Muestra De Cortometrajes San Rafael En Corto (21)

Фестиваль начинается: 08 Ноябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 14 Ноябрь 2025

Фестиваль короткометражных фильмов «Короче говоря, Сан-Рафаэль» нацелен на распространение, раскрытие и показ кинематографических произведений, а также ознакомление зрителей с ними. Представленные работы не претендуют на приз или награду, а только на оценку зрителей.

Канарская культурная ассоциация Gran Angular организует 21-й фестиваль короткометражных фильмов «San Rafael en corto», место для распространения канарского кинематографа и поддержки новых и не очень начинающих режиссеров с Канарских островов, где поощряется творчество и любовь к культуре.

SREC — это ежегодная встреча создателей, профессионалов и публики, для которой снимаются запланированные фильмы.

21-й выпуск SREC пройдет с 8 по 14 ноября 2025 года.

1. Выставка короткометражных фильмов «San Rafael en corto» состоит из двух разделов:

КОНКУРСНАЯ СЕКЦИЯ НА КАНАРСКИХ ОСТРОВАХ
В эту конкурсную секцию допускаются только короткометражные фильмы женщин-режиссеров, проживающих на Канарских островах, или женщин-режиссеров-канарцев, которые не проживают на Канарских островах.


МЕЖДУНАРОДНАЯ ВНЕКОНКУРСНАЯ СЕКЦИЯ
В неконкурсную международную секцию допускаются работы кинематографистов со всего мира. Короткометражные фильмы, зарегистрированные на языке, отличном от испанского, должны быть представлены со встроенными в копию субтитрами на испанском языке.

Все короткометражные фильмы, зарегистрированные в конкурсе на 21-й выпуск SREC, сначала будут проверены на предмет их соответствия требованиям, установленным в базах.

Организация SREC подтвердит отбор короткометражных фильмов, зарегистрированных для участников Конкурсной секции Канарских островов и Международной внеконкурсной секции. Таким же образом руководство SREC установит порядок и даты показа выбранных короткометражных фильмов.

2. Девиз, выбранный организацией для этого 21-го выпуска, — «КИНО и ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА».

3. Эта выставка пройдет в муниципальном театре Виктора Хара в Весиндарио (Гран-Канария)

4. Представленные работы не могут претендовать на получение каких-либо призов или наград, а только для оценки присутствующей публикой.

5. Крайний срок регистрации — 23:59:59 13 июля 2025 года. Любой желающий выставить свои кинематографические работы может подать заявку на участие в 21-й SREC.

6. Каждый участник может зарегистрировать отдельную работу в указанных форматах в течение необходимого периода. Работы должны быть отправлены в оригинальной версии. Обязательные субтитры на испанском языке для версий на других языках. (субтитры должны быть встроены в копию)

7. Продолжительность каждого короткометражного фильма не должна быть менее 30 секунд и не более 6 минут, включая вступительные и заключительные титры (мы будем строго соблюдать этот пункт).

8. Участники 21-го издания «San Rafael en Corto» должны заполнить и отправить «форму онлайн-регистрации», указанную в пункте 12 настоящих правил, перед отправкой работы или посещением нашего веб-сайта
www.granangularcanarias.com на вкладке «Формуляры».

Работы, полученные без заполнения официальной онлайн-регистрационной формы к установленному сроку, будут исключены из участия в 21-м издании SREC.

9. Работы должны быть представлены не позднее 23:59:59 13 июля 2025 года и только после завершения онлайн-регистрации на следующих цифровых платформах:

www.festhome.com

10. Выбор работ будет конфиденциально передан продюсерам или представителям выбранных фильмов до тех пор, пока Фестиваль не примет решение об их официальном объявлении.

11. Как только организация сообщит о выборе названия в рамках программы текущего выпуска, режиссер, продюсер или лицо, ответственное за представление материалов, должны сделать следующее и отправить следующие материалы по электронной почте contacto@granangularcanarias.com:

Экземпляр фильма по ссылке для скачивания в цифровом формате. Принимаются только следующие форматы:

.MP4/MPEG H264, разрешение Full HD (1920x1080) и звук 48 кГц.

MOV/MP4, разрешение Apple ProRes 422 в формате Full HD (1920x1080) и звук 48 кГц.

Организация будет очень строгой и не примет никаких других форматов для обеспечения высокого качества показов.

Плакат и трейлер произведения (при наличии) в рекламных и/или рекламных целях.

12. Форма онлайн-регистрации.

13. Тематика работы открыта, хотя организация выбрала тему «Кино и миграция».

Работы, содержащие насильственные материалы, которые могут оскорбить общественное мнение, не будут приниматься.

14. Канарская культурная ассоциация «Gran Angular», организатор показа короткометражных фильмов «Сан-Рафаэль ан Корто», оставляет за собой право исключить любую работу, которая не соответствует этим правилам или не соответствует минимальным стандартам качества (мы будем строго относиться к тем работам, которые не соответствуют формату представления или превышают установленный срок).

15. По любым вопросам участники могут связаться с организацией по следующему адресу электронной почты:
contacto@granangularcanarias.com

16. Участники кинофестиваля «San Rafael en Corto» могут решить, разрешить ли показ своего короткометражного фильма по телевидению, если он будет выбран и станет лауреатом премии зрительских симпатий, в соответствии с соглашениями, которые могут быть достигнуты с различными телевизионными сетями о продвижении этого 21-го выпуска. В таких случаях короткометражный фильм будет транслироваться с указанием названия и полных титров.

Эту опцию необходимо указать, отметив или сняв соответствующее поле в онлайн-регистрационной форме.

17. Участники, чьи короткометражные фильмы были выбраны путем голосования зрителей и стали лауреатами премии зрительских симпатий этого издания, соглашаются предоставить права на показ в рекламных целях, что позволит Gran Angular выставлять их на показ.

18. Регистрируя произведение, автор (режиссер, продюсер или регистрационный представитель) безоговорочно принимает правила, установленные руководством фестиваля. Ни при каких обстоятельствах отобранная работа не может быть исключена из программы, выбранная Отборочной комиссией.

Толкование этих правил принадлежит исключительно организации SREC.

19. Компания Gran Angular, организатор показа короткометражных фильмов в Сан-Рафаэль-ан-Корто, не вернет отправителю материалы, присланные для 21-го выпуска.

20. Подача работы в 21-й SREC подразумевает полное принятие и соблюдение правил участия, изложенных в этом документе.

Управляющий комитет фестиваля оставляет за собой право изменять или расширять эти правила и обнародует эти изменения до начала фестиваля. В случае непредвиденного конфликта или несоблюдения этих правил руководство Фестиваля сохраняет за собой полномочия и оставляет за собой право принять окончательное решение.

Любые сомнения в толковании этих правил будут решены руководством SREC.

www.granangularcanarias.com