Festival Internacional De Cine Independiente De Santiago IFFiC (0)

Only for latinamerican Filmmakers

映画祭の開始: 17 10月 2018      映画祭の終了: 24 10月 2018

El Festival Internacional de Cine Independiente de Santiago (IFFiC) es una plataforma que promueve la exhibición de obras cinematográficas de cualquier formato y género, tanto de factura local como internacional, y que busca fortalecer el desarrollo de la industria cinematográfica y de la labor artística en general de Santiago, como la segunda ciudad más importante de la República Dominicana.

Por otra parte, el IFFiC ofrece un amplio programa de actividades de formación y capacitación de jóvenes diletantes interesados en la realización cinematográfica, a través del laboratorio cinematográfico “El Encuentro”. En pasadas ediciones, nos han honrado con su presencia los realizadores Mario Delatour y Djo Munga (Viva Riva, 2014), David-Pierre Fila (Sur Les Chemins de la Rumba, 2015) y el reconocido actor español Luis Tosar, entre muchos otros.

Los ganadores de la categoría de LARGOMETRAJES serán galardonados con la nueva estatuilla oficial del IFFiC, "PREMIO CORAZÓN".

En la categoría de CORTOS, serán premiados con el pergamino oficial el segundo y tercer lugar, mientras que el primer lugar se llevará el PREMIO CORAZÓN por Mejor Cortometraje.

PREMIOS LARGOMETRAJES

Categoría Ficción:

- Premio Corazón al Mejor Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
- Premio Corazón al Mejor Director de Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
- Premio Corazón al Mejor Guion de Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
- Premio Corazón al Mejor Actor de Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
- Premio Corazón a la Mejor Actriz de Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
- Premio Corazón a la Mejor Dirección Fotográfica de Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
- Premio Corazón a la Mejor Edición de Largometraje de Ficción IFFiC 2018.
Si el Jurado Oficial lo considera necesario,
podría otorgar MENCIÓN DE HONOR a alguno de los
largometrajes evaluados.

Categoría Documental:

-Premio Corazón al Documental IFFiC 2018.

PREMIOS CORTOS

-Premio Corazón al Mejor Cortometraje Dominicano e Internacional IFFiC 2018.
-Segundo Lugar Cortometraje Dominicano e Internacional IFFiC 2018.
-Tercer Lugar Cortometraje Dominicano e Internacional IFFiC 2018.

Si el Jurado lo considera necesario podría
otorgar MENCIÓN DE HONOR a alguno de los
cortometrajes evaluados.

BASES CONCURSO LARGOMETRAJES

GENERALIDADES

La presente convocatoria permite la participación de realizadores de nacionalidad dominicana y de nacionalidad extranjera, siempre que sean mayores de dieciocho (18) años de edad.

Se crean dos categorías:

Concurso de Largometrajes de Ficción IFFiC 2018, para los trabajos de realizadores de nacionalidad dominicana (residentes o no en la República Dominicana), o de realizadores de nacionalidad extranjera (residentes o no en la República Dominicana).

Concurso de Documentales IFFiC 2018, solamente para los trabajos de realizadores de nacionalidad dominicana (residentes o no en la República Dominicana).

Párrafo 1. En caso de ser dominicano y residir en el extranjero, el realizador deberá aportar la prueba de su nacionalidad, mediante copia de su cédula o pasaporte dominicanos, o cualquier otro documento fehaciente.

DE LAS OBRAS PARTICIPANTES

Los trabajos enviados al Concurso, deberán tener un tiempo mínimo de noventa (90) minutos, y un tiempo máximo de ciento veinte (120) minutos, incluidos los créditos iniciales y finales.

El tema de los largometrajes es libre, siendo importante la originalidad y el buen tratamiento del tema. En caso de estar basado en algún recurso externo (novela, cuento, etc.), el Productor y/o Director del proyecto deberá notificarlo, tanto en el proyecto audiovisual como en la ficha de inscripción.

El formato de imagen así como la captación de sonido de los trabajos son libres (siempre que los soporte la plataforma a través de la cual se inscribirá el proyecto); sin embargo, estos deberán tener la calidad mínima HD.

