Festival De Cinema Ciutadà Compromés (12)

映画祭の開始: 14 10月 2026      映画祭の終了: 28 10月 2026

ACICOMが主催するシウタダ・コンプロメス映画祭の第10回を祝います。

最初のプロジェクトに忠実に、バレンシアのオーディオビジュアル作品をより身近に感じてもらいたいと考えています。だからこそ、私たちは社会団体や組織の相乗効果を頼りに複数のスクリーンに映し出しています。 市民会室、社会室、組織室、商業室を設ける予定です。

バレンシアのオーディオビジュアル作品という展覧会では、献身的な表情を与えてくれる作品を大切にしています。 これらの作品では、私たちの環境、社会、領土、経済、人権、人間関係などが扱われています。 落ち着きのない表情のオーディオビジュアルもある。

私たちはレッドカーペットから離れたフェスティバルであり、私たちが気にかけ、社会を改善するために活動している人々や組織との共感をより強く感じています。

現金賞: 500€

フェスティバルでは、以下の分野で傑出した作品を表彰することに焦点を当てた賞を設けています。

公正な生態社会的移行を奨励する。
平等と多様性。
民主的価値観、良い統治、民主的な記憶。
バレンシアンの宣伝。
市民権（社会運動、人間関係、参加、要求）。
人権と平和の文化。
気候緊急事態。
バレンシア語での視聴覚ポッドキャストまたはシリーズ。
このエディションで最初に確認された寄付金は次のとおりです。

審査員特別賞 (アシコム): 500 デル

スペシャル・パブリック・アワード

受賞者またはプロデューサーは全員、アーティストのエレナ・リソ・マルティネスが創作した特別な芸術賞のほか、アワードのデジタルバッジを作品の頭や素材に組み込むことができます。

賞金には、支払い時点で現行の法律で定められている源泉徴収税と源泉徴収税が適用されることが報告されています。
このエディションで最初に確認された寄付金は以下のとおりです。

審査員特別賞 (アシコム): 500 デル

スペシャル・パブリック・アワード

受賞者またはプロデューサーは全員、アーティストのエレナ・リソ・マルティネスが創作した特別な芸術賞のほか、アワードのデジタルバッジを作品の頭や素材に組み込むことができます。

賞金には、支払い時点で現行の法律で定められている源泉徴収税と源泉徴収税が適用されることが報告されています。

一般条件

視聴覚作品（長編映画、中編映画、短編映画、シリーズ、視聴覚ポッドキャスト）を登録し、公式セクションまたは他のセクションで上映することを選択できます。

参加するには、以下の地域基準のいずれかを満たしている必要があります。

作品のテーマは、バレンシアの国、カタルーニャ、バレアレス諸島、アンドラ、北カタルーニャ、ウエストストリップ、カルチェ、アルゲーロの地理的および文化的範囲と直接的な関係があること。

プロデューサー、監督、俳優、女優は、これらの地域の出身地であるか、そこに居住していること。


技術的および一時的な要件

制作日:提示される作品は、2024 年 1 月 1 日以降に完成したものでなければなりません。 この日付より前の作品はサポートされません。

ジャンル:作品は、フィクション、ドキュメンタリー、実験的なビデオ制作、アニメーション、広告、ビデオクリップなど、どのジャンルにも割り当てることができます。

言語と字幕:オーディオビジュアルは、バレンシア語/カタロニア語またはスペイン語で書かれているか、バレンシア州の2つの公用語のうちの1つで字幕が付けられたバージョンでなければなりません。

フェスティバルのテーマ

作品は、以下のトピックのいずれかを直接参照している必要があります。

市民権（社会運動、人間関係、参加、要求）。
人権と平和の文化。
気候緊急事態と公正な生態社会的移行。
平等と多様性。
民主的価値観、優れた統治、歴史的記憶。


締め切りとプレゼンテーションの仕方

登録期間は、2026年7月2日（木）の 00:00 から8月7日（金）の 00:00 までです。

登録は完全無料です。 正式に行うには、フェスティバルのウェブサイトで有効になっている公式登録フォームに必要事項を記入する必要があります。このフォームには、テクニカルシート、概要、および必要なすべての情報が記載されています。

登録フォーム

各オーディオビジュアル作品には、フェスティバル主催者が評価できるように、オンライン視聴用リンク（プライベートリンクの場合は対応するパスワードを組み込む）を提供する必要があります。

知的財産権と展示権
著作者権の宣言と責任の免除。

参加者は、登録された視聴覚作品の展示権、利用権、知的財産権の合法的な所有者であること、またはこれらの権利の所有者から書面による明示的な許可を得ていることを宣言し、保証します。

同様に、作品が第三者からの料金、録音、または請求（音楽権、画像、脚本、産業財産権を含むがこれらに限定されない）がないことを保証します。

シチズンシップ・アンド・コミュニケーション・アソシエーション（ACICOM）は、選ばれた作品のコンテンツ、音楽、画像、または作者に関して第三者または権利管理団体（SGAEなど）が提起する可能性のあるいかなる請求からも生じる民事、刑事、または行政上の責任を完全に免除されます。 これらの請求から生じる費用、損害、損害は、すべて参加者が負担します。

出展権の譲渡

参加者はFCCC組織に対し、現在の映画祭で取り入れられているさまざまな空間、会場、セッション、活動における作品の複製およびパブリックコミュニケーションの権利を、非独占的かつ自由な方法で譲渡します。

