Certamen Cinematográfico Amigos De Ribadesella (4)

映画祭の開始: 31 10月 2026      映画祭の終了: 07 11月 2026

この映画祭は、短編映画を通じて映画文化を促進することを目的としています。

リバデセリャ文化協会は1986年に設立され、リバデセリャとその評議会の市民に文化を広めることを使命としています。その法的目的は非常に広い（会議の開催、展示会の開催、本の出版、文化的および歴史的遺産の保護、町の芸術、民族誌、自然または科学の保護、スポーツまたは社会的性質の活動）であり、現在約1,000人の会員が私たちの文化的伝統を支持しています。射出。

現金賞: 2,500€

エル・セルタメンは、ベースで確立されたそれぞれのテーマに細心の注意を払いながら、最初のメタル作品を検討しました。

プレミオ・パガディン：1300ユーロ

アクセスガイド:500 ユーロ

プレミオ・アタラヤ:700 ユーロ

リバデセリャ文化協会（ACAR）が主催する短編映画の世界に特化した第4回映画コンテストのルール。

1. リバデセリャ文化協会が第4回映画コンテストを発表

このコンテストは、短編映画を通じて映画文化を促進し、創造性、視聴覚実験、新進気鋭の才能を奨励することを目的としています。 映画制作者と一般市民の出会いの場となり、芸術的で物語的な表現の手段として映画を普及させることを目指しています。

リバデセリャ友協会は、リバデセリャとその自治体の市民に文化を広めることを目的として、1986年に設立されました。 その法的目的は多岐にわたり、会議や展示会の開催から書籍の発行、地域の文化、歴史、芸術、自然、科学の遺産の保護まで多岐にわたります。 また、スポーツ活動や社会的取り組みも推進しています。 現在、その軌跡を支える会員は1000人を超えています。

2. 公式セクション:
コンテストには以下のセクションがあります。

公式セクション「パガディン」
ジャンル、物語形式、テーマに関係なく、最優秀短編映画賞が授与されます。

このセクションには「Guajes」という特別賞があります。
公式セクション「パガディン」の中で、特に16歳未満の若い視聴者を対象とした最優秀短編映画を表彰します。

その作品は、その物語的アプローチ、テーマ別の扱い、視聴覚言語、およびコンテンツの適切性により、その年齢未満の視聴者に適している場合に、その視聴者を対象としているとみなされます。

公式セクション「アタラヤ」
リバデセリャとの明確かつ重要なつながりを維持している短編映画を表彰することを目的としています。
以下の基準のうち少なくとも1つを満たす作品が参加できます。

1.-リバデセリャ市で全部または一部を撮影した作品と、以下の基準のうち少なくとも1つを満たす作品が参加できます。

1.-リバデセリャ市とその周辺地域で、その一部または全部が撮影され、屋外のロケ地が特定できる。

2.-リバデセリャを舞台にするか、町やその周辺との物語的なつながりを強く保ちましょう。

3.-リバデセリャとのつながりを明確かつ実質的に示す物語、文化、歴史、または視覚的な要素を取り入れる。

組織は、そのようなつながりの正当性または証明を求める場合があります。

審査員は、リバデセリャとの関係を芸術的提案に有機的に統合することを特に考慮し、付属品や単なる状況への言及は避ける。

3.-公式セクションの共通規定
「パガディン」、「グアヘス」、「アタラヤ」の各セクションには、フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー、またはその他の形式の視聴覚表現の短編映画が参加できます。

広告作品は除外されます。広告作品や宣伝作品、予告編、ティーザー、不完全な作品、未完成の作品は除きます。 以前のコンテストで提出された作品も対象外となります。

組織および/またはコンテストの審査員は、作品が応募されたカテゴリーと一致しないと判断した場合、最も適切であると考えるセクションに作品を再割り当てする権利を留保します。

