Premios Bonobo (10)

Início do Festival: 31 Outubro 2025      Fim do Festival: 31 Março 2026

Curtas-metragens filmados em um celular ou tablet. Temas eróticos.

Curtas-metragens filmados com equipamento profissional. Temas eróticos.

PRIMEIRO.- A organização APEOGA (Associação de Produtores e Editores de Obras e Gravações Audiovisuais), com endereço registrado para fins de notificação em Hurtada, 31 Local, (28240) Hoyo de Manzanares, Madri, e ID fiscal nº. G 84841899, organiza a competição chamada “PREMIOS BONOBO”, proprietária do site www.premiosbonobo.com
.

SEGUNDO.- Objetivo do Festival
O festival pretende ser uma plataforma em favor da liberdade de expressão, da normalização social de diferentes alternativas sexuais e um veículo para a disseminação do erotismo como forma de expressão cultural criativa e saudável. A organização inclui duas seções principais:

1.- Fora da competição — colaborações especiais
Diretores, atores, jornalistas e outros membros de reconhecido prestígio no mundo do cinema, vídeo, cultura e arte em geral produzirão um curta-metragem a convite da organização, a fim de mostrar seu apoio ao festival e demonstrar as possibilidades criativas que o erotismo e a tecnologia oferecem atualmente.

2.- Competição individual
Pessoas maiores de 18 anos e maiores de idade em seu país de residência podem participar, sejam residentes na Espanha ou no exterior, desde que cumpram essas regras.
O organizador do festival se reserva o direito de solicitar documentos apropriados dos participantes para verificar a conformidade com esses requisitos.

Os membros do conselho da APEOGA, bem como seus familiares até o primeiro grau e funcionários de empresas envolvidas no desenvolvimento e na mecânica deste Concurso, estão expressamente excluídos da participação.

A Organização se reserva o direito unilateral, sem aviso prévio, de cancelar a inscrição de um participante e/ou reter qualquer prêmio de qualquer participante suspeito ou detectado de tentar fraudar, alterar ou impedir o bom funcionamento e o curso normal do Concurso.

A não aceitação dessas regras resultará na perda de qualquer prêmio ou direito derivado do Concurso.

TERCEIRO.- Concurso de Obras

3.1. Competição de curtas-metragens — categoria Bonobos Pro
Os participantes podem inscrever curtas-metragens eróticos em todas as suas variantes e subgêneros. Os curtas devem ser originais e feitos com equipamento audiovisual profissional.
Os shorts devem ter uma duração mínima de 5 minutos.

Os trabalhos devem ser enviados em um único formato digital (MP4) e acompanhados de:

um pôster no formato vertical 9:16 (JPG ou PNG, tamanho mínimo de 720 px de largura x 1280 px de altura) e

outro no formato horizontal 16:9 (JPG ou PNG, tamanho mínimo 1280 px de largura x 720 px de altura).

3.1.1 Competição de curtas-metragens — categoria móvel
Os participantes podem inscrever curtas-metragens eróticos em todas as suas variantes e subgêneros. Os curtas devem ser originais e inéditos e feitos usando um celular ou tablet.
Os shorts devem ter uma duração mínima de 5 minutos.

Os trabalhos devem ser enviados em um único formato digital (MP4) e acompanhados de:

um pôster no formato vertical 9:16 (JPG ou PNG, tamanho mínimo de 720 px de largura x 1280 px de altura) e

outro no formato horizontal 16:9 (JPG ou PNG, tamanho mínimo 1280 px de largura x 720 px de altura).

Para participar, é absolutamente essencial preencher o formulário de inscrição e o “Model Release” para os atores participantes, incluindo:

uma cópia de sua carteira de identidade, número fiscal ou passaporte,

uma declaração juramentada de que os participantes do trabalho têm pelo menos 18 anos e são maiores de idade em seu país de residência e participaram voluntariamente,

uma declaração certificando que todos os direitos de comunicação pública do trabalho submetido são mantidos.

Os documentos (regras do concurso e inscrições) podem ser baixados em: www.premiosbonobo.com
. O registro é gratuito.

Quaisquer trabalhos que, na opinião do júri, incluam menores (independentemente da natureza de sua participação), contenham cenas que justifiquem a violência de gênero, apresentem situações de abuso de animais ou glorifiquem a violência e/ou o terrorismo serão automaticamente excluídos.

QUARTA.- Âmbito territorial e prazos
O escopo deste Concurso é mundial. A chamada para inscrições abre em 31 de outubro de 2025 e encerra em 31 de março de 2026.

A votação dos trabalhos inscritos ocorrerá desde o lançamento do site da IX Edição até 30 de abril de 2026, por meio de www.premiosbonobo.com
.

A cerimônia de premiação será realizada em maio de 2026. O local, a data e a hora exatas serão publicadas no site da premiação, a menos que seja impedido por força maior.

QUINTA.- Contest Mechanics — Categoria móvel
Os participantes devem inscrever curtas-metragens e/ou fotografias fictícias não publicadas e/ou obras literárias eróticas/poesia/contos e/ou histórias de áudio/obras musicais e/ou pinturas e ilustrações digitais e/ou bobinas.
Cada participante pode inscrever no máximo três trabalhos em até duas seções.

Os trabalhos submetidos podem ser disponibilizados gratuitamente ao público por meio de www.premiosbonobo.com
por um período de trinta e seis (36) meses.
Os participantes renunciam a qualquer direito ou remuneração por tal disponibilidade.