宣伝目的での使用

フェスティバルは、イベントの祝賀前、開催中、開催後の両方で、報道、テレビ、公式カタログ、ウェブサイト、ソーシャルネットワークを含むあらゆるメディアでのFCCCの宣伝、情報、または普及のみを目的として、タイトル、あらすじ、写真、ポスター、および視聴覚作品の断片（作品の合計時間の10％または最大3分）を使用することを明示的に許可されています。。

動画の背景

映画祭は、常に権利者の明示的かつ書面による同意を得て、作品のコピーをビデオコレクションおよびFCCCサーキットのカタログ用に作成できます。

選考プロセスと審査員

オーディオビジュアル・プレゼンテーションはすべて、FCCCの経営陣による審査と事前選考の対象となります。

審査が終わると、決定事項が責任者に伝えられ、映画祭が選定した公式作品マークが授与されます。

選ばれたオーディオビジュアルは公式セクションでプログラムされ、公式カタログに掲載され、対応するアワードの対象となります。

作品は取り返しのつかないものです。

組織による作品の選定が確認され、参加者によって正式に承認された後は、いかなる状況においても、その作品がプログラムにおいて公式に予定される前にフェスティバルグリッドから一方的に削除することはできません。

並行活動

フェスティバルでは、一般市民とのコロキウムや討論活動のほか、イベントのテーマに沿ったその他の並行活動の開催を促進します。

審査員

審査員は、コミュニケーション、社会運動、バレンシアの視聴覚分野の専門家で構成されます。

審査員には以下の権限が与えられます。

同じ作品に最大 2 つの賞を授与します。
スペシャルメンションを付与。

賞品が適切であると判断した場合は、賞品を放棄したことを申告してください。

選択した書類と資料

組織が登録フォームの責任者に連絡して資料の送付を調整したら、次の書類の提出が義務付けられます。

展示用に可能な限り高品質のオーディオビジュアルのコピー。

グラフィック素材:フレーム、ポスター、予告編、ティーザーなど

受け取った批判や言及（リンク）（ある場合）。

これらの資料は、電子メール、ストレージまたはファイル転送プラットフォーム (Drive、OneDrive、Dropbox、SwissTransfer など) を経由して、以下のメールアドレスに送信できます。
festivalccc.acicom.org

当機構は、送付された展示コピーの適切な取り扱いと安全を確保しますが、直接の制御が及ばない理由による輸送またはデジタル配送中に資料が被る損害、損失、または劣化については責任を負いません。

公式セクションの表彰
映画祭では、以下の分野で傑出した作品を表彰することに焦点を当てた賞を設けています。

公正な生態社会的移行を奨励する。
平等と多様性。

民主的価値観、良い統治、民主的な記憶。

バレンシアンの宣伝。

市民権（社会運動、人間関係、参加、要求）。

人権と平和の文化。

気候緊急事態。

バレンシア語での視聴覚ポッドキャストまたはシリーズ。

このエディションで最初に確認された寄付金は次のとおりです。

審査員特別賞 (アシコム): 500 デル

スペシャル・パブリック・アワード

受賞者またはプロデューサーは全員、アーティストのエレナ・リソ・マルティネスが創作した特別な芸術賞のほか、アワードのデジタルバッジを作品の頭や素材に組み込むことができます。

賞金には、支払い時点で現行の法律で定められている源泉徴収税と源泉徴収税が適用されることが報告されています。

データ保護とプライバシー (RGPD)
一般データ保護規則（EU）2016/679および2018年3月3日（LOPDGDD））に従い、登録フォームに入力された個人データは以下の条件で処理されます。

取り扱いの責任者

市民権コミュニケーション協会（ACICOM）、バレンシアに登記所を置き、Carrer Sant Ferran No.12、連絡先メールアドレス：

gerencia.acicom.org

目的

フェスティバルへの作品の登録と参加、責任者とのコミュニケーション、コンテストの展開に関する情報の送信、ニュースメディアでの宣伝を管理します。

正当化

この処理は、登録フォームの送信時およびこれらの根拠の承認における利害関係者の明示的な同意に基づいて行われます。

受領者

データは、選考委員会のメンバー、映画祭の審査員、組織の直接協力機関、および法的要請により第三者に伝達される場合があります。 事前の同意なしに海外への転送は行われません。

権利

参加者は、電子メールを通じて組織に書面を送ることにより、アクセス、修正、削除、異議申し立て、取り扱いの制限、および移植性に関する権利をいつでも行使することができます。

gerencia.acicom.org

公式の身分証明書のコピーを添付してください。

基地、不可抗力、管轄権の承認

完全承認

視聴覚作品の登録とFCCCへの提出は、現在のすべての根拠を完全かつ絶対的かつ無条件に承認することを意味します。

組織は、本文書に規定されていない事項を独自の基準に従って解決する権利を留保します。

不可抗力および修正

当団体は、不可抗力、公衆衛生上の理由、または組織の制御が及ばない状況により、これらの規則を変更、祝賀日の変更、またはコンテストの中止/延期を行う権利を留保し、これらの変更点をできるだけ早く参加者に伝えることを約束します。

作業言語

出版される可能性のある異なる翻訳間の基礎の解釈に不一致、疑問、またはあいまいさがある場合は、カタロニア語/バレンシア語で書かれたバージョンがすべての法的目的において優先されます。

該当する管轄区域

これらの根拠の解釈または適用から訴訟、論争、または司法上の請求が生じた場合、両当事者は、バレンシア市の裁判所および裁判所の管轄権および管轄権に服し、それらに対応する可能性のあるその他の管轄権を明示的に放棄することに明示的に同意します。

詳細情報:https://festivalccc.acicom.org/bases