Международный фестиваль кинематографических дебютов ’Дух Огня’/ International Debut Film Festival SPIRIT OF FIRE ()

Início do Festival: 23 Março 2024      Fim do Festival: 26 Março 2024

███████████████████████████████████████████████████████████████ С хххххххххххс — хххххххххххххххххххххххххххххххс с с ххххххххххххххххххххххххххххххс хххххххххххххххххххххс ххххххххххххс с с с с █████████. С с хххххххххххххс хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс “1971” с 26.” с 26. 2, 2003, с. 1971. хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс. х███████████████████████████ хс хххс, хххххххххххххххс хххххххххс. 20. х████████████████. С ххххххххххххххс хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс.
хххххххххххххххххххххс:

↑ “” - “” - “” - “” - “” - “” -

1971 — “” - “” - “” - “” - 1971.

В с с с с с с с с с ххххххс
”” - 1971” - 1971” - 1971
1971 — “” - “” - “” - “” - 1971.

Recebeu a oportunidade de obter mais de um ano. █████████:

хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс хс с с с хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс 10-12. 1971. 1971. 1971.

=534,8, 534.8. █████████████████████████████. 1971. “1971”, “1971”, “1971”, “1971”, “1971”, “1971”, “1971”, “1971”. хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс.. ххххххххххххххххс хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс; С ххс хс ххххс, с хххс хс хс хххххххххххххххххххххххххххххс. ███████████████████████████. х███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████ хххс. В с с с хххххххххххххс ххххххххс.

х██████████████████████████████████████████████████████████. хс ххххххххххс — с хххххххххххххххххс, с хс хххххххххххххххххххххххххххххххххс. ххххххс, ххххххххххххххххххххххххххххс ххххххххххххххххххххс. хс хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс. 1971. хс хххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххс..

REGULAMENTOS
XXII Festival Internacional de Cinema

Estreia “Spirit of Fire”

(Khanty-Mansiysk, Okrug Autônomo de Khanty-Mansiysk - Ugra, 23 a 26 de março de 2024)

XXII Festival Internacional de Estreias Cinemáticas
“Spirit of Fire” (doravante denominado Festival de Cinema, Fórum de Cinema) é um evento cultural e educacional realizado de acordo com estes regulamentos, aprovado pela diretoria executiva do Festival de Cinema, acordado com o parceiro geral do Festival de Cinema, e é uma demonstração pública de filmes especialmente selecionados, bem como programas culturais e de negócios.

O programa principal do Festival de Cinema consiste em programas competitivos e não competitivos de exibição de filmes do Festival de Cinema.

O festival de cinema é realizado com o apoio do Governo do Okrug Autônomo de Khanty-Mansiysk - Ugra (doravante denominado Okrug Autônomo, Ugra) e do Ministério da Cultura da Federação Russa.


Artigo 1.

O festival de cinema é realizado com o objetivo de seleção competitiva de longas-metragens.
e filmes de estreia em curta-metragem.

O festival de cinema, de acordo com a Lei Federal “Sobre o Apoio Estatal à Cinematografia da Federação Russa”, define seus objetivos:
criando condições para:

- educação de uma personalidade harmoniosamente desenvolvida;
- relações culturais internacionais;
- diversidade cultural;
- apresentando aos espectadores as melhores obras do mundo
cinema;

busca e apoio competitivo para estreantes talentosos no campo da cinematografia;
promover o desenvolvimento de indústrias criativas, a integração do primeiro cinema russo no processo cinematográfico global;
criação de patrimônio cultural intangível;
promoção do Festival de Cinema no espaço da informação nos níveis interno, macrorregional, nacional e internacional;
promover o desenvolvimento do potencial empresarial, cultural e turístico;
atraindo audiências de massa para os cinemas modernos

Artigo 2.

Os principais eventos (incluindo programas competitivos, não competitivos, comerciais, especiais e culturais) do Festival de Cinema acontecerão na cidade
Khanty-Mansiysk, e também pode ser realizada parcialmente online no site oficial do Festival de Cinema, nas páginas oficiais do Festival de Cinema nas redes sociais de 23 a 26 de março de 2024.

O programa presencial para crianças e famílias que assistem “Seu Cinema” acontecerá nos municípios do Okrug Autônomo (as cidades de Surgut e Nizhnevartovsk) de 22 a 27 de março de 2024.
A cerimônia de abertura do Festival de Cinema acontecerá em 23 de março de 2024 (19.00) no grande auditório da instituição autônoma do distrito autônomo “Centro de Concertos e Teatro “Ugra-Classic” (doravante — CTC “Ugra-Classic”) com transmissões on-line disponíveis para visualização na Internet.

