Yubari international fantastic film festival 2026 (36)

Фестиваль начинается: 04 Июнь 2026      Фестиваль заканчивается: 07 Июнь 2026

Международный фестиваль фантастических фильмов в Юбари (далее «Юбари Фанта») проводится в Юбари, Хоккайдо, и организован и управляется Исполнительным комитетом Международного фестиваля фантастических фильмов в Юбари.

Этот кинофестиваль посвящен научной фантастике, ужасам, фэнтези, приключенческим фильмам, боевикам, триллерам, анимации и другим фантастическим фильмам, богатым воображением и развлечениями.

Цель Yubari Fanta — предоставить гражданам, кинематографистам и зрителям пространство для общения и общения, выявления и развития новых талантов, содействия культурному обмену и укреплению взаимопонимания между странами по всему миру с помощью кинематографа.

ЗАПИСЬ

Подача фильма

Правила подачи заявок на 2026 год

Эти правила распространяются на заявки на Международный фестиваль фантастических фильмов в Юбари в 2026 году. Обратите внимание, что некоторые детали могут отличаться от реальной программы фестиваля.

Организационный комитет Международного фестиваля фантастических фильмов в Юбари (далее «Организатор») настоящим устанавливает следующие правила подачи заявок на участие в конкурсах, которые пройдут на Международном фестивале фантастических фильмов в Юбари в 2026 году (далее «Фестиваль»).

Название фестиваля

Международный фестиваль фантастических фильмов в Юбари 2026


Организатор

Оргкомитет Международного фестиваля фантастических фильмов в Юбари


Секретариата

ООО «СТЭМ»

Даты проведения фестиваля

4 июня (четверг) — 7 июня (воскресенье) 2026 года
[4 дня]


【О фестивале】

Международный фестиваль фантастического кино в Юбари — это международный кинофестиваль, посвященный творческим «фантастическим фильмам» со всего мира, включая научную фантастику, фильмы ужасов, фэнтези и боевик. Его цель — создать пространство, в котором кинематографическое самовыражение пересекается между границами и языками.

Помимо выявления новых талантов, важнейшей миссией фестиваля является неуклонное сохранение и передача кинематографической культуры, созданной в этом регионе, следующему поколению.

Способствуя встречам между создателями и зрителями из разных культур, способствуя диалогу и углублению взаимопонимания с помощью фильмов и развивая культурный цикл, порожденный показами фильмов, обменом мнениями и распространением фильмов, мы стремимся увековечить кинокультуру не как мимолетное событие, а как долгосрочное начинание, уходящее в будущее. Международный фестиваль фантастических фильмов в Юбари, расположенный в городе Юбари на Хоккайдо, продолжает свое путешествие в качестве «пространства», соединяющего мир и регион, прошлое и будущее и передающего воображение и творческий потенциал, присущие кинематографу, следующему поколению.

[Организатор]

Руководящий комитет Международного фестиваля фантастических фильмов в Юбари

*Этим фестивалем управляет новая организация, юридически отличная от прежних организаций или НКО, которые проводили одноименные фестивали.


【Категории соревнований】

Заявки принимаются в следующих категориях (по одной заявке в каждой категории). Если категоризация неясна, организаторы могут скорректировать категорию в зависимости от содержания, объема и т. д.

① Конкурс фантастических фильмов имени Юбари (полнометражные фильмы) [45 минут и более]: акцент на авторстве, развлекательной ценности и оригинальности.

② Международный конкурс короткометражных фильмов (короткометражные фильмы) [Менее 45 минут]: открыт для всех национальностей. Ищет работы с необычной перспективой и оригинальностью в короткие сроки.

③ Конкурс развлечений, анимации и искусственного интеллекта [без ограничений по времени]: живое действие или анимация. Включает работы, относящиеся к таким жанрам, как анимация/музыкальное видео/экспериментальное кино. Ищет очень интересные работы, привлекающие широкую аудиторию.


【Период подачи заявок】

15 января 2026 года (суббота) — 31 марта 2026 года

*Крайний срок будет объявлен на официальном сайте нашего фестиваля (по японскому времени). Заявки, полученные после истечения срока, не будут приняты.


【Квалификация】

・Открыт для профессионалов и любителей, независимо от национальности или возраста.

・Авторы должны иметь законные права на представленную работу или получить официальное разрешение правообладателя.

・Допускается подача нескольких работ (пожалуйста, отправляйте каждую работу отдельно).


【Требования к представлению материалов】

・Дата завершения: работы завершены 1 января 2025 года или позже.

・Язык: произведения на языках, отличных от японского, должны содержать японские или английские субтитры.

・Требования к премьере: произведения не должны публиковаться на Хоккайдо в кинотеатрах, телевизионных передачах или на основных сервисах VOD.

・Ограниченные показы (защищенные паролем онлайн-превью, показы на кинофестивалях или в учебных заведениях) не дисквалифицируют конкурсные работы.

・Работы, общедоступные на таких платформах, как YouTube, обычно не принимаются к отбору.


【Как подать заявку】

1. Отправьте заявку на официальном сайте фестиваля или на специальной онлайн-платформе организатора (например, Festhome).

2. Отправьте защищенный паролем URL-адрес просмотра потокового вещания через Vimeo, YouTube и т. д. для проверки.

