
• 言語：作品は元の言語で発表されます。 スペイン語以外のバージョンの場合は、作品にスペイン語の字幕を付けるか、スペイン語に翻訳されたオリジナルのセリフのリストを添付する必要があります。
• ショートフィルムの数：上映される作品の数に制限はありません。 各作家は、自分が考えている数だけ短編映画に参加できます。

2. ジェンダー

コンペティションに提出されるショートフィルムのジャンルは、フィルム・ノワール、ポリス、ミステリー、スリラーでなければなりません。 このジャンルには、さまざまな視点、アプローチ、スタイルから、完全に創造的に自由に取り組むことができます。

3. 権利と責任

コンテストに参加する映画製作者は、上映作品における楽曲の使用により第三者の権利を侵害しないこと、また作品に登場する人物の肖像権を主張しないことについて責任を負うものとし、組織はいかなる責任も免除します。

提示された作品はいかなるストリーミングプラットフォームにもアップロードされませんが、映画祭は展示作品の印刷物を編集して使用する場合があります。 同様に、カルタヘナ・ネグラの活動を宣伝するために、作品の一部（最長1分）をメディア、ウェブサイト、ソーシャルネットワークに広めることができます。

当団体は、作品を登録した個人または団体が、作品を展示する権利を有し、また共同著作者の場合は賞品を受け取る権限を持っているものとみなします。 いずれの場合でも、本団体は、これらの基準に違反したことや、公衆通信の著作権またはその他の知的財産権の支払い請求から生じる可能性のある一切の責任から免除されます。

以前の版で上映または選ばれた短編映画は認められません。

4. 提出期限

ショートフィルムは、本規則の公表日から2024年6月16日午後11時59分まで提出できます。

5. プレゼンテーション方法

参加するには、FESTHOMEのいずれかのプラットフォームを使用する必要があります。また、各プラットフォームが提供する登録フォームに記入し、各プラットフォームがサポートするビデオ形式に従うことが不可欠です。 登録には、制作会社が適切と考えるショートフィルムに関するフォームと追加情報を含める必要があります。 連絡先の電話番号または電子メールを常に明記してください。

ショートフィルムは、以下のプラットフォームのいずれかを使用して提出できます。


• https://festivals.festhome.com/

6。 審査員

審査員は、映画祭の運営委員会によって選ばれた視聴覚分野の専門家で構成されます。 審査員の決定は最終的なものです。 審査員は賞品を無効と宣言することができる。

7. ファイナリスト

審査員は、参加したすべての短編映画の中から、最終選考に残った4本の短編映画を選出します。


最終選考に残った作品は、カルタヘナ・ネグラ2024の公式プログラム期間中（9月3日（火）、4日（水）、5日（木）、6日（金））に1日1本のショートフィルムで上映されます。 上映は、映画祭運営の都合により公式プログラムに変更される場合がある。 映画祭の運営者は、参加する映画を上映する日時を決定します。

また、最終選考に残った4本の短編作品は、一回の上映会で地方テレビ「テレカルタジェナ」で放送され、広く知れ渡り、知名度を高めることを目指します。

8. 勝者

参加したすべての短編映画の中から、4人のファイナリストが選ばれたら、審査員は受賞した短編映画を選びます。

受賞したショートフィルムには500ユーロの賞金と記念銘板が贈られます。

受賞歴のあるショートフィルムの監督または責任者は、不可抗力の場合を除き、映画祭のクロージングガラ（9月7日（土））に出席することを約束します。

受賞歴のあるショートフィルムの監督とその同伴者の夜間の宿泊費は、当団体が負担します。

授賞式は、2024年9月7日（土）の午後、映画祭の公式プログラム内で行われます。 同日、第2回展覧会が映画祭のアクティビティとテレカルタジェナで開催されます。

賞を即時授与することはできません。 賞品は無効になる場合があります。

9. 基地の受け入れ

本映画祭では、本規則で定められた要件をすべて満たしていない登録短編映画は考慮されません。

作品の上映は、参加者がこれらの規則を知っていて受け入れていることを意味します。 問題を解決するには、イベントの主催者に連絡してください。 このテキストの翻訳の可能性がある場合は、常にスペイン語で公開されているベースが優先されます。