A cerimônia de encerramento do Festival de Cinema acontecerá em 26 de março de 2024 (19h00) no grande auditório do Ugra-Classic CTC, com transmissões on-line disponíveis para visualização na Internet.

O Echo Festival está programado para acontecer de 27 a 29 de março de 2024 em Moscou.

Artigo 3.

O organizador do Festival de Cinema é o Departamento de Cultura Autônomo Okrug.

O órgão coletivo máximo do Festival de Cinema é o comitê organizador para sua preparação e realização (doravante denominado comitê organizador), chefiado pelo Governador do Okrug Autônomo.

Comitê Organizador em nome do Departamento de Cultura O Okrug Autônomo aprova o Presidente do Festival de Cinema e a diretoria executiva do Festival de Cinema.

O Presidente do XXII Festival de Cinema aprova o Vice-Presidente do Festival de Cinema de acordo com a direção executiva do Festival de Cinema.
A Diretoria Executiva do Festival de Cinema aprova o presidente do comitê de seleção do Festival de Cinema.

O Presidente, o Vice-Presidente e o Presidente do Comitê de Seleção formam o Conselho Presidencial do Festival de Cinema.

De acordo com o conceito artístico do Festival de Cinema aprovado pelo comitê organizador, o Conselho Presidencial do Festival de Cinema desenvolve eventos programáticos (programas de competição, exibições especiais, retrospectivas, programa cultural, etc.).
A Diretoria Executiva do Festival de Cinema consiste nos escritórios de Moscou e Khanty-Mansiysk.

Artigo 4.

A composição do Comitê de Seleção do Festival de Cinema é acordada pelo Presidente do Festival de Cinema e aprovada pela Diretoria Executiva.

O Comitê de Seleção inclui: Vice-Presidente do Festival de Cinema, Presidente do Comitê de Seleção, consultor (es) convidado (s).
O comitê de seleção do Festival de Cinema é guiado por critérios profissionais artísticos e estéticos e se propõe a refletir tendências e direções do cinema moderno, orientado pelo cumprimento da legislação da Federação Russa.
O comitê de seleção mantém as discussões confidenciais sobre a seleção de filmes e também não escreve resenhas e resenhas dos filmes em questão.

A fim de preservar os resultados da atividade intelectual dos produtores e distribuidores de filmes, para evitar conflitos de interesse, bem como em conformidade com o art. 29 da Constituição da Federação Russa para a seleção de filmes competitivos.

Somente membros do comitê de seleção e do Conselho Presidencial serão contatados.

O Presidente do Festival de Cinema coordena os programas competitivos e não competitivos do XXII Festival de Cinema para garantir que o número de filmes corresponda ao Regulamento e ao pedido de inclusão na Lista de festivais internacionais realizados no território da Federação Russa.

Pelo menos seis filmes completos, incluindo pelo menos um filme nacional, que atendam aos seguintes requisitos participam da competição internacional (principal) do Festival de Cinema:
o filme deve ser o primeiro ou o segundo trabalho completo do diretor na área de longas-metragens;
as pinturas participantes da competição internacional não devem ter sido demonstradas publicamente anteriormente no território da Federação Russa;
é dada preferência a filmes em formato DCP no idioma original
com legendas em inglês, se o idioma original não for inglês;
a participação de um filme em uma competição internacional requer a presença de um diretor e/ou ator principal no caso de o diretor e/ou o ator principal não poderem comparecer ao Festival de Cinema, a administração do Festival de Cinema se reserva o direito de incluir o filme na competição se ele for apresentado por um membro da equipe de filmagem de uma profissão criativa líder, ou pelo papel principal do diretor e/ou ator performático remotamente através de sua participação na performance
e discussão do filme antes e depois da exibição usando uma teleconferência, videochamada e/ou conferência especialmente organizada usando aplicativos ou serviços especificamente projetados e disponibilizados para espectadores e público profissional.

Pelo menos seis longas-metragens, que são o primeiro trabalho do diretor na área de longas-metragens, participam da competição “Russian Debuts”.
É dada preferência aos filmes no formato DCP.

Não mais do que dezoito curtas-metragens com duração de até 30 minutos podem participar da competição “Debut — Short Film”.

O programa da competição “Seu Cinema” inclui pelo menos seis longas-metragens.

Os programas de competição do XXII Festival de Cinema incluem filmes concluídos em produção até 1º de novembro de 2022.

Artigo 5.

