Festival Internacional de Cine - El Cine Suma Paz (5)

映画祭の開始: 11 9月 2025      映画祭の終了: 25 9月 2025

国際映画祭-エル・シネ・スマ・パスは初めて開催されるイベントで、平和の文化と環境保護に関する映画コンテンツが一堂に会します。

国際映画祭の募集-エル・シネ・スマ・パス

この文書には、第3回開催される国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」の記述が含まれています。 映画祭ウェブサイトの利用規約、プライバシーポリシーと個人データの取り扱い、クッキーポリシーなどの他の文書を参照したい場合は、映画祭公式ページの下のバナー（www.elcinesumapaz.com）から入力できます。

国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」について:

「国際映画祭-エル・シネ・スマ・パス」は、平和の文化と環境保護に関連する映画コンテンツを一堂に集め、平和の文化の構築や意味について、世界中から集められたさまざまな視点、その発展のシナリオを生み出す経験、そして人間と環境との関係を目に見える形で実践する物語を紹介することを目的として開催されるイベントです。物語に貢献するコンテンツだけでなく平和の実践としての文化と環境の共生

賞と評価:

受賞者は、以下の各カテゴリーでその作品が認められます。

平和の文化に関する最優秀映画賞

最優秀環境映画賞

最優秀共生映画賞 (平和+環境)

受賞者がいない場合、審査員はカテゴリーを無効と宣言することができます。

「パブリックアワード」という特別な表彰は、一般の人々の視聴率を高めるために授与されるもので、どのカテゴリーにも属さないため、コンペティションの対象にはならないことを明確にしています。

電話の拠点:

国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」は、「平和と環境の文化」の構築と象徴的かつ意義深い創造という多様な視点から世界観を集め、映画製作者、プロデューサー、団体、団体を2025年の呼びかけに招集し、以下の付託事項を定めています。

記載された日付以降に入力された資料は考慮されません。

通話のカテゴリー:

「平和の文化」カテゴリー
「環境」カテゴリ
カテゴリー:共生
必要に応じて、国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」は、登録された映画のカテゴリーを変更する権利を留保します。

登録要件:

平和に関する実践、意義、象徴的創造、平和についての物語として理解されている「平和の文化」をテーマとする作品、または関連する作品が参加できます。 環境とは、環境に対する認識、配慮、不満、体験を促す物語として理解されます。

世界中のどの国の企業、個人、団体、団体も参加できます。 グループの場合は、チームを代表してスポークスパーソンまたは唯一のマネージャーを指名する必要があります。

参加できる最低年齢は、登録時点で18歳です。

他の国内外の映画祭で上映された映画も認められます。

同じ監督、プロデューサー、配給会社が複数の映画を登録できます。

映画はスペイン語でなければなりません。 それ以外の場合は、スペイン語の字幕が必要です。

他の言語の字幕は受け付けられません。
不完全な映画は許可されません。

映画祭で制作された映画には、手数料やレンタル料はかかりません。

審査員と表彰:

国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」は、映画産業と文化に関係する3人で構成される審査員を指名します。

決定は秘密投票による単純過半数によって行われます。

最終結果は異議を申し立てることはできず、最終的なものです。

受賞者は、以下の各カテゴリーで作品が認められます。

平和の文化を題材にした最優秀映画賞。

最優秀環境映画賞。

最優秀共生映画。

勝者がいない場合、審査員はカテゴリーを無効と宣言することができます。

資料の登録と提出:

プロジェクトへの応募を希望する人は、フィルムをアップロードし、登録フォームに以下のリンクからFesthomeプラットフォームのすべての情報を記入する必要があります。

FESTHOME: https://filmmakers.festhome.com/f/6447


いかなる場合においても、その素材が他の手段やプラットフォームで受け付けられることはありません。 Festhomeのウェブサイトからのエントリーのみが考慮されます。

国際短編映画と長編映画の登録料は6米ドルです。

コロンビアで制作された短編映画や長編映画、またはコロンビアの監督やプロデューサーが制作した短編映画や長編映画には、登録料はかかりません。

子供向けの短編映画や長編映画にも登録料はかかりません。

登録終了後は、送信された資料は考慮されません。

1つまたは複数の映画に登録することにより、申請者はこの募集の根拠を受け入れたものとみなされます。

上映用コピーの選択と提出:

国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」とそのキュレーターチームが、映画祭に参加する映画の公式セレクションを選びます。 選考された作品のみが、Eメールで通知されます。

