PCC SHORT - CONCORSO INTERNAZIONALE CORTOMETRAGGI ()

Início do Festival: 06 Setembro 2019      Fim do Festival: 08 Setembro 2019

PCC SHORT - COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE
CURTO PALERMO, 1ª edição, 6-7-8

PCC SHORT - INTERNACIONAL COMPETIÇÃO DE CURTO
PALERMO, 1ª edição, 6-7-8 setembro 2019

Baixar o formulário de inscrição

REGRAS E AVISO DE CONCORRÊNCIA
1) Convenção Palermo Comic (PCC) e as Associações Culturais “Dirty Dozen” e “No_Name” organizar o evento “PCC SHORT - Competição Internacional de Curta-metragem”.
As exibições serão realizadas nos dias 6, 7, 8 setembro 2019 em um dos pavilhões da Feira do Mediterrâneo, Piazzetta Nelson Mandela S/N - 90143 Palermo - ITÁLIA, especialmente criado como a Área de Cinema do evento Palermo Comic Convention agora em sua quinta edição.

2) O concurso está aberto a curtas-metragens nacionais e internacionais, inéditos ou publicados. As curtas-metragens já selecionadas em outros festivais também são elegíveis para seleção.

3) As curtas-metragens de qualquer tipo são admitidas na seleção, desde que não durem mais de 20 minutos. A direção da arte reserva, em seu julgamento inquestionável, para incluir na seleção final também obras de maior duração, caso sejam consideradas particularmente dignas.
3.1) Além disso, a direção artística, apesar de ter decidido admitir curtas-metragens de qualquer tipo, considera correto avisar todos os participantes que, na fase de seleção, serão privilegiadas as obras mais próximas do espírito do evento que hospeda a competição.

4) O autor é responsável pelo conteúdo de suas obras.

5) A direção artística selecionará as curtas-metragens finalistas em seu julgamento inquestionável, entre todas as obras recebidas. Os trabalhos selecionados serão exibidos nos dias em que o evento ocorrerá de acordo com um cronograma. Um júri técnico especial presidido por uma personalidade do mundo do cinema irá atribuir os seguintes prêmios: placas de
reconhecimento e/ou/ou pergaminhos para
- BEST CURTO - MELHOR DIRETOR

- MELHOR CURTO DE ANIMAÇÃO
- PRÉMIO ESPECIAL “VIA DEI CORTI” (o prêmio será concedido pelo Direção Artística da Via dei Corti - Festival Independente de Curtas, cuja quinta edição terá lugar em Gravina di Catania (CT) de 28 de novembro a 1 de dezembro de 2019).

O seguinte reconhecimento também é fornecido (placas e/ ou pergaminho):
- PRÉMIO PÚBLICO (concedido pelo júri popular).

6) Participação na seleção é a seguinte:
a) Envio de uma cópia do curta-metragem (com legendas anexadas em italiano para os shorts internacionais) em formato PAL DVD, bem como o formulário de inscrição devidamente preenchido e assinado para o seguinte endereço: “Dirty Dozen” Associação Cultural, Via Montesano, 28 - 95131 Catania (CT) ITÁLIA;
b) Ao apresentar uma cópia do curta-metragem por link privado sem expiração, bem como o formulário de inscrição devidamente preenchido e assinado por e-mail, para o endereço: cinema@palermocomicconvention.it;
c) Para a triagem no salão as seguintes especificações são necessários:
- Formato: PAL, 1080p, 24fps;
- Codec de vídeo: H264 - Alto perfil (HiP) 25 mbps, taxa de bits de custo;
- Codec de áudio: AAC-LC (baixa complexidade), estéreo 160kbps, taxa de bits costant;
- Legendas: .srt (em um arquivo separado);
- Container: .mov/.mp4

7) O formulário de registro e o presente anúncio pode ser baixado do site oficial da Convenção de Palermo Comic (www.palermocomicconvention.it) ou dos sites da Associação Cultural “Dirty Dozen” (www.dirtydozen.it) e “No_Name” (www.nonameitalia.it). Além disso, os formulários de inscrição podem ser solicitados no endereço de e-mail cinema@palermocomicconvention.it.

8) O envio das obras e os custos de envio relativos são da responsabilidade do remetente. A organização não assume responsabilidade por roubo, perda ou danos que as obras recebidas devem sofrer.

9) O formulário de inscrição inclui o lançamento para o uso do curta-metragem no evento “PCC SHORT - Competição Internacional de Curtas de Cinema” e em todos os eventos subsequentes ao festival devido ao evento “PCC SHORT - Competição Internacional de Curtas” e deve ser completado na sua totalidade e assinado: na ausência destes requisitos, o trabalho enviado não pode ser admitido à seleção.

10) No caso de envio por correio, o DVD da obra e o formulário de inscrição devem ser inseridos no mesmo envelope e enviados exclusivamente por correio prioritário.

11) Os envelopes enviados de países não pertencentes à União Europeia (UE) devem ostentar as palavras: “Apenas para fins culturais, sem fins comerciais”.

12) Os DVDs enviados não serão devolvidos e serão mantidos na sede da Associação Cultural “Dirty Doze”.

13) Os autores dos trabalhos selecionados serão imediatamente contatados e terão que enviar uma foto de si mesmos e uma imagem do curta-metragem (cartaz e/ou moldura da obra), bem como uma curta biofilmografia a ser usada para o material promocional da Convenção de Palermo Comic, no site do evento e nos sites das Associações Culturais “Dirty Dozen” (www.dirtydozen.it) e “No_Name” (www.nonameitalia.it): portanto, não é necessário, na primeira fase, enviar qualquer coisa além do DVD e do formulário de inscrição.

14) O prazo para a apresentação das obras é 10 Agosto 2019 (para as obras enviadas por correio prioritário prevalecerá o carimbo do correio).

15) O envio do formulário de inscrição implica a aceitação integral do presente regulamento. Embora não previsto pelo regulamento, a organização reserva a decisão final.
O júri, os trabalhos selecionados, o calendário de exibições e informações gerais serão publicados no site oficial da Convenção Comic de Palermo (www.palermocomicconvention.it) e das Associações Culturais “Dirty Dozen” (www.dirtydozen.it) e “No_Name” (www.nonameitalia.it).
Para mais informações: cinema@palermocomicconvention.it.

PROCESSO DE DADOS
PESSOAIS, nos termos do art. 13 do Decreto Legislativo 196/2003 (código de privacidade).
Os dados recolhidos através da compilação do formulário de participação serão tratados pelas Associações Culturais “Dirty Dozen” e “No_Name” para atividades institucionais e serão utilizados pela Secretaria do Concurso para fins informativos através do envio de comunicações também por e-mail. A este respeito, as Associações Culturais “Dirty Doze” e “No_Name” desejam informar que todas as partes interessadas têm o direito de exercer os direitos previstos no código de privacidade, com especial referência à possibilidade de conhecer a natureza e o tipo de dados detidos pelas Associações, podendo solicitar sua integração ou retificação, bem como poder exercer, a qualquer momento, o direito de se opor ao tratamento e recebimento de comunicações por e-mail, com o consequente pedido de exclusão de dados.
.