DON BOSCO GLOBAL YOUTH FILM FESTIVAL 2024 (3)

영화제 시작: 17 10월 2024      영화제 끝: 18 10월 2024

돈 보스코 글로벌 청소년 영화제 (DBGYFF) 는 전 세계 청소년을 격려하고 교육하며 힘을 실어주기 위해 다양한 관객을 대상으로 하는 연례 영화제입니다. 이 플랫폼은 단편 영화 제작자가 자신의 기술을 인정받고, 더 많은 청중에게 영화를 전시하고, 생각이 같고 열정적인 영화 제작자와 교류하고, 업계 베테랑으로부터 영감을 얻을 수 있는 절호의 기회를 제공합니다. DBGYFF는 단편 영화에 주목함으로써 신진 인재를 장려할 뿐만 아니라 페스티벌의 다양한 영화 태피스트리를 풍성하게 만듭니다.

DBGYFF는 14세에서 25세 사이의 청소년들이 “I Have A Dream” - 청소년과 기후 변화 - 대지구를 더 깨끗하고 푸르게 만들기라는 주제로 이 페스티벌에 참여하도록 초대하고, 출품작을 5분 단편 영화, 5분 단편 영화, 5분 애니메이션 영화, 5분 뮤직 비디오, 10분 다큐멘터리 등 5가지 카테고리 중 하나에 업로드합니다.

이 축제에 대한 모든 정보는 웹 포털 www.dbgyff.com에서 5개 언어 (영어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어) 로 확인할 수 있습니다.

DBGYFF 페스티벌 규정

1. 참가자 프로필
이번 시즌에는 일반 청소년과 살레시오 청소년이라는 두 가지 카테고리로 구성된 흥미진진한 대회가 펼쳐집니다.

•일반 청소년이란 전 세계 어느 곳에서든 온 청소년을 말합니다.

•살레시오 청소년이란 학교, 대학, 기술학교, 사회 센터, 호스텔, 청소년 센터, 웅변소, 교구 등 살레시안 가문 내 돈 보스코 기관에 소속된 청소년을 말합니다.

2. 참가자 연령 제한
DBGYFF는 전 세계 어느 곳에서나 14세에서 25세 사이의 참가자를 환영합니다.

위 제1조에 정의된 참가자는 14세 (미성년자는 부모의 책임을 행사하는 성인으로부터 필요한 명시적 허가를 받아야 함) 에서 25세 (2024년 1월 1일 기준) 사이여야 DBGYFF에 영화를 제출할 수 있습니다.

3. 영화 제작 날짜
제출된 영화는 2023년 1월 1일 이전에 제작되지 않았어야 하며 온라인으로 상영 또는 전시된 적이 없어야 합니다.

4. 테마
“나한테는 꿈이 있어요”
청소년과 기후 변화 - 대지구를 더 깨끗하고 푸르게 만들기
모든 출품작은 DBGYFF 2024의 주제를 기반으로 해야 합니다.

5. 장르
영화제는 인간과 동물에 대한 학대, 누드 및 피비린내 나는 콘텐츠를 제외한 모든 종류의 영화를 허용합니다. 차별적인 내용이 있거나 정치 운동을 언급하는 영화는 허용되지 않습니다.

6. 언어
단편 영화는 모든 언어로 제작할 수 있지만 영어로 자막이 있어야 합니다.

7. 길이 및 카테고리
영화는 엔딩 크레딧을 포함하여 각 특정 카테고리의 표시된 길이를 초과할 수 없습니다.
•2분 단편 영화
•5분 단편 영화
•5분 애니메이션 영화
•5분 뮤직 비디오
•10분 다큐멘터리

8. 여러 개의 영화 제출
참가자는 페스티벌에 한 편의 영화만 제출할 수 있습니다. 각 작품은 개별적으로 제출해야 하며 자체적으로 작성한 온라인 등록 양식과 함께 제출해야 합니다. 동일한 개인이 여러 번 출품하는 것은 허용되지 않습니다.

9. 제출 기간
제출은 2024년 4월 24일에 시작됩니다.
제출은 2024년 7월 31일에 마감됩니다.

