PREMIO PICCOLO CINEMA PARADISO SECONDA EDIZIONE 2023 /2024 (2)

映画祭の開始: 15 7月 2023      映画祭の終了: 25 5月 2024

ピッコロ・シネマ・パラディーゾ賞の会長の役割を取り上げるために、互いに友人であり、映像への愛で深く結びついている2人の映画作家に、その贅沢さは、2023/2024年賞の第2版で裏付けられています。
シルヴァーノ・アゴスティとフランコ・ピアヴォリは、生涯、並外れた芸術的クオリティのフィルモグラフィーを実現してきました。 彼らの参加を記念して、審査員によって選ばれた最優秀作品賞の日の幕開けとして、彼らの短編映画をいくつか上映します。 彼らの存在の尊さゆえに、私たちはPCO賞をセレクションに参加した一人ひとりの創造性への遺産のようなものと捉え、プロダクティブ・インディペンデンス（Productive Independence）の特性を踏まえて制作された作品を送ってくれます。 提案は豊富ではあるが、その普及には前向きではない現在、このようなタイプの映画を支援することは、ますます一致していると確信しています。 そのため、受賞作品には、イタリア領のSale D'Essaiのプログラミングスペースを提供するよう努めます。
私たちを再び驚かせたいという喜びと願いを込めて、あなたを待っています。

第2版の「Premio PCP 2023/24」コンペティション・シネマトグラフィックの規定と目的は、才能ある作家の発掘と受賞作品の宣伝を目的としています。

この賞は、イタリア人作家と外国人作家の両方を対象としています。

送る作品のテーマは自由です。

-アワードの主な目的は、あらゆる国籍の監督や作家を発掘し、奨励し、昇進させ、彼らの作品を知ってもらうことです。
-この第2版では、年齢制限は必要ありません（ただし、参加者が賞品登録日までに法定年齢に達している必要があります）
-2020年から2023年の間に制作された作品で、最長15分の作品（クロージングクレジットとオープニングクレジットを含む）が認められます。 フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー、実験など、テーマは自由です。 各参加者は1つの作品のみで競うことができます。
-受賞作品は慎重に事前選考され、あらゆる点で「ファイナリスト」と見なされる20本の短編映画を特定します。 映画は3つのセクションに分かれており、各セクションには独自の賞があります。
フィクションと実験セクション
ドキュメンタリーセクション
アニメーションセクション。
-オーディエンス特別賞も設けられます。
-Premio Piccolo Cinema Paradiso 2023/24 IIエディションの審査員は11人のメンバーで構成され、各セクションで最もふさわしい作品を選出します。

賞の審査員:
シルバノ・アゴスティ-独立監督兼作家、詩人、作家。 審査委員長。
フランコ・ピアヴォリ-ディレクター、作家、審査員共同委員長
パオラ・アゴスティ-女優、審査員長官、ピッコロ・シネマ・パルディソ協会会長。
パオロ・ブジ-アーティスト、ライター、Prize PCPのクリエーター。
フィリッポ・シラーチ-映画言語の専門家、写真家、作家。
アントネラ・ガンディーニ-アーティスト、写真家。
ジャコモ・アンドリコ-インディペンデント映画製作者。
ジャコモ・コロッシ-数学とコンピューターサイエンスの教授、SF作家、映画製作者、ビデオプロデューサー。
フェデリカ・カジョーリ-映画に情熱を注ぐ。ピッコロ・シネマ・パラダイソのプログラミング・コンサルタント。
ジョルジオ・モンティチェッリ-映画に情熱を注ぐ。ピッコロ・シネマ・パラディーゾのプログラミング・コンサルタント。
ダニエル・ルピ-映画に情熱を注ぐ。ピッコロ・シネマ・パラディソのプログラミング・コンサルタント。

受賞作品は、文学と歴史の教授であるヴィルマ・ラッツィが委員長を務める公開審査員によって鑑賞および選考されます。 映画に関する論文で卒業したビルマは、公立学校でもイベントの宣伝や短編映画の制作など、長年にわたって映画撮影に取り組んできました。

