Documental 2021 , L’Amérique Latine Par L’image (15)

영화제 시작: 22 11월 2021      영화제 끝: 27 11월 2021

문화 조직 “누보 에스파스 라틴”은 이제 축제 “다큐멘탈 - 라메리크 라틴 파 이미지”의 15 번째 판을 준비하고 있습니다. 그것은 2021 년 11 월 22 일부터 27 일까지 프랑스의 리옹에서 개최되며 첫 번째 포스트 코비드 에디션이 될 것입니다.

라틴 아메리카의 다큐멘터리에 독점적으로 헌정된이 축제는 1895 년에 영화가 태어난 도시뿐만 아니라 프랑스에서도 독특합니다. 2007년 초부터 이 축제는 라틴 아메리카 대륙에 생동감 있는 현실, 문화, 이슈를 공유하고자 합니다. 이번 주 무료 상영은 라틴 아메리카에서 전 세계의 감독들의 다양한 견해를 대중에게 소개 할 수있는 기회입니다

2021년 2월 28일 이전에 라틴 아메리카에 전장 다큐멘터리 영화를 등록할 것을 권합니다.

Festhome에 등록 할 때 영화를 등록 할 수 있으려면 15 유로의 참여가 필요합니다.

[스페인어 버전 아래]

Sont 수락: 레 다큐멘타이어 두네 듀레는 엔터를 구성 52 과 80 분, 등 테르메네 아프레레 르 1er 얀비에 2019. 레알리사퇴르, 레알리사트리스 드 투트 나시오날리테스 푸벤트 인스크리 뢰르 영화.

레 다큐멘타이어 doivent 포터 쉬르 라메리 라틴. (드리 후민, 환경, 문화, 히스토아르...) 을 받아들입니다.

레퀴페 드 셀렉션 SE 바세라 쉬르 오리지날리테 뒤 수제트 에 쉬르 라 품질 뒤 트레베일, 데 이미지 등 레크리츄르.

라 프레-셀렉션을 부어, 르 페스티벌 데만 드 렌보이 드 리앙 Qui permettent 드 비전너 레 필름 엉 ligne (유튜브, 비 메오...). 유엔 엔 엔 네 파 아우블리에 드 커뮤니케이커 르 경구 드 패스 S'IL Y. 레 다큐멘타이어 푸벤트 에트르 수-티트레 수트 앙프랑세, 앙글레 앙 에스파뇰.
주의: 엉 카스 드 셀렉션, 일 세라 데만데 UNE 버전 오리지날 아벡 데 수 티어 프랑스어. 레 다큐멘타이어 데브론 에트르 수-티트레 엉 프랑세는 르를 부어 31/05/2021 최대.


레 Personnes qui 인크리벤트 유엔 필름 레네 트레 엉 소유 드 투 레 드로 이트 등 자동 gratuitement 르 축제, 엉 카스 드 셀렉션, 일품 projeter leur 필름 UNE fois (우 두 푸 아시 르 영화 동부 프리메) 듀란트 “다큐멘탈”. 르 축제 tient à ce 케 레 투영 puissent être 접근 가능 노소 플러스 그랜드 nombre 등 NE 공짜 돈 파 지불 디부 앙트레.

르 페스티벌 인포르메라 레 레알리사퇴르/레알리사트리스 OU 프로듀서/제품 데 필름 셀레션 네 오 플러스 타드 르 15 주인 2021.

르 페스티벌 SE 레세브 르 드로 드 스루 유엔 영화는 라 날짜 드 레알리션 세라이트 앙테리유르 à celle 데망데 dans 라펠 아펠 캔디다츄어 없다.

앙 카스 드 셀렉션

레 레알리사퇴르/레알리사트리스 OU 프로듀서/제품 s'engagent 일품 포르니르 UNE 코피 뒤 필름 엉 버전 오리지날 아벡 데 수-타이어 프랑세.

라 코피 데브라 파르베니르 오 플러스 타드 르 1er 9 월 2021.

