III Festival De Cortometraje De Cine Rural San Bartolomé De Las Abiertas (3)

映画祭の開始: 30 12月 2023      映画祭の終了: 31 12月 2026

第3回短編映画祭「サン・バルトメ・デ・ラス・アビエタス・ルーラル・フィルム・ショーケース」

1。 参加者と範囲
第3回サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエータス地方映画祭は、プロ、アマチュアを問わず、年齢や国籍を問わず、参加を希望する人なら誰でも参加できます。

-第2テーマ:農村映画
-第3テーマ:サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエータス生誕5100周年

カテゴリーごとに最低10人の参加者。

3. ショートフィルム
提出する短編映画は、コンペティションのテーマに関連するものでなければならず、無音または音のあるものであってもかまいません。 ショートフィルムで使用される言語はスペイン語でなければなりません。そうでない場合は、スペイン語の字幕を付ける必要があります。

各著者または団体は、対応するタイトルと、オプションでオーディオビジュアルプロジェクトを説明する簡単なテキストを添えて、最大2本の短編映画を提出することができます（これは考慮されます）。 作品は、物理、DVD、USB、メモリーカード、またはデジタル (クラウド視聴サービス、プラットフォーム、ストレージを含む) を問わず、どのような形式でも提出できます。提出時間は最大 20 分です。 当団体は、会期中の適切な鑑賞に必要な場合、物理的なコピーを請求する権利を留保します。
配送
ショートフィルムの提出期間は 2026 年 2 月 2 日に始まり、2026 年 2 月 16 日に終了します。
オーディオビジュアルファイルは、avi、.mpg、wma、mp4 などのいずれかの形式で提出できます。 最大サイズは 8 GB です。

物理フォーマット:
応募作品は、サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエルタス市庁舎に無料で送られます。その際、封筒またはパッケージに「サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエータス・ルーラル・シネマ・ショートフィルム2026」と記載して、サンバルトロメ・デ・ラス・アビエータス市庁舎1番45654番地サンバルトロメ・デ・ラス・アビエータス市庁舎に送付します。 映画は、前述の期限内に、月曜日から金曜日の午前9時から午後2時まで、サンバルトロメデラスアビエータス市庁舎登記所に直接提出することもできます。 機密保持のため、各ショートフィルムはタイトルを記載して提出され、外側には同じタイトルの封筒が添付されます。封筒には、著者の名前と姓、電話、住所、メールアドレス（ある場合）、身分証明書またはパスポートのコピーが記載されています。
デジタルフォーマット:
提出物には、ショートフィルムがホストされているリンク（YouTube、Vimeo、またはその他の類似のサーバー）と、それに対応する視聴用アクセス認証情報、および原作者の証明を含める必要があります。 これらの提出物は、ofiturismosanbartolome@gmail.com の電子メールアドレスに送信してください。

主催者は、必要に応じて物理的なコピーやその他の関連書類を要求する権利を留保します。
5. 陪審員
審査員は、第3回地方映画祭組織委員会の代表者で構成され、最終決定となります。 審査員はこれらの規則を解釈する権利を留保します。

審査員は、参加者が不足している、または提出されたショートフィルムの質と関心が不十分であることを理由に、コンテストを無効と宣言する場合があります。

6. 賞*
次の 3 つのカテゴリーが設定されます。

カテゴリー:農村地域の女性:一等賞:600ユーロ
カテゴリー:農村映画:一等賞:600ユーロ
カテゴリー:サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエータス生誕5100周年:800ユーロ

展覧会と授賞式の日付は、10日前に発表されます。

賞品は、著者の許可を得て、著者または制作チームのメンバーに授与されます。

(*) 各賞品の金額は、現行の税法で定められている源泉徴収税の対象となります。

7. 審査員の決定とショートフィルムの上映
審査員の決定は、2026年3月の第3回地方映画祭で発表されます。 提出された作品がこれらの規則に完全に準拠していることが確認されると、最終選考に残った9作品（各カテゴリーに3つ）が選ばれ、サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエータスの「エル・シロ」文化センターで上映されます。

最終選考に残った作品は、サン・バルトロメ・デ・ラス・アビエタス市庁舎の視聴覚アーカイブの一部となります。

8. 規則の承認
コンテストへの参加は、これらの規則を完全に受け入れることを意味します。 主催者は、ここに記載されていない事項を解決する権利を留保します。