3. Предоставьте следующие документы:
・Профиль директора
・Краткий обзор работы
・Кадры (3 и более)

4. Заявки по почте или на физических носителях не будут
принято.

5. Организатор оставляет за собой право аннулировать материалы, содержащие неполную или ложную информацию.

【Вступительный взнос】

・Требуется специальный вступительный взнос.
Короткометражный фильм: 6 600 йен
Полнометражный фильм: 7 700 иен
Развлечения/анимация/искусственный интеллект: 6600 иен

・Вступительные взносы не подлежат возмещению ни по какой причине.


【Судейство и отбор】

・Отборочная комиссия будет оценивать заявки, определяя конкурсные отборы и победителей.

・Мы не можем отвечать на отдельные запросы, касающиеся процесса отбора или результатов.


【Уведомление и объявление результатов отбора】

・Номинированные работы будут объявлены на официальном сайте 20 апреля 2026 года.

※Даты уведомлений и анонсов могут быть изменены.


【награды】

1. Фантастический конкурс юбари — Гран-при

2. Международный конкурс короткометражных фильмов — Гран-при

3. Конкурс развлечений, анимации и искусственного интеллекта — Гран-при

4. Международная кинопремия «Новая волна»

5. Премия за фантастический фильм

6. Премия «Новая волна» для создателей


【Призовой фонд】

・Международная кинопремия «Новая волна»: 500 000 йен

※Этот призовой фонд распространяется на полнометражные фильмы как отечественных, так и зарубежных авторов.

・Премия за фантастическое кино: 300 000 йен

※Этот призовой фонд распространяется на все отечественные и зарубежные фильмы, независимо от продолжительности (полнометражные или короткометражные).

・Номинация «Создатель премии «Новая волна»: 200 000 йен

※Этот призовой фонд распространяется на все отечественные и зарубежные фильмы, независимо от продолжительности (полнометражные или короткометражные).

※Призовой фонд будет выплачен после завершения фестиваля способом, определенным организаторами.

※Любые комиссии за перевод или сопутствующие платежи несет получатель.


【Показы】

・Избранные фильмы будут показаны в местах, определенных организаторами в период фестиваля.


【Представление материалов для показа】

Заявители выбранных фильмов должны предоставить демонстрационные материалы и любые необходимые сопутствующие материалы в срок, указанный организаторами.

・Основные данные кинопоказа: стандартный формат MP4 1920×1080 (Full HD).

※В зависимости от места и формата показа можно запросить материалы в таких форматах, как ProRes (подробности будут предоставлены после отбора).


【Музыка и авторские права】

1. Заявители несут ответственность за получение всех авторских прав и разрешений на использование музыки, видеоматериалов, персонажей и т. д., используемых в их работах.


【Права, обязанности и ущерб】

1. Заявители гарантируют, что представленная ими работа не нарушает авторские права третьих лиц, портретные права, права на товарные знаки или любые другие права.

2. В случае возникновения каких-либо споров, убытков, претензий и т. д. с третьими лицами в связи с представленной работой заявитель должен решить их за свою ответственность и за свой счет. Организатор не несет ответственности, за исключением случаев умышленного неправомерного поведения или грубой халатности.

3. Если организатор понесет убытки из-за споров по предыдущему пункту, участник обязан возместить организатору такие убытки.


【Использование рекламы и связей с общественностью】

1. Кадры, трейлеры и фрагменты фильма (обычно в течение 2 минут) можно использовать исключительно для кинофестиваля и связанных с ним PR-целей.

2. Работа не будет продаваться, использоваться в сторонней рекламе или использоваться в каких-либо других коммерческих целях.


【Обработка личной информации】

1. Личная информация, полученная во время подачи заявок, будет использоваться исключительно для проведения фестивалей, уведомлений об отборе, координации показов, уведомлений о наградах и других других целей.

2. За исключением случаев, предусмотренных законом, личная информация не будет передаваться третьим лицам без согласия участника.


【Обязательства после отбора】

Участники отобранных работ должны соблюдать следующее:

1. Отправьте отборочные материалы и любые необходимые сопутствующие материалы к дате, указанной организатором.

2. Посещение церемоний открытия и закрытия в период фестиваля обязательно.

3. Если после отбора будет обнаружено какое-либо нарушение настоящих правил подачи заявок или условий заявок/мероприятий, организатор оставляет за собой право отменить отбор или награду.


【Изменения в расписании/отмена (форс-мажор)】

Расписание, место проведения или формат показа фестиваля могут быть изменены или отменены из-за стихийных бедствий, правительственных директив или других неизбежных обстоятельств. Пожалуйста, сообщите об этом заранее.


【Другое】

* Номинированным работам и участвующим производственным коллективам будет предоставлена субсидия на оплату путевых расходов в размере 20 000 йен за каждое произведение. (Квитанции о дорожных расходах и счет-фактура должны быть представлены после завершения фестиваля. Стандартный шаблон счета-фактуры будет отправлен по электронной почте.)


【Соглашение】

Завершив процесс подачи заявок, считается, что заявители согласились со всеми условиями этого конкурса, а также с заявками на фестиваль и правилами проведения мероприятий.