레 형식 드 투영 수요:
- 애플 프로레스 파일
- 파일 H264
- MP4+유엔 피처 SRT

도트르는 파르 레 에퀴페 뒤 페스티벌을 수용하는 푸롱 에벤툴레먼트 에트르 형식화.

레 플레이트 - 포름 엉 ligne 컴 WeTransfer OU 스매쉬 (https://fromsmash.com/) 를 통해 르 축제 프리빌레기 난 envoi 데 복사 (. 스매쉬 EST UNE 플레이트 양식 프랑세즈: pasbilité 디부 엔보이어 유엔 fichier 산세 제한 드 poids, 산세 비문, 등 gratuitement.

Si Vous 수하이테즈 사절 라 코피 드 보트르 영화 파 클레-USB 오 쉬르 디스크 더르, 메르시 드 누 라 페어 파르베니르 아드레세 Suivante:

누보 에스스페이스 라티노
4, 후회 디드로
리옹 69001
프랑스

르 축제 네브라스카 prendra 파 엔 충전 레 프레 디부 엔보이 데 사본, NI leur retour.

우네 포아 르 필름 아논세 dans 라 프로그램, 김정일 네 푸라 플러스 에트레 레티레.

[스페인어]:

라스 오브라 프레젠타다스 데벤 빼앗아 다큐멘탈레스. 라 두라시온 데베 세르 미니모 드 52 미누토스 Y 마시모 80 분. 라스 펠리 쿨라스 티엔 가야 빼앗아 사기꾼 사기꾼 알 1° 드 에네로 데 2019.

포드라 ar 쿠알퀴에 페르소나 피시카 오 쥬리디카, 드 포르마 개인 o 콜렉티바, 드 쿠알퀴에 나시오날리다드 y 드 에다드.

로스 다큐멘탈레스 데벤 트라타 데 아메리카 라티나. 자체 아 셉탄 todos 로스 테마 (데레 코스 휴먼 노스, medioambiente, 문화, 역사...).

엘 에퀴포 데 셀렉시온 세 바사라 엔 라 오리지날리다드 델 테마

파라 라 라 preselección: 엘 축제 피데 유엔 링크 파라 비시오나도 온라인 메디 비메오, 유튜브... 로스 다큐멘탈레스 푸에덴 빼앗아, 에스파냐 오 español. ATENCION: 엔 카소 데 셀렉시온, 자체 솔리 시타라 우나 베시온 콘, 앙테스 델 31 데 마요 데 2021.

라스 페르소나스 가야 inscriben 우나 película 레보 오센 가야 아들 티툴라레스 드 todos 로스 데레초스 y autorizan 라스 전시회 gratuitas (우나 오 도스 시 에스 프레미아다) EN 엘 마르코 델 축제 Y 토다 retribución 이코노미카 포르 에스테 콘셉토. 엘 축제 quiere 가야 라스 proyecciones 숀 액세스 알 시장 누메로 드 페르소나 posible Y 더 코브라 entrada.

엘 축제는 손실 informará/라스 지시/감독/생산자 드 라스 pelíccionadas 안테 델 15 데 주니오 델 2021.

라 페카 리미테 파라 라 감탄시온 세라 엘 28 데 페브레로 델 2021.

라 ación 드 “다큐멘탈” 자체 레저바 엘 데레초 데 인크리비르 algún 재료 가야 푸에다 빼앗아 드 interés 쿠야 페카 드 producción 바다 앞 라 프로 푸에스타.


카소 데 셀렉시온

로스/라스 지시/감독/생산자 deben는 enviar 유엔 링크 비메오 드 라 película 엔 스와 베리온 원래 콘 subtítulos 엉 프랜시스 통합.

엘 링크 데베 레시비르 마스 타다르 엘 1° 드 세프 티엠 브레 델 2021.


우나 vez 가야 라 película ES의 anunciada 엔 엘 programa, 나중에 더 puede 버리는 빼앗아 레티라다.