Festival Internacional de cine Chiloe (9)

映画祭の開始: 30 11月 2026      映画祭の終了: 05 12月 2026

映画は社会で最も影響力のある芸術分野の一つであることを私たちは認識しています。映画の言語は大画面の境界を超え、すべての視聴者の記憶と想像に消えない痕跡を残します。

このため、第9回チロエ国際映画祭（FICH 2026）は、ロス・ラゴス地域（地域X）で唯一映画に焦点を当てた活発な文化イベントとなっています。 さまざまなプログラムにわたるチリ国内外の映画が上映され、著名な国内映画製作者の回顧展のほか、映画の内容や言語との関わりを深め、島の住民の参加を広げることを目的とした活動が行われます。

第9回となる今回は、映画を紹介する7つの異なる番組を特集する。 その中には5つのコンペティション・カテゴリーが含まれます。

国際長編映画、国内長編映画、国際短編映画、国内短編映画、地域短編映画、レトロスペクティブ・フォーカス、チルドレンズ・ストランド。

現金賞: 500$

チロエ国際映画祭のさまざまな公式カテゴリーの審査員は、以下の賞を授与します。

I.-長編映画コンペティション:

-最優秀国際長編映画賞:賞金 + 彫像

-最優秀全国長編映画賞:賞金 + 彫像

II.-短編映画コンペティション:

-最優秀国際短編映画賞:賞金 + 彫像

-最優秀全国短編映画賞：賞金 + 彫像

-最優秀地域短編映画賞:賞金 + 彫像

1。 私たちの目標

私たちは、FICHの組織、制作、普及を通じてチロエの文化発展に貢献し、地域社会が多様で優れた映画や映画を中心とした教育スペースにアクセスできるようにすることを目指しています。

2. 日付

フェスティバルは、2026年11月30日から12月5日まで、チリ南部のカストロ市で開催されます。

3. オフィシャル・セレクション

3.1。 公式セレクションコンペティションカテゴリー

I. 長編映画コンペティション

国内外の長編映画：チリとラテンアメリカのドキュメンタリー、実験、フィクション、アニメーションなどのジャンルの映画の中から、最低60分の上映時間。

5本のチリ映画が全国長編部門に選ばれます。

5本のラテンアメリカ映画が国際長編部門に選ばれます。

コンペティションの対象となる映画は、2025年または2026年に制作されたものでなければなりません。

II. ショートフィルム・コンペティション

地域、国内、国際的な短編映画：チリとラテンアメリカのドキュメンタリー、実験、フィクション、アニメーションなどのジャンルの映画の中から、最長30分の上映時間。
チリ国内の短編映画部門では、5本のチリ映画が選ばれます。
ラテンアメリカ映画5本が国際短編映画部門で選ばれます。
コンペティションの対象となる映画は、2025年または2026年に制作されたものでなければなりません。
地域短編映画部門では5本の映画が選ばれ、チリ南部（ロス・リオス、ロス・ラゴス、アイセン、マガジャネス）で制作されることが望ましい。ただし、首都圏以外の地域の映画も検討できる。

3.2. スクリーニングセクション

I. 子供用セクション
チロエ島の子どもたちを特に対象とした映画のセレクション。 コンペティティブではないこのセクションでは、さまざまなテーマを取り上げた家族向けの映画の上映をお楽しみいただけます。

4. 一般的な参加条件

a) 2025年1月1日以降に完成した映画が対象です。

b) 提出された作品は、映画祭のプログラミングチームが実施する選考プロセスを通じて評価されます。審査チームは、最初に提出されたものとは異なるカテゴリーに映画を割り当てる場合があります。

c) 参加するには、応募者はFESTHOMEプラットフォームを通じて登録する必要があります。FESTHOMEプラットフォームは唯一の有効な投稿チャネルです。

d) 作品を提出することは、これらの規則に完全に同意したものとみなされます。 申込書を提出することにより、各参加者は必要な権利を保有していることを宣言し、映画祭での作品の公開上映、および映画祭の前後の宣伝目的での抜粋または画像の使用を物理的またはデジタルメディアを通じてのみ許可したものとみなされます。

知的財産に関するチリの法律第17,336号に従い、各申請者は、そのプロジェクトが国内または国際的な知的財産法によって保護されている著作物の全部または一部の使用を含み、その著作権者が第三者である場合、権利者から明示的な許可を得ていることを宣言します。 これにより生じる問題はすべて応募者の責任となり、映画祭組織はいかなる責任も負いません。

e) フェスティバル組織は、本規則に含まれていない事項について決定を下す権利を留保します。

f) 以前にFICHの事前選考段階に参加した作品および/または過去のFICHのコンペティションセクションに参加した作品は受け付けられません。

g) 公式セレクションに選ばれた映画の製作者および配給会社、ならびに受賞者は、「オフィシャル・セレクション — FICH 9-チロエ国際映画祭」というフレーズを映画祭のロゴ（月桂樹）とともに、広報および報道資料に含めることに同意します。 これは劇場公開とあらゆる配給形態の両方に当てはまる。

h) 公式セレクションの映画の製作者および配給者は、2026年の旅行ショーケースおよび関連する文化活動の一環として、チロエ諸島とロスラゴス地域のさまざまな場所で非営利上映会で最大3回まで作品を上映することをFICH組織に明示的に許可します。 応募者は、提出することにより、本条項を承認し、受諾したものとみなされます。

i) コンペティション対象映画のプロデューサー、配給業者、映画製作者は、FICH組織に対し、印刷媒体、ラジオ、テレビ、デジタルプラットフォーム、ソーシャルメディアでの宣伝目的で抜粋（視聴覚および音声）および静止画を使用することを明示的に許可します。

5. 陪審員

審査員は、視聴覚分野、芸術、文化の国内外の人物で構成されます。

コンペティションの映画に直接関わった個人は、審査員を務める資格がありません。

審査員の決定は最終的なものです。

6. アワード

第9回チロエ国際映画祭の審査員は、以下の賞を授与します。

I. 長編映画コンペティション

最優秀国際長編映画:CLP 50万ドル + トロフィー
最優秀ナショナル・フィーチャー・フィルム:CLP $500,000 + トロフィー

II. ショートフィルム・コンペティション:

最優秀国際短編映画:CLP $250,000 + トロフィー
最優秀全国短編映画:CLP 250,000 ドル+トロフィー
最優秀地域短編映画:CLP $250,000 + トロフィー

7. 提出期限と資料の配送

FESTHOME経由での投稿は、2026年7月6日から9月30日の23時59分まで受け付けます。

公式セレクションは、10月にウェブサイトcorpfilmica.clで発表される予定です。 応募することで、選ばれた作品はプロモーション目的での画像抜粋の使用を許可します。

上映用コピーは、2026 年 11 月 15 日までに、対応するプラットフォームまたは Google ドライブ経由で cinefich@gmail.com に提出する必要があります。

対応している投影フォーマット:

Apple ProRes HQ 422 (.MOV)
DCP

さらに、選択したすべての映画に.mov H264ファイルが添付されている必要があります。

NTSC 形式のコピーのみ受け付けます。
元の言語が異なる場合は、選択したすべての映画にスペイン語の字幕を含める必要があります。

8. 情報とお問い合わせ

2026年の電話会議に関するご質問は、cinefich@gmail.com までお寄せください。 お問い合わせはスペイン語と英語で受け付けています。

すべてのフェスティバル活動の最新情報については、corpfilmica.clにアクセスして、ソーシャルメディアでフォローしてください。
@corpo .cult.filmica.chilota