O escritório de Moscou da Diretoria do Festival de Cinema é dirigido pelo vice-presidente. O vice-presidente gerencia o trabalho do comitê de seleção e forma a composição dos convidados honorários e membros do júri do Festival de Cinema, notifica o comitê organizador e o Departamento de Cultura do Okrug Autônomo sobre os resultados do trabalho.

O júri internacional do Festival de Cinema é composto pelo presidente e membros do júri - famosos mestres da cinematografia mundial, avaliam filmes do programa de competição internacional.

O Grande Júri Russo do Festival de Cinema é composto por cineastas russos, que podem incluir atores, diretores e produtores, que avalia filmes do programa de competição russo.

O júri de compositores do Festival de Cinema concede o prêmio de melhor trabalho com música em um filme de um programa de competição internacional ou russo.

O júri da competição “Debut — Short Film” pode ser composto por especialistas em cinema, críticos de cinema, produtores, diretores ou outros representantes das profissões cinematográficas. Ele concede prêmios nas categorias “Pequeno Curta-Metragem Golden Taiga” e “Pequeno Curta-Metragem Silver Taiga”, e também tem o direito de apresentar um diploma com uma redação especial para os méritos artísticos do filme na competição “Debut — Short Film”.

Está prevista a realização de shows retrospectivos, palestras públicas e master classes de participantes do Festival de Cinema.

A mídia contendo a gravação do filme da competição que passou na seleção oficial é devolvida ao proprietário.


Artigo 6.

Com base nos resultados do Festival de Cinema, os seguintes prêmios são concedidos:

1. Competição internacional:

1.1. O prêmio principal do Golden Taiga Film Festival é para o melhor filme de estreia e um prêmio em dinheiro no valor de oitocentos e cinquenta e sete mil cento e quarenta e três rublos (incluindo 30% de imposto de renda pessoal);

1.2. Prêmio Taiga de Prata - para um filme de estreia e um prêmio em dinheiro no valor de quatrocentos e vinte e oito mil quinhentos e setenta e um rublos (incluindo imposto de renda pessoal de 30%);

1.3. Prêmio “Bronze Taiga” - para um filme de estreia e um prêmio em dinheiro no valor de duzentos e quatorze mil duzentos e oitenta e seis rublos (incluindo imposto de renda pessoal de 30%);

2. Competição russa:

2.1. Prêmio “Golden Taiga” em homenagem a Sergei Solovyov para o melhor filme de estreia nacional e um prêmio em dinheiro no valor de quinhentos mil rublos (incluindo imposto de renda pessoal de 13%);

2.2. Prêmio do Público — “Flowers of Taiga Hope” é concedido com base nos resultados da votação do público e um prêmio em dinheiro no valor de cento e setenta e dois mil e quatrocentos e quatorze rublos (incluindo imposto de renda pessoal de 13%);

2.3. Prêmio Alexander Abdulov “Para Melhor Ator”
em um filme de estreia russo” é premiado por decisão do grande júri russo;

2.4. Prêmio Alexander Abdulov “Para Melhor Atriz”
em um filme de estreia russo, premiado por decisão do grande júri russo;

3. O prêmio “Para a melhor cinematografia” em um filme russo competitivo ou não competitivo é concedido pelo prêmio do júri de câmera do P.T. Lebeshev Guild of Operators. O prêmio é fornecido pela Guilda e pelos operadores na Rússia;

4. Prêmio “Silver Rose” para diretor estreante pelo melhor trabalho com música em um filme de um programa de competição internacional ou russo.

5. Prêmio do Parceiro Geral do Festival de Cinema PJSC Gazprom Neft “Pela preservação das tradições culturais” e um prêmio em dinheiro no valor de cento e setenta e dois mil e quatrocentos e quatorze rublos (incluindo imposto de renda pessoal de 13%);

6. Competição “Estreia — curta-metragem” (júri formado)
de estudiosos e críticos de cinema):

6.1. Prêmio “Pequeno curta-metragem Golden Taiga”;

6.2. Prêmio “Pequeno curta-metragem Silver Taiga”.

7. O vencedor do programa de competição “Your Cinema” recebe um produto de lembrança do Festival de Cinema “Small Bronze Taiga” (uma estatueta feita de metais preciosos/semipreciosos).

8. Competição especial aberta de microfilme:

8.1. O vencedor da indicação principal de uma competição especial de microfilme recebe lembranças do Small Bronze Taiga Film Festival;

8.2. O vencedor da votação on-line de uma competição especial de microfilme recebe um broche de prata do Festival de Cinema;

8.3. O vencedor da reunião do júri na categoria especial infantil na faixa etária de 12 a 17 anos de uma competição especial de microfilme recebe um broche de prata do Festival de Cinema;

8.4. O vencedor, com base nos resultados da votação on-line em uma categoria especial para crianças na faixa etária de 12 a 17 anos de uma competição especial de microfilme, recebe um broche de prata do Festival de Cinema.