10. 동의 선언
영화를 DBGYFF에 제출함으로써 귀하는 DBGYFF에 하나 이상의 DBGYFF 페스티벌 웹 사이트와 텔레비전 및 소셜 미디어 프로모션을 포함한 본 페스티벌의 다른 모든 프로모션 이벤트에 영화의 발췌본을 전시할 수 있는 권한을 부여하는 것으로 간주됩니다.

11. 알림
DBGYFF는 다음과 같이 참가자에게 알리기 위해 최선을 다하고 있습니다.
•제출 - 영화가 페스티벌에 제출되었습니다.
•승인 - 영화가 페스티벌 참가 승인을 받았습니다.
•허용되지 않음 - 영화는 영화제 규정을 준수하지 않아 승인되지 않았습니다.
•최종 후보 등록 - 예비 심사위원단의 심사를 거쳐 해당 영화가 상영 대상 영화에 포함되었는지 확인한 후입니다.
•최종 후보 없음 - 예비 심사위원단의 심사를 거친 후 해당 영화는 선정 또는 최종 후보에 오르지 않은 것으로 확인됩니다.
•선정 - 영화가 DBGYFF 2024 상영작으로 공식 선정되었음을 확인합니다.
12. 페스티벌 날짜
엄선된 영화의 상영은 2024년 10월 17일과 18일에 진행됩니다.

13. 기술 사양:
출품작을 진행하기 전에 참가자는 영화를 만들 때 다음과 같은 기술적 특징을 모두 준수했는지 확인해야 합니다.
a. 프레임 레이트
필름은 녹화 중에 사용한 것과 동일한 프레임 속도로 인코딩하고 업로드해야 합니다. 일반적인 프레임 속도에는 초당 24, 25, 30, 48, 50 및 60프레임이 포함됩니다.
b. 필름 설정
예상 화면 비율은 16:9 이며, 풀 HD 1920 x 1080 픽셀 크기 (mp4 형식 기준) 입니다. 비디오 코덱은 H.264여야 하고 최대 비트레이트는 8000kbps여야 하며 최대 크기는 1GB를 초과할 수 없습니다.
c. 자막
모든 영화에는 영어 자막이 있어야 하며 영상에 통합되어야 하는 영문 자막이 포함되어야 합니다. .srt/.vtt/.ass/.ttml 등과 같은 외부/애드온 파일로서의 자막은 허용되지 않습니다.

14. 필름 에셋
참가자는 영화가 아래의 5가지 주요 요구 사항을 모두 충족하는지 확인해야 합니다. 그렇지 않으면 제출이 유효한 것으로 간주되지 않습니다.
a. 영화 설정:
•가로 세로 비율: 16:9
•비디오 포맷: .mp4
•크기: 풀 HD 1920 x 1080픽셀
•비디오 비트 레이트: 최대 8000Kbps
•동영상 업로드 파일 크기: 최대 1GB
b. 개요: 심사위원을 위한 영문 영화 간략한 요약.
c. 영화 썸네일: 웹에 최적화된 500KB 미만의 가로 JPEG 이미지 1개, 크기 1920x1080 픽셀
d. 참가자의 사진: 페스티벌 목적으로만 사용하기 위해 각 참가자는 웹에 최적화된 900x1200 픽셀 크기의 100KB 이하의 세로 JPEG 이미지 1장을 자발적으로 제공할 수 있습니다. 어떤 경우든, 참가자는 페스티벌 웹사이트에 게시된 개인 정보 보호 정책을 읽어 보시기 바랍니다. (https://www.dbgyff.com/faqs)
e. 자막: 모든 영화에는 영어 자막이 있어야 하며, 영어 자막도 포함되어야 합니다. 자막은 비디오에 통합되어야 합니다. 확장 파일은 허용되지 않습니다.
f. 독창성 및 권한
참가자는 등록을 통해 모든 권리와 라이선스를 취득하고 제출된 영화에 대한 전적인 책임을 지게 됩니다.

