CINETORO EXPERIMENTAL FILM FESTIVAL (19)

영화제 시작: 13 10월 2026      영화제 끝: 18 10월 2026

시네토로 2026
컨버전스 바운더리
#MIRAYESCUCHADIFERENTE

CINETORO 2026은 '경계 융합'이라는 개념에 따라 지각 충돌의 힘에서 영감을 받은 큐레이터 프레임워크를 제안합니다. 지질학에서 수렴 경계는 두 개의 판이 충돌하여 오래된 산맥과 화산을 파괴하고 새로운 산맥과 화산을 일으키는 공간인 것처럼, 이번 에디션에서는 언어 간의 영향이 새로운 시각과 청각의 방식을 만들어내는 영화를 모색합니다. 우리는 지도의 정적인 읽기, 즉 점과 선을 임의로 나누는 방식에서 벗어나 인간과 비인간 사이, 또는 여기와 다른 곳 사이의 마찰이 새로운 서사 지리를 구성하는 접촉 영역 내에서 나타나는 에너지에 집중합니다.

CINETORO 2026에는 충돌과 출현의 과정을 탐구하는 작품이 필요합니다. 우리는 정치적, 사회적 경계를 모호하게 만드는 도구로 실험을 사용하는 영화를 찾고, 지리적 허구를 넘어선 정글의 연속성이나 광활한 사막을 인식하는 관점을 제시한다. 영화 형식 자체가 힘의 충돌의 결과가 될 때 인식은 어떻게 변할까요?

이번 에디션에서 경계는 뚫을 수 없는 벽이 아니라 창조의 살아있는 지대입니다. 즉, 이미 정해진 범주에 도전장을 내밀고 있는 형식적 위험의 공간이며, 우리가 감히 경계 상태에서 살아가려 할 때 어떤 새로운 결합이 생겨나는지 영화를 통해 이해할 수 있게 해줍니다. 우리는 관객을 장르가 단순히 교차하지 않고 서로를 변화시키는 영화적 경험으로 초대하는 공간, 즉 줄의 중간에 정확히 존재하는 공간, 즉 틈새에 자리 잡은 영화를 추구합니다. 우리는 다큐멘터리, 애니메이션, 소설이 끊임없이 움직이는 지각판처럼 기능하는 하이브리드화 영화에 관심이 있습니다.
경계를 넘고 무너뜨리는 것을 두려워하지 않는 영화로, 새롭고 필요한 상상력의 산맥을 넓히기 위해 주변과 변방에 자리 잡은 영화로 초대합니다.

#ConvergingBoundaries #TheLiminal #Cinetoro2026 #SeeAndHearDifferently #CrossTheBoundary #ExperimentalFilmFestival #HybridCinema #ExperimentalCinema #ExperimentalNarrative

토템 어워드는 다음 카테고리의 최우수 영화상을 수상했습니다.

이매진드 벡터/전국 공식 대회
인터라이닝 커브/신흥 공식 대회
배니싱 포인트/미드-렝스 컴피티션
지오메트리 오브 디퍼런스/국제 공식 대회

규칙 및 규정

제19회 시네토로 실험 영화제에 제출되는 영화는 다음 요건을 준수해야 합니다.

영화 길이는 1~50분 사이여야 합니다 (각 섹션의 소요 시간 요건을 확인하십시오).

영화는 2024년에서 2026년 사이에 완성되어야 합니다.
스페인어 이외의 언어로 된 국제 영화는 자막을 포함해야 합니다.

제출은 Festhome을 통해서만 온라인으로 이루어져야 합니다.

영화 제작자는 작품에 포함된 예술 자료에 대한 모든 권리를 보유해야 합니다.

페스티벌은 국내 및 국제 초연을 우선시합니다.

현재 공개 모집을 통해 제대로 등록되지 않은 영화는 허용되지 않습니다.

엄선된 영화의 소유자는 영화제 기간 동안 대면 상영을 승인합니다.

CINETORO는 저작물 책임자 (감독, 제작자, 배급자) 가 배포 및 저작권을 소유하고 있음을 이해합니다. 페스티벌은 제출된 자료와 관련하여 선의로 운영되며 음악 권리, 이미지 권리, 저작권 또는 저작물을 구성하는 요소와 관련된 분쟁에 대해 어떠한 경우에도 책임을 지지 않습니다.

페스티벌은 국가 작품에 상영료를 지불합니다.

선택 시 스페인어 영화에는 영어 자막이 포함되어야 합니다. 페스티벌은 자막 서비스를 제공하지 않습니다.