公式セレクションの発表は、ウェブサイト（www.elcinesumapaz.com）および映画祭のソーシャルネットワークを通じて公開されます。

映画が選ばれた場合は、以下の技術仕様を記載した展覧会のコピーを送付する必要があります。

解像度:フルHD (1920x1080) またはそれ以上。
コンテナフォーマット:.MOV または.MP4
オーディオ:PCM または AC3/モノフォニック、ステレオ、または 5.1 (48000 kHz 16 または 24 ビット)。
コーデック:Apple ProRes 444、Apple ProRes 422 (HQ)、Apple ProRes 422、または H264。

字幕:セリフがスペイン語でない映画には、スペイン語の字幕が必要です。

国際映画祭（El Cine Suma Paz）のチームは、選択した映画の著者または代表者（会社または団体の場合）の所有者に連絡し、映画作品の展示に必要な資料とこの目的に必要な書類の送付を手配します。

映画祭の2025年の公式セレクションに映画が選ばれたら、その映画の商業的権利を所有する人が映画祭の許可書を記入して、対面式のイベントや映画祭のウェブサイトに上映できるようにする必要があります。 同様に、映像、デジタルカタログ、当日の番組、チラシ、特定のイベントのポスターなど、映画祭のプロモーション製品には、映画の断片や公式ポスターや監督の画像が使用されます。 オーソライゼーションモデルは、映画の正式セレクションが確定次第、電子メールで送付されます。

いかなる場合も、国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」が送料と返品費用を負担することはありません。 したがって、この商品により応募者に発生する可能性のある費用は、自己負担となります。

資格条件:

申請者は本書の規定を遵守しなければなりません。 資料を受け取った後、映画がいずれかの要件を満たしていないことが判明した場合、著者または所有者に電子メールで通知され、審査員はそのことを考慮しなくなります。

応募者は、上映される映画がオリジナルであり、国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」での上映と公開を妨げる契約上、法的、または司法上の制限がないことを保証します。


展示権、著作権、画像、複製、および入手可能性:

登録フォームに必要事項を記入し、映画素材を送信することにより、所有者は以下の条件に同意したものとみなされます。

国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」およびその主催者および関連会社による財産の侵害を招くことなく、国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」が、映画祭および仮に「エル・シネ・スマ・パス」と名付けられた非営利のイベントで映画を公衆に伝え、配給、複製、展示、および利用できるようにすることを許可します。 金銭的報酬や現物報酬も要求されません。

彼は例外なく、彼の映画の展示に必要な資料を国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」に送ります。 一度登録すると、映画が公式セレクションに含まれる場合、参加者は映画コンテンツの映画祭からの除外または撤回をリクエストすることはできません。

公式セレクションに含まれるすべての映画は、上映、配給、展示、および国際映画祭「エル・シネ・スマ・パス」、および同映画祭に関連するその他のイベントでの上映・配給・展示の際に考慮される場合があります。 このため、選ばれた作品の作品には、高品質の素材を送るための指示と、公衆へのコミュニケーション、複製、配布、展示、公開に必要なフォーマットの完成について、電子メールで通知されます。字幕付きで、開催される可能性のある国際映画祭であるエル・シネ・スマ・パスに直接関係する学術イベントや参加型イベントの一部または全部が字幕付きで通知されます。

これらの上映作品は、事前に映画作品の作者と所有者に通知されます。

プライバシー:

すべての映画の団体、団体、団体、作者または代表者は、この規則に同意することにより、エルシネスマパス国際映画祭が、コロンビアの個人データの保護に関する2012年の法律1581の規定に基づき、また2012年の法律1581を規制する2013年の政令1377第10条の規定に従って制定されたプライバシーポリシーに従って、エルシネスマパス国際映画祭に個人データを取り扱うことを許可します。 登録および電話会議による手続きの一環としてスマパス映画祭に提供された情報および個人データは、映画祭およびその主催者が定めたプライバシーポリシーの条件に従い、該当する場合、主に宣伝、商業、管理、連絡、および一般的な目的で、処理、収集、保存、使用、回覧、削除、共有、更新、および/または送信される場合があります。 一般、スマパス映画祭のプロモーションに関するコミュニケーションプロセス用。 法律に定められた手続きに従い、所有者は電子メール（elcinesumapaz@fundacioncinesocial.org）にリクエストを送信することにより、個人データを知り、更新、修正、削除する権利を行使することができます。

連絡先
www.elcinesumapaz.com
elcinesumapaz@fundacioncinesocial.org