字幕付き

ご使用のブラウザではJavaScriptが無効になっています。このウェブサイトが正しく機能するにはJavaScriptが必要です。 JavaScriptをオンにするか、サポートに連絡してください

新規会員登録

次へ移動...

• 制作エリア

映画祭りエリア

私たちは以下の言語でパートナーの翻訳と字幕サービスを通じて提供しています：

英語

フランス語

スペイン語

韓国語

イタリア語

ポルトガル語

翻訳サービス

3€ / 分

5€ / 分 (韓国語)

お問い合わせ 한국어 서비스

字幕サービス

4€ / 分

お問い合わせ

シンクされた字幕のファイルと（又は）画像に収録された字幕付きのビデオファイルが届きます。

台詞を1分ごとに計算します。合計時間を算出し、料金は前払いとなります。

韓国語 :コストは関係なく、対話の、フィルムの総走行時間で働いています。

が提供するサービス： Víctor M. Muñoz & Team