Se algum trabalho enviado tiver vários autores, todos os coautores serão considerados participantes, embora o prêmio, se concedido, seja único por trabalho vencedor. Os coautores devem indicar um representante para receber o prêmio.
O representante garante ter o consentimento de todos os coautores para inscrever o trabalho e receber o prêmio se concedido.

5.1. Curtas-metragens — Prêmios
Há três prêmios em duas categorias diferentes:

Categoria do Prêmio do Júri:
Escolhido por um júri composto por profissionais do setor. Prêmios em dinheiro: €500 para o terceiro lugar, €1.000 para o segundo lugar e €1.500 para o primeiro lugar.

Categoria do Prêmio do Público:
Escolhido pelo público em geral por meio de votos em www.premiosbonobo.com
. Prêmios em dinheiro: €500 para o terceiro lugar, €1.000 para o segundo lugar e €1.500 para o primeiro lugar.

Ambas as categorias são compatíveis e cumulativas. A comunicação pública será feita através do site do festival.

O júri pode declarar o prêmio nulo se nenhum dos curtas-metragens enviados atender aos requisitos formais ou de qualidade necessários, embora o Prêmio do Público seja sempre concedido de acordo com os votos recebidos.

A APEOGA colaborará com o Projeto Great Ape em defesa dos Bonobos, de acordo com o acordo assinado com a referida organização.

Os autores podem usar e/ou ceder os direitos de seus trabalhos respeitando os prazos e direitos concedidos à organização do prêmio e mantendo os cabeçalhos do Prêmio Bonobo incluídos nos curtas durante os primeiros 36 meses.

Os prêmios, menos as retenções de impostos aplicáveis, serão pagos por transferência bancária dentro de um mês após o recebimento da cópia do contrato de cessão de direitos.

Coleção de troféus:

Há um período de um ano a partir da cerimônia de premiação para coletar troféus não retirados no evento.

Após esse período, a entrega não pode ser garantida.

SEXTO.- Mecânica do Concurso — Categoria Bonobos Pro
O Bonobos Pro inclui trabalhos feitos com equipamento audiovisual profissional.
Os participantes devem inscrever curtas-metragens e/ou fotografias, no máximo três trabalhos por participante e seção.

As obras podem ser disponibilizadas gratuitamente ao público por meio de www.premiosbonobo.com
por trinta e seis (36) meses. Os participantes renunciam a qualquer remuneração por isso.

Se algum trabalho tiver vários autores, todos os coautores serão considerados participantes, embora o prêmio seja único por trabalho vencedor, devendo ser nomeado um representante.

6.1. Curtas-metragens — Prêmio do Júri
Um prêmio do júri será concedido, escolhido por um júri de profissionais, com um prêmio em dinheiro de €2.000 para o melhor curta-metragem.

Outras considerações
A participação implica a aceitação total dessas regras e das decisões adotadas pela organização para resolver quaisquer assuntos não fornecidos.
A organização se reserva o direito de modificar o calendário ou as condições por motivos justificados, devidamente comunicados no site oficial.

OITAVO.- Garantias dos participantes
Os participantes garantem que todo o material enviado é original, que eles são os autores ou detêm todos os direitos necessários para a comunicação pública e que nenhum direito de terceiros é violado.
Eles garantem que seus trabalhos foram gravados usando telefones celulares ou tablets.
Eles garantem que todos os participantes sejam adultos e participem voluntariamente.

Os participantes se comprometem a respeitar os regulamentos de propriedade intelectual e industrial, incluindo não plagiar, não usar trabalhos ou downloads não autorizados e não violar marcas registradas ou sinais de terceiros.

Os participantes isentam a organização de quaisquer reclamações decorrentes da violação dessas garantias.

O autor é o único responsável por qualquer violação legal e questões de direitos autorais.

Ao participar, os autores concedem à APEOGA direitos exclusivos e gratuitos para disponibilizar os trabalhos em www.premiosbonobo.com
e as redes sociais da organização em todo o mundo até o final do concurso, apenas para fins promocionais.

Até o final do concurso e da publicação dos trabalhos premiados, os autores não podem exibir ou comunicar publicamente o curta-metragem sem autorização.

Qualquer exploração comercial fora destes termos requer o consentimento expresso do autor.

Os votos das plataformas temporárias não podem exceder 10% do total de votos por trabalho; qualquer excesso pode ser anulado pela organização.

NONA.- Modificações e/ou cancelamento
A organização se reserva o direito de modificar essas regras ou cancelar, suspender ou alterar o concurso se circunstâncias fora de seu controle impedirem seu desenvolvimento normal, informando devidamente os participantes no site.

DÉCIMO.- Obrigações tributárias
A organização aplicará retenções de impostos conforme exigido por lei. Os vencedores devem fornecer seus dados fiscais e são responsáveis por suas obrigações fiscais pessoais.

DÉCIMO.- Proteção de dados
Os dados de registro devem ser verdadeiros e completos.
Os dados serão temporariamente armazenados e usados exclusivamente para o concurso, não para comunicações comerciais.
Os participantes podem exercer seus direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição por correio postal à APEOGA.

Os vencedores autorizam a publicação de seu nome ou pseudônimo e foto como vencedores.

DÉCIMO SEGUNDO. - Aceitação das regras
A participação implica a aceitação total dessas regras e sua interpretação pela organização.

DÉCIMO TERCEIRO.- Lei e jurisdição aplicáveis
A lei espanhola será aplicada. Quaisquer disputas serão submetidas aos Tribunais de Madri, com renúncia a qualquer outra jurisdição.