9. Competição aberta especial para estreias de longas-metragens e projetos de documentários entre as regiões da organização internacional das regiões do norte “Northern Forum”:

9.1. O vencedor de uma competição aberta especial recebe um prêmio especial por preservar as tradições e o patrimônio dos povos indígenas do Ártico e do Norte na forma de lembranças (uma placa personalizada de madeira) e um prêmio em dinheiro no valor de 100 (cem mil) rublos (sem incluir imposto de renda pessoal). O prêmio é concedido pela organização internacional das regiões do norte “Northern Forum”.

10. O prêmio “Golden Taiga” pela contribuição ao desenvolvimento do cinema é concedido pelo Presidente do Festival de Cinema.

11. Prêmio do Presidente.
Com base nos resultados do Festival de Cinema, o vencedor recebe um prêmio em dinheiro, incluindo imposto de renda pessoal.

Em conexão com o recebimento de renda em dinheiro pelo vencedor, a Diretoria Executiva atua como agente fiscal e transfere o imposto de renda pessoal sobre o valor integral do prêmio em dinheiro, na forma prescrita pela legislação da Federação Russa.

Para receber um prêmio em dinheiro, os vencedores do Festival de Cinema devem fornecer informações sobre os detalhes do passaporte (cópias das páginas do passaporte), cópias do TIN e do SNILS e dados bancários para transferência de fundos. O prêmio em dinheiro é transferido por transferência bancária. Os prêmios em dinheiro são transferidos mediante apresentação de documentos e informações especificados no consentimento, que é o Apêndice 1 e 2 deste Regulamento.

Se os documentos (informações) especificados acima não forem fornecidos ou forem fornecidos em um formato que não permita determinar sua integridade e precisão (por exemplo, se não forem claros/legíveis, com sinais de interferência técnica, incompletos), a gerência executiva tem o direito, a seu critério, de reconhecer o Prêmio do vencedor como não reclamado e de não transferir fundos como Prêmio.

Artigo 7.

Com base nos resultados do Festival de Cinema, os seguintes prêmios são concedidos:

I. Concorrência internacional:

1.1. O prêmio principal do Festival de Cinema é “Golden Taiga” - para o melhor filme de estreia e um prêmio de seiscentos mil rublos;

1.2. Prêmio Taiga de Prata - para filme de estreia e prêmio
no valor de trezentos mil rublos;

1.3. Prêmio “Bronze Taiga” - para filme de estreia e prêmio
no valor de cem mil rublos;

II. Competição russa:

2.1. O Prêmio do Público — “Golden Taiga” — é concedido
com base nos resultados da votação do público;

2.2. O prêmio Flowers of Taiga Hope é concedido por decisão do grande júri russo;

2.3. O Prêmio Alexander Abdulov “Para o Melhor Ator em um Filme de Estreia Russo” é concedido por decisão do Grande Júri Russo;

2.4. Prêmio Alexander Abdulov “Para Melhor Atriz”
em um filme de estreia russo, premiado por decisão do grande júri russo;

III. Prêmio “Para a melhor cinematografia” em um filme russo competitivo ou não competitivo;

IV. Prêmio de diretor estreante de melhor trabalho com música
em um filme de um programa de competição internacional ou russo.

V. Prêmio e recompensa monetária do parceiro geral do Festival de Cinema, Gazprom Neft PJSC - “Pela preservação das tradições culturais”.

VI. Competição “Estreia - curta-metragem” (júri formado
de estudiosos e críticos de cinema):

• Prêmio “Golden Taiga - curta-metragem”;

• Prêmio “Silver Taiga — curta-metragem”.

VII. Um prêmio especial do Bronze Taiga Film Festival (pequeno) - para o vencedor da competição aberta de microfilme.

VIII. Prêmio do Presidente do Golden Taiga Festival

X. O prêmio e o diploma da European Children's Film Association são concedidos pelo voto dos membros do júri internacional (membros da ECFA) ao vencedor do programa de competição de filmes infantis e juvenis “Your Cinema”.

XI Prêmio no valor de cem mil rublos e um produto de artes decorativas e aplicadas e artesanato folclórico criado por estudantes e alunos do Centro de Artes para Crianças Superdotadas do Norte, vencedor do programa de competição de filmes infantis e juvenis “Seu Cinema”.

