VII Muestra De Cortometrajes Castillo De Jaraba (7)

映画祭の開始: 08 8月 2025      映画祭の終了: 09 8月 2025

ハラバスクエア（サラゴサ）での夏の映画形式の短編映画展。

スペインの農村部に大画面と視聴覚コミュニケーションの芸術を届ける非営利団体。

「カスティージョ・デ・ハラバ」短編映画展の目的は、映画作品の普及、宣伝、上映と、それらに対する一般の人々の認識を高めることです。 提出された作品は賞金の対象ではなく、一般の人々への評価のみを目的としています。

各部門で受賞したすべての短編映画には、エウスタキオ・カステラーノの常設展示でホセ・アントニオ・ベルディがデザインした切り抜き紙製の特別なトロフィーが贈られます。

今年で7年目を迎えるC.S.A. 協会「エル・カスティージョ・デ・ハラバ」と文化協会「エル・ラバデロ・デ・ハラバ」は、ハラバ市議会の支援を受けて、夏の映画イベントを通じて人口250人の私たちの町にオーディオビジュアル作品をもたらす非営利の短編映画上映会を開催します。


コンペティション・ルール

1. フィクション、ドキュメンタリー、ビデオアート、アニメーション、ミュージックビデオなど、あらゆる視聴覚作品が世界中のどこからでも受け入れられます。

スペイン語以外の短編映画には、スペイン語の字幕を付ける必要があります。

(映画に字幕を挿入します)

展覧会はいくつかのセクションに分かれています。

アルト・ハロンの総合セクション、フィクション、アニメーション、ホラーファンタジー、インターナショナル、コメディ、シネマ。

今年は、ジャラバ地区で制作された作品を上映する、コンペティション外のセクションを設けます。

1. El Alto Jalónという名前のオーディオビジュアル制作の専用セクションで、同名のデジタルメディアから特別賞が寄付されます。 このセクションには、アルト・ハロン地域に属する農村地域で制作または上映された映画、またはその地域の映画製作者がいる映画も含まれます。

2. 今年は、世界のどこからでも（ラテンアメリカ、米国、赤道ギニアなど）、スペイン語の最高の国際作品を表彰する「Exencia Xarzaba」賞が導入されます。

3. また、「ラ・デスペンサ・デル・メサ」賞の最優秀コメディ賞も新しくなりました。

4. 今年は、最近亡くなった地元の写真家、パコ・シチリアに敬意を表して、最優秀写真賞に「パコ・シチリア」賞が授与されます。

5. ショートフィルムの最大長は、クレジットを含めて10分を超えてはなりません。

6. 投稿は Festhome プラットフォーム https://festhome.com/ を通じて行われます


7. ショートフィルムの上映権の補償はありません。

8. 各部門に授与される賞は、ユスタキオ・カステラーノ常設玩具展でホセ・アントニオ・ベルディがデザインした切り抜き紙製の限定トロフィーです。

9. 指定する賞には、参加している各地域の施設から寄付された贈り物が含まれます。

10. 審査員は、2つの組織協会の会員とその他の地域住民で構成されます。

11. 選ばれた作品は、2025年8月8日と9日にハラバのアファン・デ・リベラ広場で無料で上映されます。