4-作品の所要時間
コンテストに提出されるショートフィルムの長さは、クレジットを含めて最大20分でなければなりません。

5.-参加要件
各参加者はオリジナル作品を1点のみ提出できます。

作品の制作日は2023年1月1日より前であってはなりません。

作品を提出する人は以下のことを宣言します。

• 参加に必要な権利を合法的に保持していること。
• 作品がオリジナルであること。
• 第三者からの主張がないこと。

組織は、非に起因する紛争について責任を負いません。組織は、これらの保証に従わなかったことから生じる紛争について一切責任を負いません。

6.-人工知能の使用
人工知能 (AI) ツールの使用は、クリエイティブまたは技術的プロセスのどの段階でも許可されています。

ただし、作品にAIが組み込まれている場合は、登録時に明示し、使用範囲を簡単に明記する必要があります。

この情報を故意に省略すると、資格が失われる可能性があります。

7.-登録期間

*公式セクション「パガディン」とアクセスセクション「グアジェス」
2026 年 2 月 28 日から 2026 年 7 月 1 日の 23:59 (スペイン半島時間) まで

*公式セクション「アタラヤ」
2026 年 2 月 28 日から 2026 年 9 月 1 日の 23:59 (スペイン半島時間) まで

指定期間外に受け付けた登録は受け付けられません。

8.-登録
登録はFesthomeオンラインプラットフォームからのみ行う必要があります。
登録から発生する費用はすべて参加者の負担となります。登録はこれらの規則を完全に受け入れることを意味します。

9.-選考とスクリーニング
選ばれた作品は、公式スケジュールに従い、映画祭期間中に公開上映されます。 参加は、フェスティバルの枠内での展示が許可されたことを意味します。

10.-販促資料
組織は、選択した作品に関連する印刷物またはデジタル資料を編集および配布する場合があります。 作家またはプロデューサーは、メディアや配信チャネルでの映画祭の宣伝を目的として、最長1分間のクリップの使用を許可します。

11.-字幕
聴覚障害者のアクセシビリティを高めるため、元の言語がスペイン語の場合でも、すべての作品はスペイン語の字幕付きで提出する必要があります。

12.-アワード

* 公式セクション「パガディン」アワード：正味1,300ユーロ

*「グアヘス」準優勝（公式セクション「パガディン」内）：正味500ユーロ

* オフィシャル・セクション・アワード「アタラヤ」：700ユーロ（税込）
賞品は累積的であるため、これらの規則で定められた要件を満たしている限り、同じ作品が複数のセクションまたはカテゴリーで授与される場合があります。

審査員は、提出された作品が要求される品質レベルに達していないと判断した場合、賞品のいずれかを無効と宣言することができます。

12.-その後の展示権
受賞作品は、文化的かつ非商業的な目的でのみ、コンテストの翌年間、同協会ウェブサイト上での公開および配布の非独占的権利を付与します。

公式セクション「アタラヤ」で授与された作品は、同様に、協会に視聴覚遺産の一部として保存する権利を付与します。これは、将来、このセクションに関連する文化的および非商業的な展示や回顧上映会を開催することを目的としています。

いずれの場合も、また現在の許可が規則に含まれていたとしても、主催者はコンテスト終了後にまずプロデューサーまたはディレクターに連絡を取り、審査の調整を行います。

13.-選ばれた作品の伝達
選ばれた作品の連絡は、コンテスト開始日の少なくとも2週間前に、参加者に電子メールで行われます。

コンテストは 2026 年 10 月 31 日から 2026 年 11 月 7 日の間に開催され、後者の日付は授賞式にあわせて行われます。

審査対象作品は、主催者が通知する期限内に、またオンラインプラットフォームFesthomeを通じてMP4形式で提出する必要があります。

技術的要件や定められた期限に間に合わない場合、選ばれた作品は除外される場合があります。

14.-審査員
審査員はが任命し、視聴覚および文化分野の経験と知識を持つ人々で構成されます。 組織の事務局は、発言権をもって審議に参加しますが、投票権はありません。

15.-賞の決定と授与審査員の決定が最終的なものとなります。 賞品は、2026年11月7日にリバデセリャのカーサ・デ・カルチュラで行われる閉会式と授賞式で、組織協会の理事と