Syncro Film Fest (2)

映画祭の開始: 13 6月 2024      映画祭の終了: 16 6月 2024

Syncroは、ショートフィルムフォーマットの位置付けと可視化を目指す国内外の短編映画祭です。 映画祭は、ショートフィルムの新しい見方を提案し、各映画を個別の上映会にプログラミングしています。 ショートフィルムはマイナーなフォーマットでも、映画の作り方を学ぶ機会でもないと私たちは固く信じています。 それどころか、最大限かつ最もコンパクトな表現の映画です。

国際短編映画祭「シンクロ」の規定と登録根拠

2024 エディション

ブエノスアイレス市の国際短編映画祭「シンクロ」は、2024年6月13日から16日まで、アルゼンチンのブエノスアイレスで開催されます。

適格性

映画祭への応募は、国内外の短編映画に受け付けています。

すべての作品は、2022年1月1日以降に完了している必要があります。

セクション

フェスティバル・プログラムには、コンペティティブ・セクションと非コンペティティブ・セクションが含まれます。 上映予定作品は、選考委員会が適切と判断するセクションに含まれます。

選考には、その所要時間が考慮されます。映画祭では、短編映画は上映時間が30分未満とみなされます。

選考委員会は、適切と判断した場合、映画のセクションを変更することがあります。

碑文

映画祭への映画の登録は、このプラットフォームを通じて行われます。

権利を保有するプロデューサーは、映画祭に映画を登録し、このプラットフォームを通じて登録フォームに記入する必要があります。登録フォームには宣誓供述書の特徴があり、その中に自分がこれらの規制を知っていて受け入れていることを宣言します。

アルゼンチンを含むどの国からでも、オンライン以外の登録は受け付けられません。

選考対象作品のスクリーナーを送付するには、登録フォームにすべて記入する必要があります。不完全な登録は受け付けられません。

作品の受領期限は2024年4月1日です。

事前選考のコピーをオンラインで受け取るまで、映画は登録されません。

外国映画の選考には、英語字幕付きのコピーを送付する必要があります。

選考された参加者は、スクリーナーとともに、以下の資料をこのプラットフォームにアップロードする必要があります。

映画の静止画2枚、300 DPI。 サイズは高さ10cm、幅15cm。カラー。 JPG フォーマット

監督の写真 1 枚/秒、300 DPI サイズは高さ10センチ、幅10センチ。カラー。 JPG フォーマット

監督のバイオフィルモグラフィは、スペースを含めて最大450文字。 次の形式では、名前、+450 文字

映画のあらすじは、スペースを含めて最大 600 文字です。

映画の連絡先情報
連絡窓口
方向
(CP/POBOX) 都道府県、市区町村、ブエノスアイレス市の場合は (C.A.B.A.) と入力 — 国

カタログの編集内容に関する決定は、フェスティバルが担当します。

-

すべてのカテゴリーにアルゼンチン映画も応募できます。
どのカテゴリーも競争が激しく、賞品の種類も異なります。

選考委員会は、応募したカテゴリー以外のカテゴリーに映画を含める権利を留保します。

-

審査員と選考:

映画が選ばれた場合は、登録した人に通知され、ファイル転送プラットフォームを介してプロジェクションコピーを送信する手順が通知されます。

選定後、製作者は映画祭で上映されるプレミアステータス（ワールドプレミア、インターナショナル、コンチネンタル、リージョナル、ナショナル、またはメトロポリタンエリア）をフェスティバルに通知します。

審査員は、視聴覚メディアで活躍する国内外の著名人で構成されます。 審査員は、フェスティバルの開催前に適時に発表されます。

選考委員会はシンクロのメンバーで構成されます。シンクロのメンバーは、フェスティバル・マネジメントが事前に設定した品質と創造性の基準に従って作業を行います。

審査員はいずれのカテゴリーにも参加できません。

審査員がそう判断した場合、賞品は無効と宣言されることがあります。

審査員の決定には不服はない。


ステークス:

コンペティションに選ばれた参加者は、通知を受けてから30日以内に必要な映画を送付しなければなりません。 この通知では、映画を上映用に送る際の最終形式に関する情報が届きます。

資料の発送によって発生する費用は、選択した人が負担します。 フェスティバルは、資材の輸送中に発生する可能性のあるいかなる損害または損失についても責任を負いません。

事前選考対象のフィルムはいかなる場合でも返却されません。

映画祭の組織は、この電話を通じて登録したプロデューサーまたは映画製作者が作品を上映する権利を有することを前提としており、シンクロはいかなる民事責任または刑事責任も免除されます。

ポストプロダクション段階にある映画は受理されます。当該映画が映画祭に参加するかどうかの検討は、選考委員会に委ねられます。

複数の監督が出演する映画は受理されます。

一度登録して選ばれた映画は、映画祭のプログラムから撤回することはできません。また、シンクロでの公式上映前にブエノスアイレスの他の地域で上映することもできません。

選ばれた映画に関係する関係者は、失格となるリスクを冒して、映画祭機構が記者会見で映画祭のプログラムを発表するまで、参加を公表しないことを約束する。

プレスキット
ポスター、ポストカード、プレス資料がある場合は、フェスティバルのプレスオフィスで使用する必要があります。

プロモーション用の抜粋

映画祭は、国内外の最大3分間の映画の断片を宣伝目的で使用することができます（短編映画の場合、断片の長さは作品の最終時間の 10% を超えてはなりません）。

映画の製作者が断片を入手できない場合、映画祭は、映画祭期間中の宣伝目的で使用するために、映画の一部またはそれ以上の断片をコピーすることがあります。

番組と選定された各映画を広めるために、映画祭はウェブサイト上の映画の写真とデジタルクリップ（3分未満）を使用する場合があります。

上映日
プログラミンググリッドの組み立て、各映画の上映日時は、映画祭機構によって決定されます。

言語と字幕
選ばれた映画は、オリジナル版で展示されます。

外国映画の場合：スペイン語の字幕付きのプロジェクションコピーがあれば、映画祭での上映が優先されます。 スペイン語の字幕付きのコピーがない場合は、英語字幕付きのコピーが必要になります（映画がこの言語で話されている場合を除く）。

さらに、電子字幕を作成するためには、オリジナル言語と英語（タイムコード付き）のセリフのリスト、および上映される映画の最終カットが映し出されるデジタルファイルが必要になります。

アルゼンチン映画の場合:

英語字幕付きのプロジェクションコピーがあれば、映画祭ではそのコピーが優先されます。 英語字幕版が入手できない場合、映画祭では英語字幕のリスト（タイムコード付き）と電子字幕を作成するためのデジタルファイルが必要になる場合があります。

コンペティション対象のアルゼンチン映画の場合、オリジナル言語が複数ある場合を除き、すべてのコピーに字幕を付けるよう求められます。ただし、常に映画祭組織の明示的な許可が必要です。

この規則について

フェスティバルへの参加は、これらの規則の受諾を意味します。
これらの規則に規定されていない（組織または運営上の）対立は、フェスティバルの組織によって解決されます。

最終条項:

映画の上映は、これらの基盤が全面的に受け入れられていることを意味する。 その解釈と適用は、シンクロの組織に該当します。
ご質問や情報については、contacto@syncrofilmfest.com まで電子メールでお問い合わせください。