Los trabajos presentados al Concurso deben haber sido realizados después del 1 de enero del 2016. Los mismos no deben haber sido seleccionados ni premiados en ediciones anteriores de este Festival.

Los trabajos presentados al Concurso que tengan texto (oral o escrito) deberán estar en idioma español. Si los trabajos tuvieren texto (oral o escrito) en otra lengua, los mismos deberán presentarse subtitulados al español.

Para fines de evaluación y premiación, el Jurado tomará en cuenta criterios como la calidad técnica (calidad de imagen, audio, edición, etc.) del proyecto, la originalidad de la idea y el guion, la pertinencia y la conceptualización de la obra, entre otros.

La presentación de los largometrajes seleccionados se programa de acuerdo al Comité de Programación del Festival. Se informará de manera oportuna a sus realizadores el día, la hora y la sala de exhibición de los mismos, para, de ser posible, contar con su presencia. De igual forma, la Ceremonia de Premiación que se llevará a cabo el día del cierre de Festival.

El Festival y sus asociados se comprometen a tomar las precauciones necesarias para el manejo y la exhibición adecuadas de las obras presentadas a Concurso, sin embargo, no se hacen responsables por accidentes e imprevistos o mal funcionamiento de las mismas.

Los organizadores del IFFiC se reservan el derecho de admisión de aquellos trabajos que no cumplan con los requisitos establecidos en las presentes bases.

DE LA INSCRIPCIÓN

Cada realizador podrá inscribir solo una (1) obra. Cada trabajo se registrará a nombre de la persona física (Productor y/o Director) que figure en los datos de la ficha de inscripción, siendo ésta la beneficiaria del premio que se le pudiera otorgar.

El IFFiC presupone que dicha persona posee los derechos sobre la obra presentada, por lo que no asume ninguna responsabilidad legal o moral derivada en este extremo por parte de los concursantes.

Los realizadores autorizan a los organizadores del Festival la utilización de un fragmento de las obras enviadas al Concurso en cualquier medio de comunicación, sin necesidad de aviso ni compensación por tal concesión. Esto se hace con la intensión de difundir las obras como material informativo y promocional y en ningún caso se explotarán comercialmente.

Para inscribir sus trabajos en el 4to Concurso de Largometrajes IFFiC 2018, los realizadores (Productor y/o Director) realizarán el siguiente procedimiento:

Descargar y llenar la ficha de inscripción de la página oficial del IFFiC (https://ifficsantiago.org/largometrajes). Este formulario deberá ser adjuntado a la obra participante en la plataforma de FESTHOME que recibirá los trabajos concursantes.

Crear (si no la tiene) un usuario en FESTHOME (https://festhome.com/f/4145). Una vez haya introducido sus datos personales y confirmado su cuenta, podrá acceder a introducir los datos de su cortometraje.

Subir una copia del largometraje participante a la plataforma de FESTHOME, encargada de recibir y mantener las obras participantes.

Párrafo 1. Las obras que no cumplan con el artículo 6to. y todos sus acápites de las presentes bases, serán automáticamente descalificadas.

Párrafo 2. Cuando el archivo de vídeo ha sido cargado en FESTHOME, aparecerá un aviso en la pantalla de su navegador, y también recibirá un e-mail de confirmación en su correo.

Si su proyecto ha sido seleccionado, recibirá la notificación de selección a través de FESTHOME o directamente desde el IFFiC. En ese caso, comienza la comunicación directa con el Festival, para acordar los trámites de envío, recepción y demás datos del proyecto.

Párrafo. Todas las copias de las obras enviadas quedarán en poder del IFFiC y formará parte de la mediateca de la ALIANZA FRANCESA DE SANTIAGO para fines educativos, de consulta, y sin propósitos lucrativos.

La fecha límite para enviar una obra de largometraje al Concurso es el sábado 15 de septiembre de 2018, a las 00:00.

DE LOS PREMIOS Y EL JURADO

El Jurado Oficial y el Jurado Documental estarán compuestos por tres (3) Miembros cada uno, todos expertos en el área de cinematografía y la cultura general, en quienes los organizadores del IFFiC depositan su plena confianza para los fines de evaluación y premiación. Entre estos miembros eligen un Presidente y un Secretario de Actas para el fallo final. Todos los miembros tienen igualdad de derecho y sus votos se harán de manera libre y autonómica.

