Encuentro Para Cinéfagos (festival De Cinearte En La Frontera) (14)

영화제 시작: 05 9월 2024      영화제 끝: 07 9월 2024

약

시네파고스 14회 만남
국경에서 펼쳐지는 영화 및 예술 축제
산 크리스토발, 베네수엘라
2024년 9월 5일부터 7일까지

2011년 안데스 대학교 시네마 클럽과 베네수엘라의 예술 및 인문학 연구 및 홍보에 전념하는 독립 단체인 보르데스의 합동으로 탄생한 제14회 시네파거스 미팅이 2024년 9월 5일부터 7일까지 베네수엘라 산 크리스토발에서 개최되며, 전 세계 관객이 온라인 화면을 이용할 수 있습니다.


실험적인 영화도 환영합니다. 저희 페스티벌은 형식, 장르, 정치적, 미적 경계를 초월하고 혁신을 장려합니다. 우리는 특히 비디오 아트와 무용 영화뿐만 아니라 애니메이션과 다큐멘터리를 수용합니다. 예술가들이 자신의 작품에 대한 전시와 비평을 위한 충분한 공간, 상업 회선 및 현대 언어에 대한 창의적인 탐구를 제한할 수 있는 기타 형식적인 요구 사항을 벗어나는 것이 필요하다는 점을 고려합니다.


우리는 또한 국경을 주제로 탐구하는 영화에도 관심이 있습니다. 타치라는 베네수엘라와 콜롬비아 국경에 위치하며, 이는 전통적으로 라틴 아메리카에서 지리적으로 가장 활발한 한계점이었지만, 최근 5년간 활동은 이례적인 수준을 넘어서 다양한 시각을 보여줘야 합니다. 이 지역과 세계 각국의 국경에 대한 이야기는 전시된 모든 작품에 대한 미적 즐거움뿐 아니라 성찰적 토론도 장려하는 우리 페스티벌에 귀중한 공헌이 될 수 있습니다.

규칙 및 약관

1. 2024년 3월 1일부터 제출 공모를 시작합니다. 최종 마감일은 2024년 7월 1일입니다. 공식 선택은 8월 1일에 발표될 예정입니다.

2. 이 행사는 9월 5일부터 7일까지 베네수엘라 산 크리스토발에서 열리며, 전 세계 관객이 온라인 상영 옵션을 이용할 수 있습니다. 배심원의 평결은 9월 7일 산 크리스토발 시에서 발표되며, 공식 소셜 미디어 계정을 통해 즉시 공개됩니다.

3. 시네파거스 미팅 페스티벌은 제출된 작품의 독점성에 대한 어떠한 제한도 요구하지 않습니다. 초연되었거나 다른 콘테스트, 페스티벌, 상영 등에 참여했을 수도 있고, 온라인으로 관람할 수도 있지만 언제든지 신청할 수 있습니다.

4. 이 이벤트의 대상 영화는 2022년부터 2024년까지 완성된 작품입니다 (예외 없음).

5. 제출 및 미리보기가 허용되는 각 단편 영화의 제한 시간은 15분 (크레딧 포함) 입니다.

6. 스페인어가 아닌 단편 영화는 산 크리스토발 극장 상영을 위해 해당 언어로 된 자막이 있어야 합니다. 평가 위원회에서 관객 경험의 질에 큰 영향을 미치지 않으면서 히스패닉 대중에게 영화를 상영할 수 있다고 판단하는 경우 스페인어로 제공되지 않는 경우 영어 자막을 사용할 수 있습니다.

7. 스페인어 대화 또는 기타 언어가 포함된 영화에는 해외 온라인 관객을 위한 영어 자막이 포함되어야 합니다.

8. 제출 카테고리는 소설, 다큐멘터리, 애니메이션, 비디오 아트, 댄스 필름 및 비디오 클립입니다.

