Internacionalen Etnografski Filmski Festival `ilindenski Denovi´-bitola (4)

영화제 시작: 19 7월 2025      영화제 끝: 26 7월 2025

“뿌리부터 꽃까지”는 올해 첫 번째 에디션 페스티벌 일린든 데이즈의 슬로건입니다. 우리는 마케도니아와 발칸 최초의 촬영감독인 마나키 형제 중 한 명인 비톨라 영화 전통의 뿌리에서 출발했습니다. 마나키 형제는 일상과 당시의 위대한 사건들을 필름 테이프에 새겨 우리에게 귀중한 증언을 남겼습니다. 그들은 실제로 최초의 민족지학 다큐멘터리를 만들었습니다.
국제적 수준으로 성장한 일린덴 데이즈 페스티벌이 풍성한 프로그램에 민족지학 영화 페스티벌을 포함시킨 것은 자연스러운 일이었습니다. 그리고 새로운 관습과 신념이 생겨났습니다. 카메라로 지울 수 없는 흔적을 남기고 싶어하는 예술가들의 예술적 열정이 이 모든 것을 담았습니다.

영화를 선정할 때는 영화 품질이 우수하다는 점 외에도 중요한 메시지를 전달할 수 있는 능력을 기준으로 선정했으며, 이는 선택을 정당화합니다. 우리 프로그램이 영화제의 관객을 끌어 들이고 놀라게하는 데 성공하기를 바랍니다. 왜냐하면 이 영화들은 우리를 놀라게하고, 방해하고, 부드럽게 만들고, 행복하게 만들고, 생각하게 만들고, 우리의 견해를 바꾸고, 우리를 반대할 수 있기 때문에, 매 상영 후에 우리는 각 영화에 대한 의견을 교환할 수 있기 때문입니다.

1971년 마케도니아에서 전문가, 애호가, 몽상가, 몽상가 그룹의 소망으로 훌륭한 아이디어가 탄생했고, 그 아이디어가 현실이 되었습니다. 문화 유기체의 빛나는 심장인 스프링헤드가 만들어졌습니다. 뛰고, 동기를 부여하고, 시작하고, 격려하고, 교육하는 심장.

1971년 비톨라에서 국제 민요 및 춤 페스티벌 “일리인덴스키 데노비”가 비톨라에서 설립되었습니다. 페스티벌의 이름은 상징적이며, 축제의 사명은 관대하지만 그 목적과 기준은 깊이 통합되고 구상되어 있습니다. 이 페스티벌은 오랜 시간 동안 가치 기준을 견뎌낸 대부분의 근면한 사람들과 그들의 창작물에 바쳐집니다. 이 축제는 값을 매길 수 없는 민속 문화 전통을 선보이고 홍보하며 기록하는 축제입니다. 수천 명의 민속 예술가, 수백만 명의 방문객, 수많은 사진, 오디오, 비디오 문서, 전신 자료, 다음 세대를 위한 문서. 이 축제는 전 세계 네 곳에서 그 사명을 실현하고 메시지를 보내 수많은 문화 유산 팬들의 진정한 가치를 끌어들였습니다.

하지만 오랜 세월이 흐른 지금, 새로운 세대들도 '테스코토', '코파카', '네베스틴스코', '코미츠코' 등에 대해 배우고 춤을 춰야 하기 때문입니다.
모든 세대가 이 축제의 귀중한 모자이크, 기념비, 교과서 속에 자신만의 바위를 구현합니다.

이 텍스트는 모자이크에 있는 작은 돌인 큰 불에서 나온 반짝임입니다. 이 글은 많은 사랑과 존경, 그리고 이 축제가 계속되기를 바라는 마음을 담아 작성되었습니다.

규칙 및 조건

1. 영화 제출 조건

- “일린든 데이즈 (Ilinden Days)” 페스티벌의 영화 섹션은 작가의 민족지학 영화를 독점적으로 제공합니다.

- 저작물은 2023년 12월 1일 이후에 제작되어야 합니다.

- 이미 거부된 영화 — 영화제 작품을 제출할 수 없음 — 다시 응모

- 기간과 관련하여 페스티벌은 등록을 수락합니다. 즉, 단편 (0-30분), 중편 (31-60분) 및 장편 영화 (61분 이상) 의 작품 제출을 허용합니다.

- 모든 유형의 민족지학적 주제가 허용됩니다. 단, 거부될 수 있는 선전, 성적 또는 차별적 영화는 예외입니다.

- 영화는 원어로 상영되며 마케도니아어로 자막이 제공됩니다.

- 해당 언어가 마케도니아어, 프랑스어, 영어 또는 러시아어가 아닌 경우 영화 저작물에는 프랑스어 또는 영어로 된 타임 코드가 포함된 대화 자막 목록이 첨부되어야 합니다.

2. 제출 수수료

영화 제출에는 수수료가 필요하지 않습니다.
페스티벌 조직은 전적으로 자발적이며 상영은 무료입니다.

3. 심사 수수료

등록 - 참가 제출은 무료이므로 영화 상영에는 요금이 부과되지 않습니다.

국제 민족지학 영화제
“일린덴 데이즈” 비톨라 2025

“일린든 데이즈” 국제 민족지학 영화제 - 비톨라 2025