Festival Curta Cinema - Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro (32)

Фестиваль начинается: 01 Декабрь 2022      Фестиваль заканчивается: 05 Декабрь 2022

ФЕСТИВАЛЬ КИНО CURTA 2022
Международный фестиваль Куртас-ду-Рио-де-Жанейро
01 а 05 де зембро
32 эдисао
Рио-де-Жанейро — RJ — Бразилия

Фестиваль Curta Cinema — Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро — посвящен исключительно продвижению и выставке короткометражных аудиовизуальных произведений. Мы являемся конкурсным фестивалем, на котором демонстрируются фильмы, снятые в цифровом формате, максимальной продолжительностью 30 минут. Программа фестиваля Curta Cinema состоит из: международного и национального конкурса, латиноамериканской панорамы и панорамы Рио, панорамы молодежи и специальных программ. Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро — Curta Cinema — квалифицирует победителей национального и международного Гран-при на номинацию на «Оскар» в соответствии с правилами Академии кинематографических искусств и наук.

Крайний срок подачи заявок на международные фильмы на фестиваль Curta Cinema 2022 - Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро: 04 сентября.

Адрес, на который отправляется корреспонденция и материалы:
Фестиваль Curta Cinema 2022 - Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро
Ассоциация культуры Франко
Att: Эйлтон Франко-младший — директор фестиваля
Авенида Бейра Мар, 242/502 - Центр города
Рио-де-Жанейро, Бразилия — почтовый индекс 20021-060

Тел.: (5 21) 253 8918
электронная почта: programa@curtacinema.com.br
веб-сайт: www.curtacinema.com.br

Международные правила

1. Задача
Целью фестиваля является продвижение и стимулирование размышлений о формате короткометражных фильмов, стремясь расширить обмен между бразильскими и международными продюсерами. Бразильские кинопрограммы покажут подборку произведений, снятых в период с 2021 по 2022 год, которые не участвовали в предыдущих выпусках этого фестиваля. Международная программа будет состоять из репрезентативных произведений того же периода.

2. Организация
Фестиваль организован Франко — Ассоциацией культуры Франко в партнерстве с Франко Продусойнсом.

3. Период
Фестиваль Curta Cinema 2022 - Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро пройдет с 1 по 5 декабря.

4. Тип фестиваля
Конкурентные и информативные.

5. Записи

5.a. Заявки на фестиваль Curta Cinema 2022 - Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро открыты до 4 сентября.

5.б. Фильмы должны быть представлены на платформах www.festhome.com

5.c. Внешние ссылки на фильмы, не представленные через Festhome, принимаются только в особых случаях и с предварительного разрешения руководства или программы фестиваля. Если у вас есть вопросы, отправьте электронное письмо по адресу programa@curtacinema.com.br.

5.д. Продолжительность фильмов не должна превышать 30 минут.

5.e. Фильмы, отправленные на отбор, должны гарантировать, что у них есть авторские права на изображения и саундтрек, содержащиеся в работе, которая будет выставлена на фестивале и общественных некоммерческих показах, и освободить организацию Festival Curta Cinema от уплаты любых авторских прав при показе.

6. Критерии отбора и отправки копий и материалов для выставки

6.a. Для участия в международных конкурсных программах будет отобрано не более 400 минут фильмов. Другие фильмы могут включать тематические и/или специальные программы с согласия режиссера/продюсера.

6.б. Список отобранных фильмов будет официально выпущен к 24 сентября.

6.c. Киновыставка будет проходить в формате DCP и/или H264. В конечном итоге могут быть использованы и другие форматы, которые будут проанализированы продюсерами фестиваля в каждом конкретном случае.

6.д. Копии отобранных фильмов должны быть отправлены не позднее 15 ноября. Фестиваль получит копии только через онлайн-перевод, отправка физических копий курьером или другими аналогичными службами должна быть заранее согласована с организацией фестиваля.

6.e. Другие рекламные материалы, такие как плакаты и листовки, должны быть получены организацией фестиваля не позднее 15 ноября.

6.ф. Список диалогов или файл.srt на английском языке выбранного фильма должен быть отправлен до 10 ноября, чтобы можно было создать электронные субтитры. Мы хотели бы пояснить, что произведения, которые не представляют диалоги или .srt на английском языке, не будут иметь субтитров фестиваля, и это может негативно повлиять на оценку жюри и аудитории.

6.г. Отобранные фильмы должны отправить до 15 ноября декларацию в соответствии с шаблоном, который будет отправлен организацией фестиваля, подтверждающую, что они имеют авторские права на изображения и саундтрек, демонстрируемые во время фестиваля.

6.ч. С разрешения участника вся информация из формы заявки на выбранные фильмы, а также изображения из фильма продолжительностью до 30 секунд может быть опубликована и показана (потоковая передача) на веб-сайте Фестиваля в Интернете: www.curtacinema.com.br

7. Жюри
Жюри будет состоять из профессионалов кино и культуры, приглашенных организацией фестиваля, и примет решение о призах, перечисленных ниже. Решение жюри является высшим и независимым.