III Festival Internacional Cine En Corto Levante Almeriense ()

Início do Festival: 19 Dezembro 2020      Fim do Festival: 20 Dezembro 2020

Terceira edição do Festival Internacional de Curtas-Metragens Levante Almeriense.

A SECÇÃO OFICIAL do III Festival Internacional de Curtas-metragens Levante Almeriense destina-se a curtas-metragens de ficção. Qualquer diretor nacional e internacional pode participar. Um dos requisitos é que a duração não exceda 30 minutos e que, se a língua original do curta-metragem não for o espanhol, seja legendada a ele.

A seção CONFINED CURTES pretende ser uma seção dentro desta edição do Festival em que são premiados os trabalhos realizados durante o confinamento produzido pela pandemia de saúde COVID-19. Serão admitidos todos os curtas-metragens realizados entre 15 de março de 2020 e 7 de dezembro de 2020 e com duração máxima de 30 minutos (ver regras de participação).

III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGEM LEVANTE ALMERIENSE

BASES JURÍDICAS DA SECÇÃO DE CURTAS-METRAGENS

1. ORGANIZAÇÃO

A empresa de produção audiovisual JaG Dreams Producciones e Antonio Kasado, com endereço em Joaquín Escobar 119B, 04630 Garrucha (Almería), organizar o III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTA LEVANTE ALMERIENSE.

2. PARTICIPAÇÃO

Pessoas singulares ou coletivas de qualquer nacionalidade e idade podem participar no festival.

Os curtas-metragens devem ser originais e os participantes devem deter os direitos de exposição e exploração dos curtas-metragens.

A chamada para inscrições para curtas-metragens será completamente online, através da plataforma especializada em tratamento audiovisual, e festivais de cinema https://festhome.com/f/fecila ou através do e-mail levalcine.seccionoficial@jagdreams.com


3. REQUISITOS “SECÇÃO OFICIAL”

- Os curtas-metragens devem durar no máximo 30 minutos.
-Apenas três curtas-metragens podem ser inscritos por realizador.
-A língua dos curtas-metragens será preferencialmente em espanhol. Os curtas-metragens podem ser apresentados em qualquer língua que não o espanhol, neste caso obrigatoriamente legendados em espanhol, facilitando o gozo do festival.
-Os curtas-metragens devem ser feitos após 1 de janeiro de 2017.

4. REQUISITOS “CURTA-METRAGEM CONFINADA”

- Os curtas-metragens devem ser feitos após 15 de março de 2020.
- Os curtas-metragens devem durar no máximo 30 minutos.
-Apenas três curtas-metragens podem ser inscritos por realizador.
-A língua dos curtas-metragens será preferencialmente em espanhol. Os curtas-metragens podem ser apresentados em qualquer língua que não o espanhol, neste caso obrigatoriamente legendados em espanhol, facilitando o gozo do festival.

5. DATAS DE PARTICIPAÇÃO

O prazo de inscrição será de 23 de novembro de 2020 até às 23h59 de 7 de dezembro de 2020.



6. FORMATO DOS CURTAS-METRAGENS E MATERIAIS ADICIONAIS

Os curtas-metragens são suportados no formato.mov ou .mp4, com uma resolução de 1920 x 1080 px (1080p), som estéreo e com um tamanho máximo de 500MB.

Além do arquivo de vídeo, duas imagens devem ser enviadas:

- Cartaz do curta-metragem em formato.jpg ou .png, com um tamanho de A2 (420 x 594 mm). Moldura do curta-metragem, 1920 x 1080 pixels e no formato.jpg ou .png, que não contém o título, exceto o quadro inicial, e não contém legendas superimpressas.

- Opcionalmente, um trailer do curta-metragem pode ser enviado para a conta de e-mail levalcine.seccionoficial@jagdreams.com para divulgação em redes sociais.

- Além disso, os indicados podem enviar um making do curta-metragem para a conta de e-mail levalcine.seccionoficial@jagdreams.com para materiais promocionais do festival.