9. 베네수엘라 및 기타 국가의 모든 지역에서 온 참가자를 환영합니다.

10. 학생 및 아마추어뿐만 아니라 전문 영화 제작자도 작품을 제출할 수 있습니다.

11. 모든 작품은 Festhome을 통해 제출해야 합니다. Festhome에서 등록비와 각 영화의 보증 및 적절한 심사 및 홍보를 위한 몇 가지 요건을 확인할 수 있습니다.

12. 베네수엘라에서 제작된 영화는 당사 사이트 www.bordes.com.ve에서 제공되는 특별 등록 양식을 통해 제출하면 면제 대상이 될 수 있습니다.

13. 동일한 영화 제작자가 두 개 이상의 작품을 제출할 수 있습니다 (추가 비용 없음). 그러나 등록을 한다고 해서 영화제 내 영화 상영이 보장되는 것은 아닙니다. 조직 위원회는 제출된 모든 자료 중에서 공식적으로 선정하고 저자는 이러한 우수성을 인정하는 인증서를 받게 됩니다.


14. 조직위원회는 공식 선정, 특집, 컨퍼런스 및 워크숍으로 구성된 대중을 위한 엄선된 프로그램을 발표할 책임이 있습니다. 또한 당사는 자격을 갖춘 심사위원단을 지정하고 심사위원에게 자료, 평가 기준 및 과제의 적절한 완수에 필요한 모든 수단을 제공할 책임이 있습니다. 또한 페스티벌에서 선보이는 모든 작품의 상영을 위한 적절한 조건을 보장합니다.

15. 페스티벌 공식 셀렉션에 해당하는 모든 영화는 베네수엘라 산 크리스토발의 일반 관객뿐만 아니라 다른 지역의 관객을 위한 온라인 옵션으로도 상영됩니다.

16. 어워드는 소설, 다큐멘터리, 애니메이션, 비디오 아트, 댄스 영화, 뮤지컬 영화, 내셔널 필름 (베네수엘라), 보더스 단편 영화, 대중이 가장 좋아하는 카테고리에서 수여됩니다.

17. 최우수 연출상, 최우수 사진, 최우수 사운드 디자인, 최우수 프로덕션 및 뛰어난 연기 성과에 대한 특별 표창이 주어질 수 있습니다.

18. 심사위원단은 3명의 주요 위원으로 구성되며, 각 위원은 영화 촬영 길드에서 인정받는 권위자이며 서로 다른 전문 분야를 가지고 있습니다. 학자, 학자, 교사 또는 비평가로 구성된 이 그룹에 포함되는 것은 영화를 미학의 연구 대상, 지적 과정의 결과이자 예술 작품으로 보는 우리의 시각을 높이는 데 필수적입니다.

19. 수상 시 영화 제작자는 수상 조각상의 배송 비용 (선택 사항) 을 부담합니다.

20. 페스티벌이 끝나면 문화 및 학술 목적으로 다양한 공공 배포 플랫폼에서 영화의 추가 전시회를 프로그래밍할 수 있습니다.

21. 등록은 영화제 조직 위원회가 프로그램한 제출된 자료를 추후 전시할 수 있는 영화 제작자의 승인을 의미합니다.

22. 시네파거스 미팅 페스티벌은 엄선된 단편 영화 (20초 미만) 의 일부를 홍보용 시청각 제품 제작에 사용할 권리를 보유합니다. 추가 이벤트에 영화가 포함될 수 있지만 각 영화 제작자/제작자의 자문 및 승인을 받아야 합니다.

23. 제출은 위에 명시된 모든 조건을 수락함을 의미합니다. 주의 깊게 읽고 우려 사항이 있는 경우 이메일 (encuentroparacinefagos@gmail.com) 로 의견을 보내주십시오.

24. 기부금, 기부금 또는 등록비는 PayPal을 통해 fundación@bordes.com.ve 에 할당된 당사 계좌로 납부할 수 있습니다.