De los largometrajes enviados, el Comité de Selección escogerá un máximo de treinta (30) finalistas, los cuales se someterán a la evaluación final del Jurado Oficial y el Jurado Documental.
El Jurado Oficial y el Jurado Documental se reservan el derecho de declarar desierto cualquiera de los premios.

Los fallos del Jurado Oficial y el Jurado Documental se adoptarán por mayoría simple, es decir, por dos de tres partes (2/3), en cada Categoría.
Los fallos del Jurado Oficial y el Jurado Documental serán inapelable.

La inscripción de las obras enviadas a Concurso implica la total aceptación de las presentes bases, así como la resolución de cualquier otro supuesto no recogido en este formulario. El Concurso entra en vigencia desde la publicación de este comunicado.
Cualquier información o aclaración adicional no suministrada aquí, será facilitada a través de la web, mediante los siguientes recursos:

E-mail: ifficsantiago@gmail.com
Website: www.ifficsantiago.org
Facebook: facebook.com/FestivalCineIffic




BASES CONCURSO CORTOS

GENERALIDADES

La presente convocatoria permite la participación de realizadores de nacionalidad dominicana y de nacionalidad extranjera, siempre que sean mayores de dieciocho (18) años de edad.

Se crean dos categorías:

Primera: Concurso de Cortometrajes Dominicanos IFFiC 2018, para los trabajos de realizadores de nacionalidad dominicana (residentes o no en la República Dominicana); y

Segunda: Concurso de Cortometrajes Internacionales IFFiC 2018, para los trabajos de realizadores de nacionalidad extranjera (residentes o no en la República Dominicana).

Párrafo 1. En caso de ser dominicano y residir en el extranjero, el realizador deberá aportar la prueba de su nacionalidad, mediante copia de su cédula o pasaporte dominicanos, o cualquier otro documento fehaciente.

Párrafo 2. Aquellos cortometrajes de realizadores dominicanos que por su calidad técnica y conceptual sean aceptados en el Concurso tendrán además la opción de participar en la Categoría de Cortometrajes Internacionales IFFiC 2018. El Comité de Selección de la Primera Categoría será el responsable de recomendar estos trabajos al Jurado evaluador.

DE LAS OBRAS PARTICIPANTES

Los trabajos enviados al Concurso, deberán tener un tiempo mínimo de tres (3) minutos, y un tiempo máximo de quince (15) minutos, incluidos los créditos iniciales y finales.

El tema de los cortometrajes es libre, pero estos deben ser originales. En caso de estar basado en algún recurso externo (novela, cuento, película, otro cortometraje, etc.), el Productor y/o Director del proyecto deberá notificarlo, tanto en el proyecto audiovisual como en la ficha de inscripción.

Se excluyen para este certamen los cortometrajes del tipo “documental”.

El formato de imagen así como la captación de sonido de los trabajos son libres (siempre que los soporte la plataforma a través de la cual se inscribirá el proyecto); sin embargo, estos deberán tener la calidad mínima HD.

Los trabajos presentados al Concurso deben haber sido realizados después del 1 de enero del 2016. Los mismos no deben haber sido seleccionados ni premiados en ediciones anteriores de este Festival.

Los trabajos presentados al Concurso que tengan texto (oral o escrito) deberán estar en idioma español. Si los trabajos tuvieren texto (oral o escrito) en otra lengua, los mismos deberán presentarse subtitulados al español.

Para fines de evaluación y premiación, el Jurado tomará en cuenta criterios como la calidad técnica (calidad de imagen, audio, edición, etc.) del proyecto, la originalidad de la idea y el guión, la pertinencia y la conceptualización de la obra, entre otros.

La presentación de los cortometrajes seleccionados se programa para antes de la exhibición de los largometrajes. Se informará de forma oportuna a sus realizadores el día, la hora y la sala de exhibición de los mismos, para, de ser posible, contar con su presencia. De igual forma, todos los cortometrajes seleccionados serán presentados antes de la Ceremonia de Premiación que se llevará a cabo el día del cierre de Festival.