2人の陪審員の判決は疑う余地がありません。

参加方法:

a) ピッコロ・シネマ・パラディーゾ・アワード2023/24 II Ed（PCP-2023/24 Award）の選考に参加する予定の作品の著者/著者は、Premio.pcp@gmail.com 宛に登録リクエストを送信し、同時にショートフィルムをよく見ることができるリンクを提供する必要があります（元の言語でない場合はイタリア語の字幕が必要です）。 申請書（doc、docx、pdf）には以下が含まれている必要があります
-1）ディレクターの名前と姓
-2) 生年月日および出生地
-3）居住地と住所
-4) 国籍
-5) 参加者の手書きの署名
-6）電話番号、連絡先電子メール、ウェブサイト、ソーシャルページなど

b) この第2版では、PCP2022アワードの登録料として、7.00ユーロ (7ユーロ/00) をCCに銀行振込でお支払いいただきます。
IBAN IT51G0623011204000015218477 アソシアツィオーネ・ピッコロ・パラダイス・シネマの名前で。

PCP-2022賞品は、支払い理由を明記する必要があります。

株式を現金、速記、手紙、普通郵便または書留で送らないでください。
支払いの証明または領収書（写し）をリクエスト登録に添付し、パラグラフaに記載されている電子メールアドレスに送信する必要があります。

c) ピッコロ・シネマ・パラディソ 2023/24 II Ed (PCP-2023/24 アワード) のコンペティション発表の開始は、2023年7月15日に予定されています。 締め切りは1月14日（日）の深夜0時に切れます
d) 最終選考の対象となる20作品の所有者には、2024年4月までに電子メールで通知されます（いずれの場合も、賞品のポータルおよびPCPが参加する「ソーシャル」ページを通じて公開されます）。

e) 20名のファイナリストは、2024年4月30日までに以下の資料を送付する必要があります。

ログライン (イタリア語および/または英語)
• 映画のあらすじ（イタリア語および/または英語）
• アーティスティックでテクニカルなキャスト（イタリア語、または英語）
•映画に関する監督による短いコメント（イタリア語、または/または英語）
• 監督の略歴（イタリア語および/または英語）
•監督の完全なフィルモグラフィー（もしあれば）
• 監督の写真1枚（高解像度、解像度300 DPI）
•HDのフィルムの写真3枚または4枚

• プロモーション目的で公開できる最長30秒のティーザー/予告編（存在する場合）

•元の言語がイタリア語でない場合に備えて、英語の字幕（SRTとタイムコード）付きのHD形式のmp4 h 264のムービーファイル。

f) 作品を物理的な媒体（できればペンドライブ）で送ることも可能で、すべてのもの（正式に記入された登録フォームを含む：ポイントaを参照）を次の宛先に送信することもできます。

パオラ・アゴスティ-ヴィアーレ・ピアーヴェ 193-25122 ブレシア

g) または Wetransfer (または同様のもの) を通じて premium.pcp@gmail.com

h) 応募用紙、作品、および登録料の支払いにより、著者、およびPCP-2022賞のコンペティション規則に規定されている内容を受け入れる資格のあるすべての方。

i) 各項目において規則に従わなかった場合、アワードから除外される原因とみなされます。

j) 参加者は、本賞に関連するすべてのイニシアチブについて、個人データの処理に関するプライバシー保護に関する政令196/2003およびEU規則2016/679（GDPR）に従って同意します。

k) ブレシア裁判所は、いかなる紛争についても管轄権を有します。

アワードセレモニー

受賞作品の作者は映画祭に招待され、ブレシアで一晩開催されます。 監督への招待は厳密に個人的なものです。

ファイナリストは、賞の主催者が自分の作品に関連する情報や画像を独自の販促資料で配布することを許可します。
コミュニケーション、報道機関、およびこれが必要なその他の場所でのコミュニケーション。

ピッコロ・シネマ・パラディーゾ2023/24 II Ed Award（PCP-2023/24 Award）は、PCPアワード（ピッコロ・シネマ・パラディーゾ）の公式文言の掲載を希望する作品の作家、作家、プロデューサー、配給者に事前に感謝します。
当社のウェブサイト:www.premiopcp.weebly.com