15. 심사 절차
모든 출품작은 심사 및 최종 후보 등록 시 다섯 가지 범주에 따라 분류됩니다.

a. 우수 응모작 후보 선정
예비 심사위원단은 첫 번째 레벨의 출품작을 선정하며, 이 기간 동안 제출된 모든 영화 출품작을 면밀히 검토하여 다양한 등급의 우수 출품작을 최종 후보에 올립니다.

b. 수상 경력에 빛나는 출품작 선정
각계 각층의 다양한 전문가와 호평을 받는 영화 전문가들이 대심사 패널에 참여합니다. 참가자들은 5개 부문으로 구성된 최종 후보 120개의 출품작을 관람하고 글로벌 베스트 작품을 선정하고 페스티벌의 다른 상을 후보에 올릴 것입니다.

c. 예술적 장점
심사위원단은 객관적으로 최고의 영화를 보고, 평가하고, 선정해야 합니다. 영화가 요구되는 예술적 가치 수준을 충족하지 못하는 경우 영화제 후보 명단에 올리지 않기로 결정할 수 있습니다.

16. 엄선된 영화
선정된 단편 영화는 2024년 9월 24일에 발표될 예정입니다. 페스티벌에서는 엄선된 영화만 상영됩니다.

17. 수상 및 표창
어워드 목록에는 글로벌 베스트, 카테고리 베스트, 영 베스트, 지역 베스트, 심사위원의 초이스가 포함됩니다.

•글로벌 베스트
글로벌 베스트는 5분 단편 영화, 5분 단편 영화, 5분 애니메이션 영화, 5분 뮤직 비디오, 10분 다큐멘터리 등 5개 부문 모두에서 최고의 출품작을 선정합니다. 수상자는 1등에게 3,000유로, 2위에게는 2,000유로, 3위에게는 1,000유로의 상금이 수여됩니다.

•지역 베스트
리저널 베스트는 각 지역의 베스트 단편 영화 10편에 수여되는 상으로, 각각 1,000유로의 상금이 수여됩니다. 출품작은 살레시오 세계 7개 지역에 따라 분류됩니다. 1. 남아시아, 2. 동아시아 및 오세아니아; 3. 아프리카 마다가스카르; 4. 인터 아메리카; 5. 아메리카 사우스콘; 6. 북유럽 및 중부 유럽, 7. 유럽 및 중동.

•여덟 개의 카테고리 베스트
8명의 젊은이들이 다음 8개 부문에서 각각 1,000유로의 상금을 받게 됩니다. 1. 최우수 내러티브 (단편 영화), 2. 베스트 내러티브 (다큐멘터리), 3. 최우수 각본, 4. 최우수 시네마토그래피, 5. 베스트 사운드 디자인, 6. 베스트 애니메이션, 7. 최우수 오리지널 스코어 및 8. 베스트 에디팅.

•세븐 영 베스트
7명의 청소년은 7개의 분류에 따라 각각 1,000유로의 상금을 받게 됩니다 (1). 젊은 최우수 대본가, 2. 영 베스트 작곡가, 3. 젊은 최우수 남자 배우, 4. 젊은 최우수 여성 배우, 5. 영 베스트 단편 영화 감독, 6. 영 베스트 애니메이션 디렉터, 7. 영 베스트 다큐멘터리 감독.

•쥬리 초이스 어워드
심사위원단은 5개 부문 중 한 명을 선정하여 1인에 대해 각각 1,000유로를 수여합니다. 최우수 2분 단편 영화, 2. 최우수 5분 단편 영화, 3. 최우수 애니메이션 단편 영화, 4. 베스트 뮤직 비디오와 5. 최우수 다큐멘터리.

18. 수상자
DBGYFF 2024의 수상자는 2024년 10월 18일에 발표됩니다. 심사위원의 결정은 최종적이며 이의 제기 및/또는 항소의 대상이 아닙니다.

19. 스크리닝
공식적으로 선정된 모든 DBGYFF 2024 단편 영화의 상영은 전 세계에 등록된 모든 DBGYFF 공연장에서 진행됩니다. 모든 상영 장소는 모든 지방 정부 안전 표준 및 지침을 충족해야 합니다.

20. 문의
모든 문의는 이메일 (info@dbgyff.com) 로 직접 보내주셔야 합니다.