XII. Prêmios para os vencedores do concurso de microfilmes em categorias especiais - produtos de artes e ofícios folclóricos dos povos de Ugra, presentes de parceiros.

Artigo 8.

As inscrições para filmes para participar do XX Festival de Cinema para seleção nos principais programas competitivos do Festival de Cinema são aceitas de 1º de outubro a 30 de dezembro de 2021 (00h00 (horário de Moscou).

A decisão final é tomada pelo Comitê de Seleção do XX Festival de Cinema até 15 de janeiro de 2024.

As inscrições para o programa de competição de filmes infantis e juvenis Your Cinema, competição de microfilmes, são realizadas de acordo com as disposições das competições designadas.

Artigo 10.

O Presidente do Festival de Cinema tem o direito de decidir todas as questões
não previsto neste regulamento, dentro das competências estabelecidas pelo Decreto do Governo do Okrug Autônomo de 26 de janeiro de 2023, nº 32-p “Sobre o Festival Internacional de Estreias Cinemáticas “Spirit of fire”.

Se houver razões objetivas, por iniciativa do Presidente do Festival de Cinema e (ou) do Departamento de Cultura do Okrug Autônomo e (ou) da Diretoria Executiva do Festival de Cinema, alterações e acréscimos podem ser feitos a estes Regulamentos


Artigo 11.

O Presidente do Festival de Cinema tem o direito de decidir todas as questões não previstas neste regulamento, dentro das competências estabelecidas pelo Decreto do Governo do Okrug Autônomo de Khanty-Mansiysk - Ugra, datado de 29 de abril de 2011, nº 139-p “Sobre o Festival Internacional de Estreias Cinemáticas “Spirit of Fire” (conforme alterado em 16 de agosto de 2019 (conforme alterado pelas resoluções do Governo Autônomo de Khanty-Mansi). Okrug - Ugra, de 14 de janeiro de 2012, nº 10-p, de 1º de fevereiro de 2013, nº 28-p, de 21 de março de 2014, nº 98-p, de 05/08/2014, nº 167-p, de 12/ 18/2015 nº 468-p, de 25/05/2018 nº 164-p, de 25 de junho de 2018 nº 198-p, de 16 de agosto de 2019 nº 275-p).

Se houver razões objetivas, por iniciativa do Conselho Presidencial do Festival de Cinema e (ou) do Departamento de Cultura do Okrug Autônomo de Khanty-Mansiysk - Ugra, e (ou) da Diretoria Executiva do Festival de Cinema, alterações e acréscimos podem ser feitos a este Regulamento. Alterações e acréscimos aos artigos do Regulamento estão sujeitos à aprovação obrigatória (de acordo com o parágrafo 12 do Decreto do Governo do Okrug Autônomo de Khanty-Mansiysk - Ugra, de 29 de abril de 2011, nº 139-p “Sobre o Festival Internacional de Estreias Cinemáticas “Spirit of Fire”). O período para aprovação de alterações e acréscimos não deve exceder três dias úteis a partir da data de início do documentário (escrito).

Artigo 12.

Locais oficiais de cinema do Festival de Cinema em Khanty-Mansiysk:

- grande auditório, sala de imprensa, sala de transformação, sala de órgãos
CTC “Ugra-Classic”, st. Mira, 22a;
- auditórios grandes e pequenos do BPOU “Boarding College Arts Center for Gifted Children of the North”, st. Piskunova, 1;
- auditórios da Agência de Distribuição de Filmes Yugosky, st. Lopareva, 4 anos;
- sala de conferências do Museu de Arte do Estado, st. Mira, número 2.

Artigo 13.

Na véspera do Festival de Cinema, o Presidente do Festival de Cinema, a diretoria executiva e o Conselho Presidencial do Festival de Cinema conduzem:
na cidade de Khanty-Mansiysk, apresentação de programas e eventos do Festival de Cinema;
em Moscou, uma conferência de imprensa dos organizadores e parceiros do Festival de Cinema em janeiro/fevereiro de 2024;
campanhas de informação e publicidade para cobrir e promover eventos do Festival de Cinema.

Os eventos do Festival de Cinema são abordados na mídia, nos sites oficiais dos fundadores e principais artistas do Festival de Cinema. Jornalistas de mídia são credenciados para os eventos do Festival de Cinema.

Artigo 14.

Estes regulamentos são válidos a partir da data de sua aprovação pela diretoria executiva do Festival de Cinema e com a aprovação do parceiro geral.

A partir da data de aprovação desses regulamentos, os regulamentos do XXI Festival Internacional de Estreia Cinematográfica são encerrados “Spirit of Fire”, aprovado em 14 de fevereiro de 2023.