7. REGISTO

Para participar do III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTA LEVANTE ALMERIENSE, deve ser seguido um dos dois métodos seguintes:

• Preferencialmente através da plataforma https://festhome.com

1. Registe-se como participante na referida plataforma.

2. Cada curta-metragem participante deve preencher a ficha técnica da plataforma.

3. Os selecionados para a SECÇÃO OFICIAL e CURTA CONFINED devem enviar:

- Arquivo do curta-metragem (.mp4 ou .mov).

- Ficha técnica do curta-metragem.

- Cartaz oficial do curta-metragem.

- Quadro do curta-metragem.

- Trailer do curta-metragem.

- A fazer o curta-metragem.

• Através do e-mail levalcine.seccionoficial@jagdreams.com

1. Os participantes devem enviar:

- Arquivo do curta-metragem (.mp4 ou .mov).

- Cartaz oficial do curta-metragem

- Ficha técnica do curta-metragem.

2. Todas as informações enviadas devem ser compactadas em um arquivo.zip

3. O participante receberá um aviso de recebimento indicando que seu curta-metragem está corretamente registrado.

4. Os selecionados para a SECÇÃO OFICIAL devem enviar:

- Arquivo do curta-metragem (.mp4 ou .mov).

- Ficha técnica do curta-metragem.

- Cartaz oficial do curta-metragem.

- Quadro do curta-metragem.

- Trailer do curta-metragem.

- A fazer o curta-metragem.


8. EXPOSIÇÃO DE CURTAS-METRAGENS SELECIONADAS

Envio do material para a projeção:

- A cópia de projeção e o material extra serão enviados para a plataforma https://festhome.com/f/fecila ou serão enviados para o e-mail levalcine.seccionoficial@jagdreams.com por Wetransfer ou outros.

O participante deve aguardar até que o processo esteja completamente concluído. Depois de baixar e verificar o material, a organização informará por e-mail a entrega correta do material.

A organização reserva-se o direito de não admitir à competição as peças que, de acordo com os seus critérios, não satisfaçam as condições técnicas, artísticas e/ou legais exigidas pelo festival. Da mesma forma, reserva-se o direito de desqualificar ou excluir peças que a organização considere que possam prejudicar as sensibilidades.

Da mesma forma, os concorrentes concordam em atribuir os direitos de exposição e exploração nos cinemas através de pequenas exibições dos curtas-metragens nomeados pelo território nacional (ESPANHA). Além disso, os participantes concordam em atribuir até 10% dos curtas-metragens e 10% da realização para a promoção do FESTIVAL nesta ou futuras edições, através das redes sociais e da imprensa.


9. MECÂNICA DE COMPETIÇÃO

Uma vez terminado o prazo para a receção de curtas-metragens, um Comitê de Seleção, convocado pela organização do III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTA LEVANTE ALMERIENSE, será responsável pela visualização dos curtas-metragens admitidos à competição para escolher os indicados nas duas seções de curtas-metragens.

Após a comunicação pública dos finalistas nas redes sociais do festival, o júri da III edição do LEVANTE ALMERIENSE INTERNACIONAL DE CURTA FILM FESTIVAL será responsável por decidir os vencedores que serão divulgados no dia da GALA, no dia 19 de dezembro de 2020.


10. PRÊMIOS

Os prémios da II edição da SECÇÃO OFICIAL serão divididos nas seguintes 2 categorias:

1. PRÊMIO para os melhores curtas:

- Será atribuído um “troféu” ao curta-metragem premiado na “Secção Oficial” da III edição do FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTA DE LEVANTE ALMERIENSE.

- Será atribuído um “troféu” ao curta-metragem premiado na secção “Curta-Metragem Confinada” da III edição do FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTA DE LEVANTE ALMERIENSE.