El Festival y sus asociados se comprometen a tomar las precauciones necesarias para el manejo y la exhibición adecuadas de las obras presentadas a Concurso, sin embargo, no se hacen responsables por accidentes e imprevistos o mal funcionamiento de las mismas.

Los organizadores del IFFiC se reservan el derecho de admisión de aquellos trabajos que no cumplan con los requisitos establecidos en las presentes bases.

DE LA INSCRIPCIÓN

Cada realizador podrá inscribir sólo una (1) obra.

Cada trabajo se registrará a nombre de la persona física (Productor y/o Director) que figure en los datos de la ficha de inscripción, siendo ésta la beneficiaria del premio que se le pudiera otorgar.

El IFFiC presupone que dicha persona posee los derechos sobre la obra presentada, por lo que no asume ninguna responsabilidad legal o moral derivada en este extremo por parte de los concursantes.

Los realizadores autorizan a los organizadores del Festival la utilización de un fragmento de las obras enviadas al Concurso en cualquier medio de comunicación, sin necesidad de aviso ni compensación por tal concesión. Esto se hace con la intensión de difundir las obras como material informativo y promocional y en ningún caso se explotarán comercialmente.

Para inscribir sus trabajos en el 4to Concurso de Cortometrajes IFFiC 2018, los realizadores (Productor y/o Director) realizarán el siguiente procedimiento:

Descargar y llenar la ficha de inscripción de la página oficial del IFFiC (https://ifficsantiago.org/cortos). Este formulario deberá ser adjuntado a la obra participante en la plataforma de FESTHOME que recibirá los trabajos concursantes.

Crear (si no la tiene) un usuario en FESTHOME (https://festhome.com/f/4145). Una vez haya introducido sus datos personales y confirmado su cuenta, podrá acceder a introducir los datos de su cortometraje.

Subir una copia del cortometraje participante a la plataforma de FESTHOME, encargada de recibir y mantener las obras participantes.

Párrafo 1. Las obras que no cumplan con el artículo 7mo. y todos sus acápites de las presentes bases, serán automáticamente descalificadas.

Párrafo 2. Cuando el archivo de vídeo ha sido cargado en FESTHOME, aparecerá un aviso en la pantalla de su navegador, y también recibirá un e-mail de confirmación en su correo.

Si su proyecto ha sido seleccionado, recibirá la notificación de selección a través de FESTHOME o directamente desde el IFFiC. En ese caso, comienza la comunicación directa con el Festival, para acordar los trámites de envío, recepción y demás datos del proyecto.

Párrafo. Todas las copias de las obras enviadas quedarán en poder del IFFiC y formará parte de la mediateca de la ALIANZA FRANCESA DE SANTIAGO para fines educativos, de consulta, y sin propósitos lucrativos.

La fecha límite para enviar una obra de cortometraje al Concurso es el sábado 15 de septiembre de 2018, a las 00:00.

DE LOS PREMIOS Y EL JURADO

El Jurado Joven Nacional y el Jurado Joven Internacional estarán compuestos por tres (3) Miembros cada uno, expertos en el área de cinematografía y la cultura general, en quienes los organizadores del IFFiC depositan su plena confianza para los fines de evaluación y premiación. Entre estos miembros eligen un Presidente y un Secretario de Actas para el fallo final. Todos los miembros tienen igualdad de derecho y sus votos se harán de manera libre y autonómica.

De los cortometrajes enviados, el Comité de Selección escogerá un máximo de diez (10) finalistas de cada categoría, los cuales se someterán a la evaluación final del Jurado Joven Nacional y el Jurado Joven Internacional.

El Jurado se reserva el derecho de declarar desierto cualquiera de los premios.

El fallo del Jurado se adoptará por mayoría simple, es decir, por dos de tres partes (2/3).

El fallo del Jurado será inapelable.

La inscripción de las obras enviadas a Concurso implica la total aceptación de las presentes bases, así como la resolución de cualquier otro supuesto no recogido en este formulario. El Concurso entra en vigencia desde la publicación de este comunicado.
Cualquier información o aclaración adicional no suministrada aquí, será facilitada a través de la web, mediante los siguientes recursos:

E-mail: ifficsantiago@gmail.com
Website: www.ifficsantiago.org
Facebook: facebook.com/FestivalCineIffic