Brèves D`images, Festival International Du Court-métrage De La Jeunesse Francophone (14)

Фестиваль начинается: 04 Май 2026      Фестиваль заканчивается: 27 Июнь 2026

Brèves d'Images, Международный фестиваль короткометражных фильмов франкоязычной молодежи, посвященный молодежи Окситании!

Фестиваль привлекает внимание молодых талантов в возрасте от 3 до 22 лет, предлагая им реальную известность благодаря своим коротким, оригинальным и социально ориентированным работам.

Фестиваль Brèves d'Images поощряет как индивидуальные, так и коллективные проекты, позволяющие молодым авторам изучить каждый этап кинопроцесса: написание сценария, съемку, монтаж, микширование звука... Фестиваль также служит настоящим трамплином для начинающих кинематографистов.

Каждый год фестиваль начинается с конкурса проектов.

После окончания приема заявок все полученные фильмы просматриваются и предварительно отбираются. Этот предварительный отбор отнюдь не тривиален: он может привести к повышению узнаваемости фестиваля в социальных сетях, публикации на официальном канале YouTube, а иногда даже к показам во время специальных сессий.

Затем жюри, состоящее из профессионалов из области кино, культуры и аудиовизуальных медиа, собирается для просмотра предварительно отобранных фильмов. Это жюри устанавливает номинации в различных категориях (лучшая режиссура, лучший сценарий, лучшая музыка и т. д.) и определяет окончательные награды.

Каждый год мероприятия, связанные с кинопроизводством, проводятся как для молодых участников, так и для широкой публики.

Изюминка фестиваля — день закрытия, ключевой момент, когда мы делимся впечатлениями и празднованием. Во время этого праздничного и дружеского мероприятия лауреатов чествуют на церемонии награждения и приглашают их рассказать зрителям о своем опыте в качестве молодых режиссеров, сценаристов и актеров.

Статья 1 — Презентация фестиваля

Муниципалитет Кен-Фонсегрив организует фестиваль франкоязычных молодежных короткометражных фильмов «Brèves d'Images».
Это мероприятие, посвященное детям и молодежи, направлено на:

•Развитие творческих способностей, воображения и кинематографической культуры среди молодежи;

• Поощряйте аудиовизуальное самовыражение детей в возрасте от 3 до 22 лет;

•Содействовать развитию французского языка и культурного сотрудничества между странами-членами Международной организации франкоязычных стран (OIF).

Церемония награждения 14-го издания состоится в субботу, 27 июня 2026 года, в Espace Bernard Soléra (Квинт-Фонсегрив).


Статья 2 — Категории и критерии участия
Фестиваль открыт для трех возрастных категорий в зависимости от даты съемок фильма:

•Питчуны: от 3 до 11 лет
•Подростки: от 12 до 17 лет
•Начальники: от 18 до 22 лет

По крайней мере один из директоров должен соответствовать возрастному требованию, соответствующему категории, на которую они претендуют.

Фильмы должны быть сняты после 1 января 2025 года.


Статья 3 — Темы, форматы и технические требования

•Открытые темы и жанры
•Максимальная продолжительность: 15 минут
•язык: французский или с французскими субтитрами (обязательно)
•Допустимый формат видео: .mp4 (качество, достаточное для проецирования на большой экран)
•


Статья 4 — Фильмы, снятые на франкоязычных и международных рынках

Согласно списку стран-членов OIF, предпочтение отдается фильмам, снятым в стране франкоязычного региона:

https://www.francophonie.org/88-etats-et-gouvernements-125
Предварительно может быть отобрано не более 10 фильмов, не являющихся франкоязычными.


Статья 5 — Требования к представлению
Участие в фестивале бесплатное. Заявки должны быть представлены в период с 15 ноября 2025 года по 15 апреля 2026 года по электронной почте: breves.images@mairie-quint-fonsegrives.fr или по почте по адресу:

Мэрия де Кент-Фонсегрив — фестиваль «Образы»
Делия БОРДО
Площадь Мэрии — 31130 Кент-Фонсегрив — Франция

Необходимые документы:

•Заполненная регистрационная форма
•Подписанные правила участия
•Если несовершеннолетний: форма прав на изображение
•Фильм (должен быть получен не позднее 15 апреля 2026 года) по адресу:
Ссылка для скачивания (WeTransfer, Dropbox, Swissransfer или ссылка для скачивания на Vimeo)
• Художественное досье, включающее:
Синопсис
Плакат
Презентация команды OFilm (возраст режиссера (режиссеров) и актеров)

Команда фестиваля оставляет за собой право запросить дополнительные документы для оценки заявки.
Регистрация:

Через FestHome.com


Статья 6 — Процедура проведения фестиваля

Фильмы, оставшиеся для участия в конкурсе, будут определены в предварительном отборе.

Предварительно отобранные фильмы не могут быть отозваны после официального объявления.

Этот предварительный отбор показывает фильм и его режиссера по всем каналам связи фестиваля, а иногда даже по специальным показам. Режиссеры будут проинформированы о том, запланирована ли кинематографическая демонстрация их фильма. Если участник не откажется, его короткометражный фильм может быть запрограммирован к показу.

Жюри, состоящее из профессионалов в области кино, культуры и аудиовизуальных технологий, посмотрит предварительно отобранные фильмы. Жюри определит номинации в различных категориях (лучшая режиссура, лучший сценарий, лучшая музыка и т. д.) и определит окончательные награды. Список призов может меняться с каждым изданием.

Фестиваль призывает участников прийти на церемонию награждения лично или виртуально. Участники несут ответственность за проезд, проживание и питание.

Если участие невозможно, согласно правилам, видеозапись с благодарностью должна быть отправлена к указанному сроку.


Статья 7 — Жюри и награды
Фильмы будут оцениваться по следующим критериям:

•Оригинальность сценария
•Режиссура
•Актерская игра
•Диалоги
•Художественная режиссура (декорации, костюмы, освещение)
•Создание звука и музыки (может быть вручена награда за лучшую музыку)
•Уровень поддержки (техническая, образовательная или профессиональная помощь)


Статья 8 — Права и дистрибуция
Участники разрешают муниципалитету Кент-Фонсегрив:

•Показать весь или часть своего фильма в рамках фестиваля (публичные показы, веб-сайт, социальные сети, канал YouTube), если это согласовано в регистрационной форме

•Публикуйте их имена в прессе и фестивальных материалах


Статья 9 — Интеллектуальная собственность
Каждый участник сохраняет свои авторские права в соответствии со статьей L111-1 Французского кодекса интеллектуальной собственности.

Участники несут ответственность за:

•Обеспечение законного использования всей музыки, изображений или контента, включенных в фильм
•Соблюдение требований SACEM: www.sacem.fr
•Получение всех необходимых разрешений на использование произведения

Фильмы будут архивированы в некоммерческих целях, если участник согласится в регистрационной форме.


Статья 10 — Соблюдение правил

Представление фильма означает полное принятие этих правил.

Любое нарушение может привести к тому, что фильм будет исключен из отбора.