11. ASPECTOS LEGAIS

- Todos os curtas-metragens participantes devem ter as autorizações e atribuições de direitos autorais e outros proprietários de obras pré-existentes e originais que são incorporados a eles. Nesse sentido, os participantes garantem que as curtas-metragens não violam nenhum direito de exploração, nem direitos de honra, privacidade e imagem, nem direitos de Propriedade Intelectual e/ou Industrial e/ou quaisquer outros direitos de terceiros, e que não violem a legislação válida. A organização do festival declina toda a responsabilidade legal pelos filmes submetidos à competição e seu conteúdo.

- O autor do curta-metragem, pelo simples facto de participar no festival, aceita as regras, e atribui-lo a JAGDREAMS e ANTONIO KASADO, gratuitamente, e o poder de atribuí-lo a terceiros também exclusivamente, para todos e até à publicação da decisão do júri do festival, os direitos de reprodução, comunicação pública e distribuição do curta-metragem para a sua exposição nas salas autorizadas pela organização do III FESTIVAL INTRENACIONAL DE CURTA METRA LEVANTE ALMERIENSE ou fragmentos dos mesmos para a promoção do festival, a fim de que o curta-metragem pode ser divulgado e transmitido através de qualquer meio e em qualquer formato, incluindo as redes sociais utilizadas para a divulgação da organização do festival, bem como em plataformas audiovisuais, em que ambos os cessionários têm uma conta, onde eles podem introduzir publicidade pré-roll.

O exercício destes direitos será exclusivamente para fins promocionais e informativos do festival. A decisão do concurso foi publicada, e para poder dar a maior difusão possível aos curtas-metragens, a transferência dos direitos acima mencionados em favor da organização do III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTA FILM LEVANTE ALMERIENSE, será não exclusiva, com o poder de transferi-lo para terceiros, por todo o mundo e por um período indeterminado, podendo transmitir e distribuir o curta-metragem ou fragmentos do mesmo, através de qualquer meio de comunicação e em qualquer formato, para fins exclusivamente informativos do próprio festival e, em geral, para a divulgação e promoção das atividades culturais realizadas por JAGDREAMS e ANTONIO KASADO.

Qualquer exploração ou uso comercial do curta-metragem exigirá o consentimento prévio e expresso do autor, assinando, se for caso disso, os acordos correspondentes. No entanto, se o autor não quiser que o festival continue mostrando seu curta-metragem após a publicação da decisão do júri, ele deve comunicá-lo através do endereço de e-mail levalcine.seccionoficial@jagdreams.com. A partir desse momento, a organização terá um prazo de 30 dias úteis para anular a transferência não exclusiva dos direitos a que nos referimos acima.

- Os autores dos curtas-metragens autorizam o festival a utilizar, reproduzir, divulgar, imprimir, publicar e divulgar através de qualquer meio de comunicação, o nome do diretor, intérpretes e equipe técnica, seus nomes artísticos, fotografias e imagens representadas por qualquer meio plástico, biografia, etc., em a fim de realizar, directa ou indirectamente, actos de promoção e comunicação de obras audiovisuais.

- A organização do festival é exonerada de toda a responsabilidade em caso de mau funcionamento da rede de Internet, o que impede o desenvolvimento normal do concurso por razões além do controle da empresa e especialmente por atos externos de má fé. Também não será responsável por problemas de transmissão ou perda de e-mail não atribuível a ele.

- A organização do III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS LEVANTE ALMERIENSE reserva-se o direito de modificar estas regras ou de acrescentar sucessivos anexos à sua mecânica e prémios, desde que sejam justificados ou não prejudiquem os participantes, e lhes sejam comunicados devidamente durante o curso do Concurso.



12. ACEITAÇÃO DAS REGRAS

A participação no festival implica a plena aceitação destas regras. O Comitê Organizador decidirá sobre os casos imprevistos que surjam e que não estão incluídos nessas bases.
Para mais informações ou para qualquer dúvida, você pode entrar em contato com levalcine.seccionoficial@jagdreams.com